mirrors/SponsorBlock
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ajayyy/SponsorBlock.git synced 2025-05-19 07:44:19 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
SponsorBlock/public/_locales/da/messages.json
Ajay Ramachandran 508d51d582
New Crowdin updates (#1619)
2023-01-21 17:23:10 -05:00

1250 lines
47 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

{
"fullName": {
"message": "SponsorBlock til YouTube - Fjern reklamer",
"description": "Name of the extension."
},
"Description": {
"message": "Fjern reklamer, subscriber tiggeri og mere i youtube videoer. Rapporter reklamer på de videoer du ser for at spare folks tid.",
"description": "Description of the extension."
},
"400": {
"message": "Serveren sagde at denne efterspørgsel var ugyldig"
},
"429": {
"message": "Du har indsendt for mange reklamesegmenter til den her video, er du helt sikker på at der er så mange?"
},
"409": {
"message": "Dette er allerede blevet indsendt"
},
"channelWhitelisted": {
"message": "Kanal whitelisted!"
},
"Segment": {
"message": "seg"
},
"Segments": {
"message": "segmenter"
},
"SegmentsCap": {
"message": "Segmenter"
},
"Chapters": {
"message": "Kapitler"
},
"renderAsChapters": {
"message": "Render segmenter som kapitler",
"description": "Refers to drawing segments on the YouTube seek bar as split up chapters, similar to the existing chapter system"
},
"showSegmentNameInChapterBar": {
"message": "Vis nuværende segmenter ved siden af videotid"
},
"upvoteButtonInfo": {
"message": "Stem for dette forslag"
},
"reportButtonTitle": {
"message": "Anmeld"
},
"reportButtonInfo": {
"message": "Anmeld dette forslag som forkert."
},
"Dismiss": {
"message": "Afvis"
},
"Loading": {
"message": "Indlæser..."
},
"Hide": {
"message": "Vis aldrig"
},
"hitGoBack": {
"message": "Tryk på unskip for at gå tilbage til hvor du kom fra."
},
"unskip": {
"message": "Annuller spring over"
},
"reskip": {
"message": "Spring over"
},
"unmute": {
"message": "Lyd til"
},
"paused": {
"message": "Sat på pause"
},
"manualPaused": {
"message": "Sat på pause"
},
"confirmMSG": {
"message": "For at redigere eller slette individuelle værdier, så skal du klikke på info knappen eller åbne udvidelses popupet ved at klikke på udvidelses ikonet i øverste højre hjørne."
},
"clearThis": {
"message": "Er du sikker på, at du vil fjerne dette?\n\n"
},
"Unknown": {
"message": "Der skete en fejl da du prøvede at indsende dine reklame tider, prøv lige igen."
},
"sponsorFound": {
"message": "Denne video har segmenter i databasen!"
},
"sponsor404": {
"message": "Ingen segmenter fundet"
},
"sponsorStart": {
"message": "Segment Begynder Nu"
},
"sponsorEnd": {
"message": "Segment Slutter Nu"
},
"sponsorCancel": {
"message": "Annuller Oprettelse Af Segment"
},
"noVideoID": {
"message": "Ingen YouTube-video fundet.\nHvis dette er forkert, så genindlæs siden."
},
"refreshSegments": {
"message": "Opdater segmenter"
},
"success": {
"message": "Succes!"
},
"voted": {
"message": "Stemt!"
},
"serverDown": {
"message": "Det ser ud til at serveren er nede. Kontakt udvikleren straks."
},
"connectionError": {
"message": "Der opstod en forbindelsesfejl. Fejlkode: "
},
"segmentsStillLoading": {
"message": "Segmenter indlæses stadig..."
},
"clearTimes": {
"message": "Ryd Segmenter"
},
"openPopup": {
"message": "Åbn SponsorBloker Pop-op"
},
"closePopup": {
"message": "Luk Pop-op"
},
"closeIcon": {
"message": "Luk ikon"
},
"SubmitTimes": {
"message": "Indsend Segmenter"
},
"sortSegments": {
"message": "Sortér Segmenter"
},
"submitCheck": {
"message": "Er du sikker på, at du vil indsende dette?"
},
"whitelistChannel": {
"message": "Hvidlist kanal"
},
"removeFromWhitelist": {
"message": "Fjern kanal fra hvidliste"
},
"voteOnTime": {
"message": "Stem På Et Segment"
},
"Submissions": {
"message": "Indsendelser"
},
"savedPeopleFrom": {
"message": "Du har sparret folk "
},
"viewLeaderboard": {
"message": "Topliste"
},
"recordTimesDescription": {
"message": "Indsend"
},
"submissionEditHint": {
"message": "Sektionsredigering vises, når du klikker på afsend",
"description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
},
"popupHint": {
"message": "Tip: Du kan opsætte keybinds til indsendelse i indstillingerne"
},
"clearTimesButton": {
"message": "Ryd Tider"
},
"submitTimesButton": {
"message": "Indsend Tider"
},
"publicStats": {
"message": "Dette bruges på siden med offentlige statistikker til at vise, hvor meget du har bidraget. Se det"
},
"Username": {
"message": "Brugernavn"
},
"setUsername": {
"message": "Angiv Brugernavn"
},
"copyPublicID": {
"message": "Kopier Offentligt Bruger-ID"
},
"copySegmentID": {
"message": "Kopier Segment-Id"
},
"discordAdvert": {
"message": "Kom til den officielle Discord-server for at give forslag og feedback!"
},
"hideThis": {
"message": "Skjul dette"
},
"Options": {
"message": "Indstillinger"
},
"showButtons": {
"message": "Vis Knapper På YouTube-Afspiller"
},
"hideButtons": {
"message": "Skjul Knapper På YouTube-Afspiller"
},
"hideButtonsDescription": {
"message": "Dette skjuler knapperne, der vises på YouTube-afspilleren for indsende springe segmenter."
},
"showSkipButton": {
"message": "Behold Knappen Spring Til Fremhævning På Afspilleren"
},
"showInfoButton": {
"message": "Vis Info-Knap På YouTube-Afspiller"
},
"hideInfoButton": {
"message": "Skjul Info-Knap På YouTube-Afspiller"
},
"autoHideInfoButton": {
"message": "Auto-Skjul Info-Knap"
},
"hideDeleteButton": {
"message": "Skjul Slet-Knappen på YouTube-Afspiller"
},
"showDeleteButton": {
"message": "Vis Slet-Knappen på YouTube-Afspiller"
},
"enableViewTracking": {
"message": "Aktiver Optælling Af Antal Spring Over"
},
"whatViewTracking": {
"message": "Denne funktion registrerer hvilke segmenter, du har sprunget over, så brugere kan se, hvor meget deres bidrag har hjulpet andre, og bruges som en måleenhed sammen med upvotes for at sikre, at spam ikke kommer ind i databasen. Udvidelsen sender en besked til serveren hver gang, du springer et segment over. Forhåbentlig ændrer de fleste ikke denne indstilling, så visningstallene er korrete. :)"
},
"enableViewTrackingInPrivate": {
"message": "Aktiver Optælling Af Antal Spring Over I Private-/Inkognitovinduer"
},
"enableTrackDownvotes": {
"message": "Gem segment nedstemmer"
},
"whatTrackDownvotes": {
"message": "Ethvert segment, du nedstemmer vil forblive skjult selv efter genindlæsning"
},
"trackDownvotesWarning": {
"message": "Advarsel: Deaktivering af dette vil slette alle tidligere gemte nedstemmer"
},
"enableQueryByHashPrefix": {
"message": "Forespørg Efter Hashpræfiks"
},
"whatQueryByHashPrefix": {
"message": "I stedet for at anmode om segmenter fra serveren ved hjælp af videoID'et, sendes de første 4 tegn i hashen af videoID'et. Serveren sender data tilbage for alle videoer med lignende hashes."
},
"enableRefetchWhenNotFound": {
"message": "Opdater Segmenter På Nye Videoer"
},
"whatRefetchWhenNotFound": {
"message": "Hvis videoen er ny, og der ikke er nogle segmenter fundet, vil den opdatere hvert par minutter, mens du ser."
},
"enableShowCategoryWithoutPermission": {
"message": "Vis kategorier i indsendelsesmenu selv uden indsendelse tilladelse"
},
"whatShowCategoryWithoutPermission": {
"message": "Nogle kategorier kræver tilladelse til at indsende på grund af minimumskrav til omdømme"
},
"showNotice": {
"message": "Vis Bemærkning Igen"
},
"showSkipNotice": {
"message": "Vis Bemærkning Efter Et Segment Skippes"
},
"showCategoryGuidelines": {
"message": "Vis Kategorihjælp"
},
"noticeVisibilityMode0": {
"message": "Fuld Størrelse Skip-Bemærkninger"
},
"noticeVisibilityMode1": {
"message": "Små Skip-Bemærkninger for Auto-Skip"
},
"noticeVisibilityMode2": {
"message": "Alle Små Skip-Bemærkninger"
},
"noticeVisibilityMode3": {
"message": "Faded Skip-Bemærkninger for Auto-Skip"
},
"noticeVisibilityMode4": {
"message": "Alle Faded Skip-Bemærkninger"
},
"longDescription": {
"message": "SponsoBlock lader dig skippe sponsorer, introer, outroer, abonnement påmindelser og andre irriterende dele af YouTube-Videoer. SponsorBlock er en crowdsourced browerudvidelse, hvor alle kan indsende start- og sluttidspunkter for sponsorerede og andre segmenter i YouTube-Videoer. Du kan også springe over de dele af musikvideoer, som ikke er musik.",
"description": "Full description of the extension on the store pages."
},
"website": {
"message": "Hjemmeside",
"description": "Used on Firefox Store Page"
},
"sourceCode": {
"message": "Kildekode",
"description": "Used on Firefox Store Page"
},
"noticeUpdate": {
"message": "Meddelelsen er blevet opgraderet!",
"description": "The first line of the message displayed after the notice was upgraded."
},
"noticeUpdate2": {
"message": "Hvis du stadig ikke kan lide det, så tryk på aldrig vis knappen.",
"description": "The second line of the message displayed after the notice was upgraded."
},
"setSkipShortcut": {
"message": "Spring segment over",
"description": "Keybind label"
},
"setStartSponsorShortcut": {
"message": "Start/stop segment",
"description": "Keybind label"
},
"setSubmitKeybind": {
"message": "Indsend segmenter",
"description": "Keybind label"
},
"nextChapterKeybind": {
"message": "Næste kapitel",
"description": "Keybind label"
},
"previousChapterKeybind": {
"message": "Forrige kapitel",
"description": "Keybind label"
},
"keybindDescription": {
"message": "Velg en tast ved at trykke på den og vælg de modificeringstaster du ønsker at bruge."
},
"0": {
"message": "Forbindelsestimeout. Tjek din internetforbindelse. Hvis dit internet fungerer, er serveren sandsynligvis overbelastet eller nede."
},
"disableSkipping": {
"message": "Spring over er aktiveret"
},
"enableSkipping": {
"message": "Spring over er deaktiveret"
},
"yourWork": {
"message": "Dit Arbejde",
"description": "Used to describe the section that will show you the statistics from your submissions."
},
"502": {
"message": "Serveren virker at være overbelastet. Prøv igen om et par sekunder."
},
"errorCode": {
"message": "Fejlkode: "
},
"skip": {
"message": "Spring Over"
},
"mute": {
"message": "Gør Tavs"
},
"full": {
"message": "Fuld Video",
"description": "Used for the name of the option to label an entire video as sponsor or self promotion."
},
"skip_category": {
"message": "Spring {0} over?"
},
"mute_category": {
"message": "Gør {0} tavs?"
},
"skip_to_category": {
"message": "Spring til {0}?",
"description": "Used for skipping to things (Skip to Highlight)"
},
"skipped": {
"message": "{0} Sprunget Over",
"description": "Example: Sponsor Skipped"
},
"muted": {
"message": "{0} Tavsgjort",
"description": "Example: Sponsor Muted"
},
"skipped_to_category": {
"message": "Skipped til {0}",
"description": "Used for skipping to things (Skipped to Highlight)"
},
"disableAutoSkip": {
"message": "Deaktiver Auto-Skip"
},
"enableAutoSkip": {
"message": "Aktiver Auto-Skip"
},
"audioNotification": {
"message": "Lydnofikation på Skip"
},
"audioNotificationDescription": {
"message": "Lydnotifikation ved skip vil spille en lyd når et segment skippes. Hvis deaktiveret (eller auto-skip er deaktiveret) vil ingen lyd blive spillet."
},
"showTimeWithSkips": {
"message": "Vis Tid Med Skip Fjernet"
},
"showTimeWithSkipsDescription": {
"message": "Denne tid vises i parantes ved siden af den aktuelle tid under søgelinjen. Dette viser den totale videovarighed minus alle segmenter. Dette inkluderer segmenter markeret som kun \"Vis I Søgelinjen\"."
},
"youHaveSkipped": {
"message": "Du har sprunget over "
},
"minLower": {
"message": "minut"
},
"minsLower": {
"message": "minutter"
},
"hourLower": {
"message": "time"
},
"hoursLower": {
"message": "timer"
},
"youHaveSavedTime": {
"message": "Du har sparret folk",
"description": "You've saved people from 887,362 segments (236d 15h 5.3 minutes of their lives)."
},
"youHaveSavedTimeEnd": {
"message": " af deres liv",
"description": "You've saved people from 887,362 segments (236d 15h 5.3 minutes of their lives)."
},
"statusReminder": {
"message": "Tjek status.sponsor.ajay.app for serverstatus."
},
"changeUserID": {
"message": "Importer/Eksporter Dit Private User-ID"
},
"whatChangeUserID": {
"message": "Dette bør holdes privat. Det er ligesom en adgangskode og bør ikke deles med nogen. Hvis nogen har dette, kan de udgive sig for at være dig. Hvis du leder efter dit offentlige bruger-ID, skal du klikke på udklipsholderikonet i popup-vinduet."
},
"setUserID": {
"message": "Set Privat Bruger-ID"
},
"userIDChangeWarning": {
"message": "Advarsel: Ændring af private Bruger-IDet er permanent. Er du sikker på, at du vil gøre det? Sørg for at sikkerhedskopiere din gamle for en sikkerheds skyld."
},
"createdBy": {
"message": "Oprettet Af"
},
"supportOtherSites": {
"message": "Understøtter tredjeparts YouTube sider"
},
"supportOtherSitesDescription": {
"message": "Understøt tredjeparts YouTube klienter. For at aktivere understøttelse, skal du acceptere de ekstra tilladelser. Dette virker IKKE i inkognito på Chrome og andre Chromium varianter.",
"description": "This replaces the 'supports Invidious' option because it now works on other YouTube sites such as Cloudtube"
},
"supportedSites": {
"message": "Understøttede Sider: "
},
"optionsInfo": {
"message": "Aktiver Invidious understøttelse, deaktiver auto spring over, skjul knapper og mere."
},
"addInvidiousInstance": {
"message": "Tilføj Tredjeparts Klientinstans"
},
"addInvidiousInstanceDescription": {
"message": "Tilføj brugerdefineret instans. Dette skal formateres med KUN domænet. Eksempel: invidious.ajay.app"
},
"add": {
"message": "Tilføj"
},
"addInvidiousInstanceError": {
"message": "Dette er et ugyldigt domæne. Dette bør KUN omfatte domænedele. Eksempel: invidious.ajay.app"
},
"resetInvidiousInstance": {
"message": "Nulstil Liste over Invidious-Instanser"
},
"resetInvidiousInstanceAlert": {
"message": "Du er ved at nulstille listen over Invidious-instancer"
},
"currentInstances": {
"message": "Nuværende Instans:"
},
"minDuration": {
"message": "Minimumsvarighed (sekunder):"
},
"minDurationDescription": {
"message": "Segmenter kortere end den indstillede værdi vil ikke blive sprunget over eller vist i spilleren."
},
"enableManualSkipOnFullVideo": {
"message": "Spring manuelt over, når en fuld video etiket findes"
},
"whatManualSkipOnFullVideo": {
"message": "For folk, som ønsker at se videoen uafbrudt, hvis det er fuldt sponsoreret eller selvpromovering."
},
"skipNoticeDuration": {
"message": "Spring meddelelsesvarighed over (sekunder):"
},
"skipNoticeDurationDescription": {
"message": "Overspringsmeddelelsen vil blive på skærmen i mindst så længe. For manuel spring, kan den være synlig i længere tid."
},
"shortCheck": {
"message": "Den følgende indsendelse er kortere end din minimums varighed indstilling. Dette kan betyde, at den allerede er indsendt, og bare bliver ignoreret på grund af denne indstilling. Er du sikker på, at du vil indsende?"
},
"liveOrPremiere": {
"message": "Indendeslse på en aktiv livestream eller premiere er ikke tilladt. Vent venligst indtil den er færdig og opdater derefter siden og bekræft, at segmenterne stadig er gyldige."
},
"showUploadButton": {
"message": "Vis Upload-Knap"
},
"customServerAddress": {
"message": "SponsorBlock Serveradresse"
},
"customServerAddressDescription": {
"message": "Adressen SponsorBlock bruger til at foretage opkald til serveren. Med mindre du har din egen serverinstans, bør dette ikke ændres."
},
"save": {
"message": "Gem"
},
"reset": {
"message": "Nulstil"
},
"customAddressError": {
"message": "Denne adresse er ikke i den rigtige form. Sørg for at du har http:// eller https:// i begyndelsen og ingen efterfølgende skråstreger."
},
"areYouSureReset": {
"message": "Er du sikker på, at du ønsker at nulstille dette?"
},
"mobileUpdateInfo": {
"message": "m.youtube.com understøttes nu"
},
"exportOptions": {
"message": "Importer/Eksporter Alle Indstillinger"
},
"exportOptionsCopy": {
"message": "Rediger/kopier"
},
"exportOptionsDownload": {
"message": "Gem til fil"
},
"exportOptionsUpload": {
"message": "Indlæs fra fil"
},
"whatExportOptions": {
"message": "Dette er hele din konfiguration i JSON. Dette inkluderer dit private bruger-ID, så sørg for at dele dette med omtanke."
},
"setOptions": {
"message": "Indstil Indstillinger"
},
"exportOptionsWarning": {
"message": "Advarsel: Ændring af indstillingerne er permanent, og kan ødelægge din installation. Er du sikker på, at du vil gøre dette? Sørg for at sikkerhedskopiere din gamle for en sikkerheds skyld."
},
"incorrectlyFormattedOptions": {
"message": "Denne JSON er ikke formateret korrekt. Dine indstillinger er ikke blevet ændret."
},
"confirmNoticeTitle": {
"message": "Indsend Segment"
},
"submit": {
"message": "Indsend"
},
"cancel": {
"message": "Annuller"
},
"delete": {
"message": "Slet"
},
"preview": {
"message": "Forhåndsvisning"
},
"unsubmitted": {
"message": "Ikke Indsendt"
},
"inspect": {
"message": "Undersøg"
},
"edit": {
"message": "Rediger"
},
"copyDebugInformation": {
"message": "Kopier Fejlretningsoplysninger Til Udklipsholder"
},
"copyDebugInformationFailed": {
"message": "Det lykkedes ikke at skrive til udklipsholderen"
},
"copyDebugInformationOptions": {
"message": "Kopierer information til udklipsholderen, der skal leveres til en udvikler, når en fejl indberettes / når en udvikler anmoder om det. Følsomme oplysninger som dit bruger-ID, hvidlistede kanaler og brugerdefineret serveradresse er blevet fjernet. Dog indeholder det oplysninger som din brugeragent, browser, operativsystem og versionsnummer for udvidelsen. "
},
"copyDebugInformationComplete": {
"message": "Fejlfindingsinformationen er blevet kopieret til klippebordet. Du er velkommen til at fjerne alle oplysninger, du helst ikke vil dele. Gem dette i en tekstfil eller indsæt i fejlrapporten."
},
"keyAlreadyUsed": {
"message": "Denne genvej er budnet til en anden handling. Vælg venligst en anden."
},
"to": {
"message": "til",
"description": "Used between segments. Example: 1:20 to 1:30"
},
"CopiedExclamation": {
"message": "Kopieret!",
"description": "Used after something has been copied to the clipboard. Example: 'Copied!'"
},
"generic_guideline1": {
"message": "Inkludér segue-overgange"
},
"generic_guideline2": {
"message": "Spiller som om intet blev sprunget over"
},
"category_sponsor": {
"message": "Sponsor"
},
"category_sponsor_description": {
"message": "Betalt kampagne, betalte henvisninger og direkte reklamer. Ikke for selvpromoverende eller gratis shoutouts til årsager/skabere/hjemmesider/produkter, de kan lide."
},
"category_sponsor_guideline1": {
"message": "Betalt markedsføring"
},
"category_sponsor_guideline2": {
"message": "Ikke til donationer eller custom merch"
},
"category_selfpromo": {
"message": "Ubetalt/Egen Markedsføring"
},
"category_selfpromo_description": {
"message": "Ligesom \"sponsor\" bortset fra ubetalt- eller selfmarkedsføring. Dette inkluderer sektioner om merchandise, donationer eller oplysninger om hvem, de har samarbejdet med."
},
"category_selfpromo_guideline1": {
"message": "Donationer, medlemskaber og custom merch"
},
"category_selfpromo_guideline2": {
"message": "Gratis shoutouts, der ikke føjer til videoen"
},
"category_selfpromo_guideline3": {
"message": "Ikke for produkter og merchandise designet af virksomheder"
},
"category_exclusive_access": {
"message": "Eksklusiv Adgang"
},
"category_exclusive_access_description": {
"message": "Kun til mærkning af hele videor. Bruges, når en video viser et produkt, tjeneste eller sted, som de har modtaget gratis eller subsidieret adgang til."
},
"category_exclusive_access_pill": {
"message": "Denne video viser et produkt, tjeneste eller et sted, som de har modtaget gratis eller subsidieret adgang til",
"description": "Short description for this category"
},
"category_exclusive_access_guideline1": {
"message": "Hele videoen viser noget med gratis eller subsidieret adgang"
},
"category_interaction": {
"message": "Påmindelse Om Interaktion (Abonnement)"
},
"category_interaction_description": {
"message": "Når der er en kort påmindelse om at like, abonnere eller følge dem midt i indholdet. Hvis den er lang eller om noget specifikt, bør den i stedet være under selvpromovering."
},
"category_interaction_guideline1": {
"message": "Korte påmindelser om at synes godt om, abonnere eller følge"
},
"category_interaction_guideline2": {
"message": "Indeholder indirekte påmindelser om at kommentere"
},
"category_interaction_guideline3": {
"message": "Ikke til generel markedsføring, kun opfordringer til handling"
},
"category_interaction_short": {
"message": "Påmindelse Om Interaktion"
},
"category_intro": {
"message": "Pause/Intro-Animation"
},
"category_intro_description": {
"message": "Et interval uden reelt indhold. Kunne være en pause, statisk ramme, gentagelse af animation. Dette bør ikke bruges til overgange som indeholder information."
},
"category_intro_short": {
"message": "Pause"
},
"category_intro_guideline1": {
"message": "Interval uden egentligt indhold"
},
"category_intro_guideline2": {
"message": "Ikke for overgange med information"
},
"category_outro": {
"message": "Slutkort/Kreditter"
},
"category_outro_description": {
"message": "Medvirkende eller når YouTube-endcards vises. Ikke for konklusioner med information."
},
"category_outro_guideline1": {
"message": "Inkludér ikke indhold, selvom endcards er på skærmen"
},
"category_preview": {
"message": "Forhåndsvisning/Opsamling"
},
"category_preview_description": {
"message": "Samling af klip, der viser, hvad der kommer op i denne video eller andre videoer i en serie, hvor alle oplysninger gentages senere i videoen."
},
"category_preview_guideline1": {
"message": "Klip, der vises senere eller i en fremtidig video"
},
"category_preview_guideline2": {
"message": "Resumé af en tidligere video"
},
"category_preview_guideline3": {
"message": "Ikke for afsnit, der tilføjer yderligere indhold"
},
"category_filler": {
"message": "Fyldningstangent/Jokes"
},
"category_filler_description": {
"message": "Tangential scener kun tilføjet for fyldstof eller humor, som ikke er nødvendige for at forstå videoens hovedindhold. Dette bør ikke omfatte segmenter, der gtiver kontekst eller bagrundsoplysninger\"."
},
"category_filler_short": {
"message": "Fyldstof"
},
"category_filler_guideline1": {
"message": "Tangentielle scener kun for fyld eller humor"
},
"category_filler_guideline2": {
"message": "Distraktioner, bloopers, replays"
},
"category_filler_guideline3": {
"message": "Ikke for scener, der er nødvendige for at forstå emnet"
},
"category_music_offtopic": {
"message": "Musik: Ikke-Musikalsk Sektion"
},
"category_music_offtopic_description": {
"message": "Kun til brug i musikvideoer. Dette bør kun bruges til sektioner af musikvideoer, der ikke allerede er dækket af en anden kategori."
},
"category_music_offtopic_short": {
"message": "Ikke-Musikalsk"
},
"category_music_offtopic_guideline1": {
"message": "Afsnit, der ikke findes i officielle udgivelser"
},
"category_music_offtopic_guideline2": {
"message": "Ikke-musik i en live-optræden"
},
"category_poi_highlight": {
"message": "Fremhæv"
},
"category_poi_highlight_description": {
"message": "Den del af videoen, som de fleste mennesker leder efter. Svarende til \"Video starter ved x\" kommentarer."
},
"category_poi_highlight_guideline1": {
"message": "Afsnit, som de fleste mennesker leder efter"
},
"category_poi_highlight_guideline2": {
"message": "Kan springe kontekst over"
},
"category_poi_highlight_guideline3": {
"message": "Kan springe til titlen eller thumbnailen"
},
"category_chapter": {
"message": "Kapitel"
},
"category_chapter_description": {
"message": "Brugerdefinerede navngivne kapitler, der beskriver store afsnit af en video."
},
"category_chapter_guideline1": {
"message": "Undlad at nævne sponsor mærkenavne"
},
"category_chapter_guideline2": {
"message": "Brug større kapitler til generelle sektioner"
},
"category_chapter_guideline3": {
"message": "Mindre kapitler kan placeres inde i større kapitler"
},
"category_livestream_messages": {
"message": "Livestream: Donations-/Beskedsaflæsning"
},
"category_livestream_messages_short": {
"message": "Læsning Af Meddelelser"
},
"autoSkip": {
"message": "Auto Spring Over"
},
"manualSkip": {
"message": "Manuel Spring Over"
},
"showOverlay": {
"message": "Vis I Søgebar"
},
"disable": {
"message": "Deaktiver"
},
"autoSkip_POI": {
"message": "Spring automatisk til starten"
},
"manualSkip_POI": {
"message": "Spørg, når videoen indlæses"
},
"showOverlay_POI": {
"message": "Vis I Søgebar"
},
"showOverlay_full": {
"message": "Vis Etiket"
},
"showOverlay_chapter": {
"message": "Vis Kapitler"
},
"autoSkipOnMusicVideos": {
"message": "Spring automatisk over alle segmenter, når der er et ikke-musik-segment"
},
"muteSegments": {
"message": "Tillad segmenter som dæmper lyden i stedet for at springe over"
},
"fullVideoSegments": {
"message": "Vis et ikon, når en video udelukkende er en reklame",
"description": "Referring to the category pill that is now shown on videos that are entirely sponsor or entirely selfpromo"
},
"previewColor": {
"message": "Ikke-Indsendt Farve",
"description": "Referring to submissions that have not been sent to the server yet."
},
"seekBarColor": {
"message": "Søgebarsfarve"
},
"category": {
"message": "Kategori"
},
"skipOption": {
"message": "Spring Over Indstillinger",
"description": "Used on the options page to describe the ways to skip the segment (auto skip, manual, etc.)"
},
"enableTestingServer": {
"message": "Aktiver Betatestserver"
},
"whatEnableTestingServer": {
"message": "Dine indsendelser og stemmer TÆLLER IKKE med i hovedserveren. Brug kun dette til testformål."
},
"testingServerWarning": {
"message": "Alle indsendelser og stemmer TÆLLES IKKE med i hovedserveren, når du opretter forbindelse til testserveren. Sørg for at deaktivere dette, når du ønsker at foretage rigtige indsendelser."
},
"bracketNow": {
"message": "(Nu)"
},
"moreCategories": {
"message": "Flere Kategorier"
},
"chooseACategory": {
"message": "Vælg en Kategori"
},
"enableThisCategoryFirst": {
"message": "Hvis du vil indsende segmenter med kategorien \"{0}\", skal du aktivere den i indstillingerne. Du vil blive omdirigeret til indstillingerne nu.",
"description": "Used when submitting segments to only let them select a certain category if they have it enabled in the options."
},
"poiOnlyOneSegment": {
"message": "Advarsel: Denne type segment kan have maksimalt en aktiv ad gangen. Indsendelse af flere vil få en tilfældig til at blive vist."
},
"youMustSelectACategory": {
"message": "Du skal vælge en kategori for alle segmenter, du indsender!"
},
"bracketEnd": {
"message": "(Slut)"
},
"End": {
"message": "Slutning",
"description": "Button that skips to the end of a segment"
},
"hiddenDueToDownvote": {
"message": "skjult: nedstem"
},
"hiddenDueToDuration": {
"message": "skjult: for kort"
},
"manuallyHidden": {
"message": "manuelt skjult"
},
"channelDataNotFound": {
"description": "This error appears in an alert when they try to whitelist a channel and the extension is unable to determine what channel they are looking at.",
"message": "Kanal-ID er ikke indlæst endnu. Hvis du bruger en integreret video, så prøv i stedet at bruge YouTube-hjemmesiden. Dette kunne også være forårsaget af ændringer i YouTube-layout. Hvis du mener det, så lav en kommentar her:"
},
"invidiousPermissionRefresh": {
"message": "Browseren har ophævet tilladelserne til at fungere på Invidious eller andre tredjepartssider. Klik venligst op knappen nedenfor for at genaktivere denne tilladelse."
},
"acceptPermission": {
"message": "Accepter tilladelse"
},
"permissionRequestSuccess": {
"message": "Tilladelsesandmodning lykkedes!"
},
"permissionRequestFailed": {
"message": "Tilladelsesanmodning mislykkedes, klikkede du på afvis?"
},
"adblockerIssueWhitelist": {
"message": "Hvis du ikke kan løse dette problem, skal du deaktivere indstillingen 'Tving Kanaltjek Inden Springning', da SponsorBlock ikke er i stand til at hente kanaloplysningerne for denne video"
},
"forceChannelCheck": {
"message": "Tving Kanaltjek Inden Springning"
},
"whatForceChannelCheck": {
"message": "Som standard vil den springe segmenter over med det samme, før den overhovedet ved, hvad kanalen er. Som standard kan nogle segmenter i starten af videoen blive sprunget over på kanaler på whitelisten. Hvis du aktiverer denne indstilling, forhindrer du dette, men det vil medføre en lille forsinkelse, da det kan tage noget tid at få kanal-ID'et. Denne forsinkelse kan være umærkelig, hvis du har hurtigt internet."
},
"forceChannelCheckPopup": {
"message": "Overvej At Aktivere \"Tving Kanaltjek Inden Springning\""
},
"downvoteDescription": {
"message": "Ukorrekt/Forkert Timing"
},
"incorrectVote": {
"message": "Forkert"
},
"harmfulVote": {
"message": "Skadelig",
"description": "Used for chapter segments when the text is harmful/offensive to remove it faster"
},
"incorrectCategory": {
"message": "Skift Kategori"
},
"nonMusicCategoryOnMusic": {
"message": "Denne video er kategoriseret som musik. Er du sikker på, at denne har en sponsor? Hvis dette faktisk er et \"Ikke-musik segment\", skal du åbne udvidelsesindstillingerne og aktivere denne kategori. Derefter kan du indsende dette segment som \"Ikke-musik\" i stedet for sponsor. Læs venligst retningslinjerne, hvis du er forvirret."
},
"multipleSegments": {
"message": "Adskillige Segmenter"
},
"guidelines": {
"message": "Retningslinjer"
},
"readTheGuidelines": {
"message": "Læs Retningslinjerne!!",
"description": "Show the first time they submit or if they are \"high risk\""
},
"categoryUpdate1": {
"message": "Kategorier er her!"
},
"categoryUpdate2": {
"message": "Åbn mulighederne for at springe intros, outros, merch osv. over."
},
"help": {
"message": "Hjælp"
},
"GotIt": {
"message": "Forstået",
"description": "Used as the button to dismiss a tooltip"
},
"fullVideoTooltipWarning": {
"message": "Dette segment er stort. Hvis hele videon handler om et emne, så skift fra \"Skip\" til \"Fuld Video\". Se retningslinjerne for mere information."
},
"categoryPillTitleText": {
"message": "Hele denne video er mærket som denne kategori og er for tæt integreret til at være i stand til at adskille"
},
"chapterNameTooltipWarning": {
"message": "Et af dine kapitelnavne er magen til en kategori. Du bør bruge kategorier, når det er muligt i stedet."
},
"experiementOptOut": {
"message": "Fravælg alle fremtidige eksperimenter",
"description": "This is used in a popup about a new experiment to get a list of unlisted videos to back up since all unlisted videos uploaded before 2017 will be set to private."
},
"hideForever": {
"message": "Skjul for evigt"
},
"warningTitle": {
"message": "Du fik en advarsel"
},
"questionButton": {
"message": "Jeg har et spørgsmål"
},
"warningConfirmButton": {
"message": "Jeg forstår årsagen"
},
"warningError": {
"message": "Fejl under anerkendelse af advarsel:"
},
"Donate": {
"message": "Doner"
},
"considerDonating": {
"message": "Hjælp til at finansiere udvikling"
},
"hideDonationLink": {
"message": "Skjul Donationslink"
},
"darkModeOptionsPage": {
"message": "Mørk Tilstand På Indstillingssiden"
},
"helpPageThanksForInstalling": {
"message": "Tak for at installere SponsorBlock."
},
"helpPageReviewOptions": {
"message": "Venligst gennemgå indstillingerne nedenfor"
},
"helpPageFeatureDisclaimer": {
"message": "Mange funktioner er deaktiveret som standard. Hvis du vil springe intros, outros over, bruge Invidious osv., skal du aktivere dem nedenfor. Du kan også skjule/vise brugergrænsefladeelementer."
},
"helpPageHowSkippingWorks": {
"message": "Hvordan spring over virker"
},
"helpPageHowSkippingWorks1": {
"message": "Videosegmenter vil automatisk blive sprunget over, hvis de findes i databasen. Du kan åbne popup-vinduet ved at klikke på ikonet for udvidelsen for at få et eksempel på, hvad de er."
},
"helpPageHowSkippingWorks2": {
"message": "Når du springer et segment over, får du besked, når du springer et segment over. Hvis timingen virker forkert, kan du stemme ned ved at klikke på nedstem! Du kan også stemme i popup-vinduet."
},
"Submitting": {
"message": "Indsendelse"
},
"helpPageSubmitting1": {
"message": "Indsendelse kan enten ske i popup-vinduet ved at trykke på \"Segment Begynder Nu\"-knappen eller i videoafspilleren med knapperne på afspilleren."
},
"helpPageSubmitting2": {
"message": "Clicking the play button indicated the start of a segment and clicking the stop icon indicates the end. You can prepare multiple sponsors before hitting submit. Clicking the upload button will submit. Clicking the garbage can will delete."
},
"Editing": {
"message": "Redigering"
},
"helpPageEditing1": {
"message": "Hvis du har lavet en fejl, kan du redigere eller slette dine segmenter, når du har klikket på pil op knappen."
},
"helpPageTooSlow": {
"message": "Det er for langsomt"
},
"helpPageTooSlow1": {
"message": "Der er genvejstaster, hvis du vil bruge dem. Tryk på semikolon-tasten for at angive start/slutning af en sponsor segment og klik på apostrof for at indsende. Disse kan ændres i valgmulighederne. Hvis du ikke bruger QWERTY, bør du sandsynligvis ændre tastebindingen."
},
"helpPageCopyOfDatabase": {
"message": "Kan jeg få en kopi af databasen? Hvad sker der, hvis du forsvinder?"
},
"helpPageCopyOfDatabase1": {
"message": "Databasen er offentlig og tilgængelig på"
},
"helpPageCopyOfDatabase2": {
"message": "Kildekoden er frit tilgængelig. Så selvom der sker noget med mig, går dine indsendelser ikke tabt."
},
"helpPageNews": {
"message": "Nyheder og hvordan det er lavet"
},
"helpPageSourceCode": {
"message": "Hvor kan jeg få kildekoden?"
},
"Credits": {
"message": "Anerkendelser"
},
"LearnMore": {
"message": "Læs mere"
},
"FullDetails": {
"message": "Alle Detaljer"
},
"CopyDownvoteButtonInfo": {
"message": "Nedstemmer og opretter en lokal kopi for dig at genindsende"
},
"OpenCategoryWikiPage": {
"message": "Åbn denne kategoris wikiside."
},
"CopyAndDownvote": {
"message": "Kopier og nedstem"
},
"ContinueVoting": {
"message": "Fortsæt Afstemning"
},
"ChangeCategoryTooltip": {
"message": "Dette vil øjeblikkeligt gælde for dine indsendelser"
},
"downvote": {
"message": "Downvote"
},
"upvote": {
"message": "Upvote"
},
"hideSegment": {
"message": "Skjul segment"
},
"skipSegment": {
"message": "Spring segment over"
},
"playChapter": {
"message": "Afspil kapitel"
},
"SponsorTimeEditScrollNewFeature": {
"message": "Brug musehjulet, mens du holder musen over redigeringsfeltet for hurtigt at justere tiden. Kombinationer af ctrl eller shift-tastenerne kan bruges til at finjustere ændringerne."
},
"categoryPillNewFeature": {
"message": "Ny! Se når en video er helt sponsoreret eller selvpromoverende"
},
"dayAbbreviation": {
"message": "d",
"description": "100d"
},
"hourAbbreviation": {
"message": "t",
"description": "100h"
},
"optionsTabBehavior": {
"message": "Adfærd",
"description": "Appears in Options as a tab header for options related to categories and skipping behavior. To fit inside the button, it should not be longer than ~20-25 characters (depending on their width)."
},
"optionsTabInterface": {
"message": "Grænseflade",
"description": "Appears in Options as a tab header for options related to GUI and sounds. To fit inside the button, it should not be longer than ~20-25 characters (depending on their width)."
},
"optionsTabKeyBinds": {
"message": "Tastaturgenveje",
"description": "Appears in Options as a tab header for keybinds. To fit inside the button, it should not be longer than ~20-25 characters (depending on their width)."
},
"optionsTabBackup": {
"message": "Sikkerhedskopier/Gendan",
"description": "Appears in Options as a tab header for options related to saving/restoring your settings. To fit inside the button, it should not be longer than ~20-25 characters (depending on their width)."
},
"optionsTabAdvanced": {
"message": "Diverse",
"description": "Appears in Options as a tab header for advanced/niche options. To fit inside the button, it should not be longer than ~20-25 characters (depending on their width)."
},
"noticeVisibilityLabel": {
"message": "Spring meddelelsesvisning over",
"description": "Option label"
},
"unbind": {
"message": "Adskil",
"description": "Unbind keyboard shortcut"
},
"notSet": {
"message": "Ikke indstillet"
},
"change": {
"message": "Skift"
},
"youtubeKeybindWarning": {
"message": "Dette er en indbygget Youtube-genvej. Er du sikker på, at du vil bruge den?"
},
"betaServerWarning": {
"message": "BETA Server er aktiveret!"
},
"openOptionsPage": {
"message": "Åbn indstillinger"
},
"resetToDefault": {
"message": "Nulstil indstillinger til standard"
},
"confirmResetToDefault": {
"message": "Er du sikker på, at du vil nulstille alle indstillinger til deres standardværdier? Dette kan ikke fortrydes."
},
"exportSegments": {
"message": "Eksporter segmenter"
},
"importSegments": {
"message": "Importer segmenter"
},
"Import": {
"message": "Importer",
"description": "Button to initiate importing segments. Appears under the textbox where they paste in the data"
},
"redeemSuccess": {
"message": "Indløsning Lykkedes!"
},
"redeemFailed": {
"message": "Licensnøglen er ugyldig"
},
"hideUpsells": {
"message": "Skjul utilgængelige muligheder uden ekstra betaling"
},
"chooseACountry": {
"message": "Vælg et land"
},
"noDiscount": {
"message": "Du kvalificerer dig ikke til en rabat"
},
"discountLink": {
"message": "Rabat Link (Se den lyserøde pris)"
},
"selectYourCountry": {
"message": "Vælg dit land"
},
"alreadyDonated": {
"message": "Hvis du har doneret et beløb før, kan du indløse gratis adgang via e-mail:",
"description": "After the colon is an email address"
},
"cantAfford": {
"message": "Hvis du ikke har råd til at købe en licens, så klik på {here} for at se, om du er berettiget til en rabat",
"description": "Keep the curly braces. The word 'here' should be translated as well."
},
"patreonSignIn": {
"message": "Log på med Patreon"
},
"redeem": {
"message": "Indløs"
},
"joinOnPatreon": {
"message": "Abonner på Patreon"
},
"oneTimePurchase": {
"message": "Engangskøb"
},
"enterLicenseKey": {
"message": "Indtast Licensnøgle"
},
"chaptersPage1": {
"message": "SponsorBlock crowd-sourced kapitler funktion er kun tilgængelig for personer, der køber en licens, eller for personer, der har fået gratis adgang på grund af deres tidligere bidrag"
},
"chaptersPage2": {
"message": "Bemærk: Tilladelse til at indsende kapitler er stadig baseret på beregnet omdømme. Indkøb af en licens giver dig kun mulighed for at se kapitler indsendt af andre",
"description": "On the chapters page for getting access to the paid chapters feature"
},
"chapterNewFeature": {
"message": "Ny funktion: Crowd-sourced brugerdefinerede kapitler. Disse er brugerdefinerede sektioner i videoer, der kan stables for at få mere og mere præcise. Køb en licens til at se kapitlerne indsendt på denne video såsom: ",
"description": "After the comma, a list of chapters for this video will appear"
},
"chapterNewFeature2": {
"message": "Ny funktion: Crowd-sourced brugerdefinerede kapitler. Disse er brugerdefinerede sektioner i videoer, der kan stables for at få mere og mere præcise. Du har gratis adgang, aktiver i indstillinger."
},
"unsubmittedSegmentCounts": {
"message": "Du har lige nu {0} på {1}",
"description": "Example: You currently have 12 unsubmitted segments on 5 videos"
},
"unsubmittedSegmentCountsZero": {
"message": "Du har i øjeblikket ingen uindsendte segmenter",
"description": "Replaces 'unsubmittedSegmentCounts' string when there are no unsubmitted segments"
},
"unsubmittedSegmentsSingular": {
"message": "ikke-indsendt segment",
"description": "Example: You currently have 1 *unsubmitted segment* on 1 video"
},
"unsubmittedSegmentsPlural": {
"message": "ikke-indsendte segmenter",
"description": "Example: You currently have 12 *unsubmitted segments* on 5 videos"
},
"videosSingular": {
"message": "video",
"description": "Example: You currently have 3 unsubmitted segments on 1 *video*"
},
"videosPlural": {
"message": "videoer",
"description": "Example: You currently have 12 unsubmitted segments on 5 *videos*"
},
"clearUnsubmittedSegments": {
"message": "Ryd alle segmenter",
"description": "Label for a button in settings"
},
"clearUnsubmittedSegmentsConfirm": {
"message": "Er du sikker på, at du vil rydde alle dine uindsendte segmenter?",
"description": "Confirmation message for the Clear unsubmitted segments button"
},
"showUnsubmittedSegments": {
"message": "Vis segmenter",
"description": "Show/hide button for the unsubmitted segments list"
},
"hideUnsubmittedSegments": {
"message": "Skjul segmenter",
"description": "Show/hide button for the unsubmitted segments list"
},
"videoID": {
"message": "Video ID",
"description": "Header of the unsubmitted segments list"
},
"segmentCount": {
"message": "Segmentantal",
"description": "Header of the unsubmitted segments list"
},
"actions": {
"message": "Handlinger",
"description": "Header of the unsubmitted segments list"
},
"exportSegmentsAsURL": {
"message": "Del som URL"
},
"segmentFetchFailureWarning": {
"message": "Advarsel: Serveren har endnu ikke svaret med segmenter. Der kan faktisk være segmenter på denne video, der allerede er indsendt, men du har bare ikke modtaget dem på grund af problemer med serveren."
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink