SponsorBlock/public/_locales/hi/messages.json

{
    "fullName": {
        "message": "YouTube के लिए SponsorBlock - प्रायोजन छोड़ें",
        "description": "Name of the extension."
    },
    "Description": {
        "message": "YouTube वीडियो पर प्रायोजन, सदस्यता भीख और अधिक छोड़ें। दूसरों के समय को बचाने के लिए आपके द्वारा देखे जाने वाले वीडियो पर प्रायोजकों की रिपोर्ट करें।",
        "description": "Description of the extension."
    },
    "400": {
        "message": "सर्वर ने कहा कि यह अनुरोध अमान्य था"
    },
    "429": {
        "message": "आपने इस एक वीडियो के लिए बहुत सारे प्रायोजक बार प्रस्तुत किए हैं, क्या आप सुनिश्चित हैं कि यह कई हैं?"
    },
    "409": {
        "message": "यह पहले भी प्रस्तुत किया जा चुका है"
    },
    "channelWhitelisted": {
        "message": "चैनल श्वेतसूची में!"
    },
    "Segment": {
        "message": "खंड"
    },
    "Segments": {
        "message": "खंडों"
    },
    "SegmentsCap": {
        "message": "खंड"
    },
    "Chapters": {
        "message": "चैप्टर"
    },
    "renderAsChapters": {
        "message": "खंडो को चैप्टर के रूप में दिखाएँ",
        "description": "Refers to drawing segments on the YouTube seek bar as split up chapters, similar to the existing chapter system"
    },
    "showSegmentNameInChapterBar": {
        "message": "वीडियो समय के अलावा वर्तमान खंड दिखाएँ"
    },
    "upvoteButtonInfo": {
        "message": "इस प्रस्तुतीकरण को वॉट दें"
    },
    "reportButtonTitle": {
        "message": "रिपोर्ट"
    },
    "reportButtonInfo": {
        "message": "इस प्रस्तुतीकरण को गलत रिपोर्ट करें"
    },
    "Dismiss": {
        "message": "रद्द करें"
    },
    "Loading": {
        "message": "लोड कर रहा है..."
    },
    "Hide": {
        "message": "कभी नही दिखाएँ"
    },
    "hitGoBack": {
        "message": "जहाँ से आप आये थी वहां पर जाने के लिए अनस्किप दबाएं।"
    },
    "unskip": {
        "message": "अनस्किप"
    },
    "reskip": {
        "message": "रिस्किप"
    },
    "unmute": {
        "message": "अनम्यूट"
    },
    "paused": {
        "message": "रुका हुआ"
    },
    "manualPaused": {
        "message": "टाइम रुका"
    },
    "confirmMSG": {
        "message": "अलग-अलग मानों को संपादित करने या हटाने के लिए, जानकारी बटन पर क्लिक करें या ऊपरी दाएं कोने में एक्सटेंशन आइकन पर क्लिक करके एक्सटेंशन पॉपअप खोलें।"
    },
    "clearThis": {
        "message": "क्या आप वाकई इसे साफ़ करना चाहते हैं?\n\n"
    },
    "Unknown": {
        "message": "आपका प्रायोजक समय सबमिट करने में एक त्रुटि हुई, कृपया बाद में पुन: प्रयास करें।"
    },
    "sponsorFound": {
        "message": "इस वीडियो के खंड डेटाबेस में हैं!"
    },
    "sponsor404": {
        "message": "कोई खंड नहीं मिले"
    },
    "sponsorStart": {
        "message": "खंड अभी शुरू करें"
    },
    "sponsorEnd": {
        "message": "खंड अब समाप्त होता है"
    },
    "sponsorCancel": {
        "message": "खंड बनाना रद्द करें"
    },
    "noVideoID": {
        "message": "कोई YouTube वीडियो नही मिली।\nअगर यह गलत है, तो इस तब को रिफ्रेश कीजिये।"
    },
    "refreshSegments": {
        "message": "खंड रिफ्रेश करें"
    },
    "success": {
        "message": "सफल!"
    },
    "voted": {
        "message": "वॉट किया!"
    },
    "serverDown": {
        "message": "ऐसा लगता है की सर्वर डाउन है। कृपया डेवलपर से तुरंत संपर्क करें।"
    },
    "connectionError": {
        "message": "एक संपर्क गलती हो गयी है। गलती कूट: "
    },
    "clearTimes": {
        "message": "खंड हटाएँ"
    },
    "openPopup": {
        "message": "SponsorBlock पॉपअप खोलें"
    },
    "closePopup": {
        "message": "पॉपअप बंद करें"
    },
    "closeIcon": {
        "message": "आइकॉन बंद करें"
    },
    "SubmitTimes": {
        "message": "खंड दर्ज करें"
    },
    "sortSegments": {
        "message": "खंड छांटें"
    },
    "submitCheck": {
        "message": "क्या आप वाकई इसे दर्ज करना चाहते हैं?"
    },
    "whitelistChannel": {
        "message": "चैनल व्हाइटलिस्ट करें"
    },
    "removeFromWhitelist": {
        "message": "चैनल को व्हाइटलिस्ट से हटाएँ"
    },
    "voteOnTime": {
        "message": "एक खंड को वॉट करें"
    },
    "Submissions": {
        "message": "प्रविष्टियां"
    },
    "savedPeopleFrom": {
        "message": "आपने लोगो को बचाया है "
    },
    "viewLeaderboard": {
        "message": "लीडरबोर्ड"
    },
    "recordTimesDescription": {
        "message": "दर्ज करें"
    },
    "submissionEditHint": {
        "message": "सबमिट पर क्लिक करने के बाद अनुभाग सम्पादन दिखाई देगा",
        "description": "Appears in the popup to inform them that editing has been moved to the video player."
    },
    "Options": {
        "message": "विकल्प"
    }
}