SelectedCommit is context-dependent and points to SelectedLocalCommit,
SelectedReflogCommit, or SelectedSubCommit depending on which panel is active.
If none of these panels is active, it returns the selected local commit, which
is probably the most useful default (e.g. when defining custom commands for the
Files panel).
