diff --git a/README-es.md b/README-es.md
index fbffa12c..ae8886f0 100644
--- a/README-es.md
+++ b/README-es.md
@@ -226,8 +226,8 @@ En plataformas que no tienen una versión de compilación oficial, pueden compil
 Ejecute el siguiente comando en el directorio `app`.
 
 ```shell
-yarn install
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ### Compilación del Backend
diff --git a/README-vi_VN.md b/README-vi_VN.md
index b6e34fe3..ad1d8afe 100644
--- a/README-vi_VN.md
+++ b/README-vi_VN.md
@@ -289,8 +289,8 @@ Trên các nền tảng không có phiên bản xây dựng chính thức, chún
 Vui lòng thực hiện lệnh sau trong thư mục `app`.
 
 ```shell
-yarn install
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ### Build Backend
diff --git a/README-zh_CN.md b/README-zh_CN.md
index f61a0a3e..3d3b0431 100644
--- a/README-zh_CN.md
+++ b/README-zh_CN.md
@@ -220,9 +220,8 @@ docker run -dit \
 请在 `app` 目录中执行以下命令。
 
 ```shell
-yarn install
-make translations
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ### 构建后端
diff --git a/README-zh_TW.md b/README-zh_TW.md
index e01a887b..15c498f7 100644
--- a/README-zh_TW.md
+++ b/README-zh_TW.md
@@ -225,9 +225,8 @@ docker run -dit \
 請在 `app` 資料夾中執行以下命令。
 
 ```shell
-yarn install
-make translations
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ### 建置後端
diff --git a/README.md b/README.md
index 63d272d3..b68679b9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -286,8 +286,8 @@ On platforms that do not have an official build version, they can be built manua
 Please execute the following command in `app` directory.
 
 ```shell
-yarn install
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ### Build Backend
diff --git a/docs/guide/build.md b/docs/guide/build.md
index abff5d0e..a76b200d 100644
--- a/docs/guide/build.md
+++ b/docs/guide/build.md
@@ -19,9 +19,8 @@ You should execute the following command to update browser list database before
 Please execute the following command in `app` directory.
 
 ```shell
-yarn install
-make translations
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ## Build Backend
diff --git a/docs/zh_CN/guide/build.md b/docs/zh_CN/guide/build.md
index 0e628b07..1748fd6d 100644
--- a/docs/zh_CN/guide/build.md
+++ b/docs/zh_CN/guide/build.md
@@ -18,9 +18,8 @@
 请在 `app` 目录中执行以下命令。
 
 ```shell
-yarn install
-make translations
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ## 构建后端
diff --git a/docs/zh_TW/guide/build.md b/docs/zh_TW/guide/build.md
index 13962623..842da781 100644
--- a/docs/zh_TW/guide/build.md
+++ b/docs/zh_TW/guide/build.md
@@ -18,9 +18,8 @@
 請在 `app` 資料夾中執行以下命令。
 
 ```shell
-yarn install
-make translations
-yarn build
+pnpm install
+pnpm build
 ```
 
 ## 構建後端