Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 86.7% (301 of 347 strings)

Co-authored-by: Kcho <kcholoren@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/frontend/es/
Translation: Nginx UI/Frontend
This commit is contained in:
Kcho 2023-12-30 11:54:25 +00:00 committed by Weblate
parent 667594bdd4
commit 53cedb56da

View file

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-03 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-30 11:54+0000\n"
"Last-Translator: Kcho <kcholoren@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kcho <kcholoren@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/app/es/" "Language-Team: Spanish <https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/"
">\n" "frontend/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.0\n" "X-Generator: Weblate 5.3.1\n"
#: src/routes/index.ts:225 #: src/routes/index.ts:225
msgid "About" msgid "About"
@ -53,14 +53,12 @@ msgid "Add Site"
msgstr "Agregar Sitio" msgstr "Agregar Sitio"
#: src/views/stream/StreamList.vue:184 #: src/views/stream/StreamList.vue:184
#, fuzzy
msgid "Add Stream" msgid "Add Stream"
msgstr "Agregar Sitio" msgstr "Agregar Stream"
#: src/views/stream/StreamList.vue:114 #: src/views/stream/StreamList.vue:114
#, fuzzy
msgid "Added successfully" msgid "Added successfully"
msgstr "Actualización exitosa" msgstr "Agregado exitoso"
#: src/views/certificate/DNSChallenge.vue:94 #: src/views/certificate/DNSChallenge.vue:94
msgid "Additional" msgid "Additional"
@ -88,9 +86,8 @@ msgstr "Arquitectura"
#: src/components/Notification/Notification.vue:86 #: src/components/Notification/Notification.vue:86
#: src/views/notification/Notification.vue:73 #: src/views/notification/Notification.vue:73
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to clear all notifications?" msgid "Are you sure you want to clear all notifications?"
msgstr "¿Está seguro de que desea borrar el registro del chat?" msgstr "¿Está seguro de que desea borrar todas las notificaciones?"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:279 #: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:279
msgid "Are you sure you want to clear the record of chat?" msgid "Are you sure you want to clear the record of chat?"
@ -206,12 +203,10 @@ msgid "Certificate Status"
msgstr "Estado del Certificado" msgstr "Estado del Certificado"
#: src/routes/index.ts:118 src/views/certificate/Certificate.vue:122 #: src/routes/index.ts:118 src/views/certificate/Certificate.vue:122
#, fuzzy
msgid "Certificates" msgid "Certificates"
msgstr "Estado del Certificado" msgstr "Certificados"
#: src/routes/index.ts:127 #: src/routes/index.ts:127
#, fuzzy
msgid "Certificates List" msgid "Certificates List"
msgstr "Lista de Certificados" msgstr "Lista de Certificados"
@ -248,13 +243,12 @@ msgstr "Borrar las variables de entorno"
#: src/components/Notification/Notification.vue:91 #: src/components/Notification/Notification.vue:91
#: src/views/notification/Notification.vue:78 #: src/views/notification/Notification.vue:78
msgid "Clear" msgid "Clear"
msgstr "Limpiar" msgstr "Borrar"
#: src/components/Notification/Notification.vue:42 #: src/components/Notification/Notification.vue:42
#: src/views/notification/Notification.vue:47 #: src/views/notification/Notification.vue:47
#, fuzzy
msgid "Cleared successfully" msgid "Cleared successfully"
msgstr "Desactivado con éxito" msgstr "Limpiado exitoso"
#: src/views/domain/ngx_conf/directive/DirectiveEditorItem.vue:107 #: src/views/domain/ngx_conf/directive/DirectiveEditorItem.vue:107
#: src/views/domain/ngx_conf/LocationEditor.vue:119 #: src/views/domain/ngx_conf/LocationEditor.vue:119
@ -306,9 +300,8 @@ msgid "CPU:"
msgstr "CPU:" msgstr "CPU:"
#: src/views/domain/ngx_conf/NgxUpstream.vue:164 #: src/views/domain/ngx_conf/NgxUpstream.vue:164
#, fuzzy
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Creado el" msgstr "Crear"
#: src/views/domain/DomainAdd.vue:161 #: src/views/domain/DomainAdd.vue:161
msgid "Create Another" msgid "Create Another"
@ -360,14 +353,12 @@ msgid "Delete site: %{site_name}"
msgstr "Eliminar sitio: %{site_name}" msgstr "Eliminar sitio: %{site_name}"
#: src/views/stream/StreamList.vue:81 #: src/views/stream/StreamList.vue:81
#, fuzzy
msgid "Delete stream: %{stream_name}" msgid "Delete stream: %{stream_name}"
msgstr "Eliminar sitio: %{site_name}" msgstr "Eliminar stream: %{site_name}"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:133 #: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:133
#, fuzzy
msgid "Deleted successfully" msgid "Deleted successfully"
msgstr "Desactivado con éxito" msgstr "Borrado exitoso"
#: src/views/domain/components/Deploy.vue:109 #: src/views/domain/components/Deploy.vue:109
#: src/views/domain/components/RightSettings.vue:94 #: src/views/domain/components/RightSettings.vue:94
@ -398,7 +389,7 @@ msgstr "Descripción"
#: src/views/notification/Notification.vue:28 #: src/views/notification/Notification.vue:28
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "" msgstr "Detalles"
#: src/views/system/About.vue:25 #: src/views/system/About.vue:25
msgid "Development Mode" msgid "Development Mode"
@ -500,7 +491,7 @@ msgstr "¿Quieres eliminar este servidor?"
#: src/views/certificate/WildcardCertificate.vue:69 #: src/views/certificate/WildcardCertificate.vue:69
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "" msgstr "Dominio"
#: src/views/domain/DomainAdd.vue:151 #: src/views/domain/DomainAdd.vue:151
msgid "Domain Config Created Successfully" msgid "Domain Config Created Successfully"
@ -651,7 +642,7 @@ msgstr "Ruta ejecutable"
#: src/views/certificate/Certificate.vue:94 #: src/views/certificate/Certificate.vue:94
msgid "Expired" msgid "Expired"
msgstr "" msgstr "Vencido"
#: src/views/domain/cert/CertInfo.vue:27 #: src/views/domain/cert/CertInfo.vue:27
#, fuzzy #, fuzzy
@ -792,7 +783,7 @@ msgstr "Estado del Certificado"
#: src/constants/index.ts:19 #: src/constants/index.ts:19
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr "Información"
#: src/language/constants.ts:27 #: src/language/constants.ts:27
msgid "Initial core upgrader error" msgid "Initial core upgrader error"
@ -1041,7 +1032,7 @@ msgstr "Secreto del nodo"
#: src/views/certificate/Certificate.vue:100 #: src/views/certificate/Certificate.vue:100
msgid "Not After" msgid "Not After"
msgstr "" msgstr "No después de"
#: src/routes/index.ts:249 src/routes/index.ts:251 #: src/routes/index.ts:249 src/routes/index.ts:251
msgid "Not Found" msgid "Not Found"
@ -1102,14 +1093,14 @@ msgstr "OK"
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:58 #: src/views/certificate/DNSCredential.vue:58
msgid "Once the verification is complete, the records will be removed." msgid "Once the verification is complete, the records will be removed."
msgstr "" msgstr "Una vez que se complete la verificación, los registros se eliminarán."
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:57 #: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:57
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:72 #: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:72
#: src/views/dashboard/Environments.vue:100 #: src/views/dashboard/Environments.vue:100
#: src/views/environment/Environment.vue:85 #: src/views/environment/Environment.vue:85
msgid "Online" msgid "Online"
msgstr "Conectado" msgstr "En línea"
#: src/views/preference/Preference.vue:102 #: src/views/preference/Preference.vue:102
msgid "OpenAI" msgid "OpenAI"
@ -1473,7 +1464,7 @@ msgstr "Nombre del asunto: %{name}"
#: src/constants/index.ts:20 #: src/constants/index.ts:20
msgid "Success" msgid "Success"
msgstr "" msgstr "Éxito"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:233 #: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:233
msgid "Swap" msgid "Swap"
@ -1481,11 +1472,11 @@ msgstr "Swap"
#: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:17 #: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:17
msgid "Switch to dark theme" msgid "Switch to dark theme"
msgstr "" msgstr "Cambiar al tema oscuro"
#: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:17 #: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:17
msgid "Switch to light theme" msgid "Switch to light theme"
msgstr "" msgstr "Cambiar al tema claro"
#: src/routes/index.ts:218 #: src/routes/index.ts:218
msgid "System" msgid "System"
@ -1542,7 +1533,7 @@ msgstr "Este elemento de auto-cert es inválido, elimínelo por favor."
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:91 #: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:91
msgid "This certificate is managed by Nginx UI" msgid "This certificate is managed by Nginx UI"
msgstr "" msgstr "Este certificado es administrado por Nginx UI"
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/StdFormItem.vue:31 #: src/components/StdDesign/StdDataEntry/StdFormItem.vue:31
msgid "This field should not be empty" msgid "This field should not be empty"
@ -1550,7 +1541,7 @@ msgstr "Este campo no debe estar vacío"
#: src/views/notification/Notification.vue:21 #: src/views/notification/Notification.vue:21
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "" msgstr "Título"
#: src/views/domain/ngx_conf/NgxConfigEditor.vue:46 #: src/views/domain/ngx_conf/NgxConfigEditor.vue:46
msgid "" msgid ""