From cda72ec0ee4f7d29ff8cc64fcd61c5eaa73b8f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Thu, 13 Mar 2025 15:28:57 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 95.1% (610 of 641 strings) Co-authored-by: Xaver Y.R. Chen Translate-URL: https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/frontend/zh_Hant/ Translation: Nginx UI/Frontend --- app/src/language/zh_TW/app.po | 19 +++++++------------ 1 file changed, 7 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/src/language/zh_TW/app.po b/app/src/language/zh_TW/app.po index 1700633b..0509079e 100644 --- a/app/src/language/zh_TW/app.po +++ b/app/src/language/zh_TW/app.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-03-12 14:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-13 15:28+0000\n" "Last-Translator: \"Xaver Y.R. Chen\" \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -651,23 +651,20 @@ msgid "Delete site %{name} from %{node} failed" msgstr "從 %{node} 刪除網站 %{name} 失敗" #: src/components/Notification/notifications.ts:42 -#, fuzzy msgid "Delete site %{name} from %{node} successfully" -msgstr "成功從 %{node} 移除站點 %{site}" +msgstr "成功從 %{node} 移除站點 %{name}" #: src/views/site/site_list/SiteList.vue:67 msgid "Delete site: %{site_name}" msgstr "刪除網站：%{site_name}" #: src/components/Notification/notifications.ts:80 -#, fuzzy msgid "Delete stream %{name} from %{node} failed" -msgstr "部署 %{conf_name} 至 %{node_name} 失敗" +msgstr "部署 %{conf_name} 至 %{node} 失敗" #: src/components/Notification/notifications.ts:84 -#, fuzzy msgid "Delete stream %{name} from %{node} successfully" -msgstr "成功從 %{node} 移除站點 %{site}" +msgstr "成功從 %{node} 移除站點 %{name}" #: src/views/stream/StreamList.vue:82 msgid "Delete stream: %{stream_name}" @@ -736,14 +733,12 @@ msgid "Disable Remote Site Success" msgstr "禁用遠端站点成功" #: src/components/Notification/notifications.ts:87 -#, fuzzy msgid "Disable Remote Stream Error" -msgstr "禁用遠端站点錯誤" +msgstr "禁用遠端串流錯誤" #: src/components/Notification/notifications.ts:91 -#, fuzzy msgid "Disable Remote Stream Success" -msgstr "禁用遠端站点成功" +msgstr "禁用遠端串流成功" #: src/components/Notification/notifications.ts:46 #, fuzzy @@ -2713,7 +2708,7 @@ msgstr "此欄位不應為空" #: src/constants/form_errors.ts:6 msgid "" "This field should only contain letters, unicode characters, numbers, and -_." -msgstr "此欄位僅能包含字母、Unicode、數字、連字號、破折號和點" +msgstr "此欄位僅能包含字母、Unicode字元、數字、連字號、破折號和底線。" #: src/constants/form_errors.ts:4 msgid "This value is already taken"