mirrors/nginx-ui
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/0xJacky/nginx-ui.git synced 2025-05-10 18:05:48 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
nginx-ui/app/src/language/tr_TR/app.po
Jacky db29f2e9c5
chore: update translations
2025-05-07 09:51:18 +08:00

5171 lines
169 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Ulaş <ozturkmuratulas@hotmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Ulaş <ozturkmuratulas@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui/"
"frontend/tr/>\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
#: src/language/generate.ts:34
msgid "[Nginx UI] ACME User: %{name}, Email: %{email}, CA Dir: %{caDir}"
msgstr ""
"[Nginx UI] ACME Kullanıcısı: %{name}, E-posta: %{email}, CA Dizini: %{caDir}"
#: src/language/generate.ts:18
msgid "[Nginx UI] Backing up current certificate for later revocation"
msgstr ""
"[Nginx UI] Geçerli sertifika daha sonra iptal edilmek üzere yedekleniyor"
#: src/language/generate.ts:37
msgid "[Nginx UI] Certificate renewed successfully"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika başarıyla yenilendi"
#: src/language/generate.ts:42
msgid "[Nginx UI] Certificate successfully revoked"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika başarıyla iptal edildi"
#: src/language/generate.ts:29
msgid ""
"[Nginx UI] Certificate was used for server, reloading server TLS certificate"
msgstr ""
"[Nginx UI] Sertifika sunucu için kullanıldı, sunucu TLS sertifikası yeniden "
"yükleniyor"
#: src/language/generate.ts:28
msgid "[Nginx UI] Creating client facilitates communication with the CA server"
msgstr ""
"[Nginx UI] CA sunucusu ile iletişimi kolaylaştırmak için istemci oluşturma"
#: src/language/generate.ts:6
msgid "[Nginx UI] Environment variables cleaned"
msgstr "[Nginx UI] Ortam değişkenleri temizlendi"
#: src/language/generate.ts:12
msgid "[Nginx UI] Finished"
msgstr "[Nginx UI] Tamamlandı"
#: src/language/generate.ts:47
msgid "[Nginx UI] Issued certificate successfully"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika başarıyla verildi"
#: src/language/generate.ts:49
msgid "[Nginx UI] Obtaining certificate"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika alınıyor"
#: src/language/generate.ts:10
msgid "[Nginx UI] Preparing for certificate revocation"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika iptali için hazırlanıyor"
#: src/language/generate.ts:33
msgid "[Nginx UI] Preparing lego configurations"
msgstr "[Nginx UI] Lego yapılandırmaları hazırlanıyor"
#: src/language/generate.ts:19
msgid "[Nginx UI] Reloading nginx"
msgstr "[Nginx UI] Nginx yeniden yükleniyor"
#: src/language/generate.ts:41
msgid "[Nginx UI] Revocation completed"
msgstr "[Nginx UI] İptal tamamlandı"
#: src/language/generate.ts:31
msgid "[Nginx UI] Revoking certificate"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika iptal ediliyor"
#: src/language/generate.ts:36
msgid "[Nginx UI] Revoking old certificate"
msgstr "[Nginx UI] Eski sertifika iptal ediliyor"
#: src/language/generate.ts:39
msgid "[Nginx UI] Setting DNS01 challenge provider"
msgstr "[Nginx UI] DNS01 meydan okuma sağlayıcısı ayarlanıyor"
#: src/language/generate.ts:35
msgid "[Nginx UI] Setting environment variables"
msgstr "[Nginx UI] Ortam değişkenleri ayarlanıyor"
#: src/language/generate.ts:17
msgid "[Nginx UI] Setting HTTP01 challenge provider"
msgstr "[Nginx UI] HTTP01 meydan okuma sağlayıcısı ayarlanıyor"
#: src/language/generate.ts:7
msgid "[Nginx UI] Writing certificate private key to disk"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika özel anahtarı diske yazılıyor"
#: src/language/generate.ts:40
msgid "[Nginx UI] Writing certificate to disk"
msgstr "[Nginx UI] Sertifika diske yazılıyor"
#: src/views/user/userColumns.tsx:32
msgid "2FA"
msgstr "İki aşamalı kimlik doğrulaması(2FA)"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:70
msgid "2FA Settings"
msgstr "2FA Ayarları"
#: src/routes/modules/system.ts:45
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:23
msgid "Access Log"
msgstr "Erişim Kayıtları"
#: src/constants/errors/self_check.ts:21
msgid "Access log path not exist"
msgstr "Erişim günlüğü yolu mevcut değil"
#: src/components/NgxConfigEditor/LogEntry.vue:90
#: src/routes/modules/nginx_log.ts:17
msgid "Access Logs"
msgstr "Erişim Günlükleri"
#: src/routes/modules/certificates.ts:20 src/views/certificate/ACMEUser.vue:113
#: src/views/certificate/components/ACMEUserSelector.vue:85
msgid "ACME User"
msgstr "ACME Kullanıcısı"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:95
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:94
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:33
#: src/views/config/configColumns.tsx:44
#: src/views/environments/group/columns.ts:43
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:97
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:46
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:66
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/columns.ts:46
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:30
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:120 src/views/stream/StreamList.vue:74
#: src/views/user/userColumns.tsx:60
msgid "Action"
msgstr "Eylem"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:84
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:43
msgid "Active connections"
msgstr "Aktif bağlantılar"
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:48
msgid "Actual worker to configured ratio"
msgstr "Gerçek çalışanın yapılandırılmışa oranı"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:112
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:155
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:151
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:186
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:45
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:94
#: src/views/stream/StreamList.vue:178
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:45
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:49
msgid "Add a passkey"
msgstr "Bir geçiş anahtarı ekle"
#: src/routes/modules/config.ts:20 src/views/config/ConfigEditor.vue:171
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:244
msgid "Add Configuration"
msgstr "Yapılandırma Ekle"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:102
msgid "Add Directive Below"
msgstr "Direktifi Aşağıya Ekleyin"
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:131
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:158
msgid "Add Location"
msgstr "Konum ekle"
#: src/routes/modules/sites.ts:26 src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:73
msgid "Add Site"
msgstr "Site Ekle"
#: src/views/stream/StreamList.vue:245
msgid "Add Stream"
msgstr "Akış Ekle"
#: src/views/stream/StreamList.vue:158
msgid "Added successfully"
msgstr "Başarıyla eklendi"
#: src/views/certificate/components/DNSChallenge.vue:110
msgid "Additional"
msgstr "İlave bilgi"
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:94
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:55
msgid "Advance Mode"
msgstr "Gelişmiş Mod"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:99
msgid "Afterwards, refresh this page and click add passkey again."
msgstr ""
"Daha sonra bu sayfayı yenileyin ve tekrar parola anahtarı ekle'ye tıklayın."
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:115
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:419
msgid "All"
msgstr "Tümü"
#: src/components/Notification/notifications.ts:165
#: src/language/constants.ts:58
msgid "All Recovery Codes Have Been Used"
msgstr "Tüm Kurtarma Kodları Kullanıldı"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:32
msgid "API Base Url"
msgstr "API Temel Bağlantı Adresi"
#: src/views/certificate/components/DNSChallenge.vue:83
msgid "API Document"
msgstr "API Dökümanı"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:46
msgid "API Proxy"
msgstr "API Proxy"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:58
msgid "API Token"
msgstr "API Anahtarı"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:67
msgid "API Type"
msgstr "API Türü"
#: src/views/preference/Preference.vue:52
msgid "App"
msgstr "Uygulama"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:103
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:67
msgid "Apply bulk action successfully"
msgstr "Toplu işlem başarıyla uygulandı"
#: src/views/system/Upgrade.vue:195
msgid "Arch"
msgstr "\"Mimari\""
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:162
msgid "Are you sure to delete this banned IP immediately?"
msgstr "Bu yasaklı IP'yi hemen sileceğinizden emin misiniz?"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:113
msgid "Are you sure to delete this passkey immediately?"
msgstr "Bu geçiş anahtarını hemen silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:154
msgid "Are you sure to generate new recovery codes?"
msgstr "Yeni kurtarma kodları oluşturulacaktır. Emin misiniz?"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:85
msgid "Are you sure to reset 2FA?"
msgstr "İki aşamalı doğrulama sıfırlanacaktır. Emin misiniz?"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:96
msgid "Are you sure you want to apply to all selected?"
msgstr "Tüm seçilenlere uygulamak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/Notification/Notification.vue:112
#: src/views/notification/Notification.vue:39
msgid "Are you sure you want to clear all notifications?"
msgstr "Tüm bildirimleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:376
msgid "Are you sure you want to clear the record of chat?"
msgstr "Sohbet kaydını silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:540
msgid "Are you sure you want to delete this item permanently?"
msgstr "Bu öğeyi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:512
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:110
#: src/views/stream/StreamList.vue:229
msgid "Are you sure you want to delete?"
msgstr "Silmek istediğine emin misin?"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:526
msgid "Are you sure you want to recover this item?"
msgstr "Bu öğeyi kurtarmak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:129
msgid "Are you sure you want to reload Nginx on the following sync nodes?"
msgstr ""
"Aşağıdaki senkronizasyon düğümlerinde Nginx'i yeniden yüklemek "
"istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:97
msgid "Are you sure you want to remove this directive?"
msgstr "Bu yönergeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:71
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
msgstr "Bu öğeyi kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:87
msgid "Are you sure you want to remove this location?"
msgstr "Bu konumu kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:141
msgid "Are you sure you want to restart Nginx on the following sync nodes?"
msgstr ""
"Aşağıdaki senkronizasyon düğümlerinde Nginx'i yeniden başlatmak "
"istediğinizden emin misiniz?"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:318
msgid "Ask ChatGPT for Help"
msgstr "ChatGPT'den Yardım İsteyin"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:333
msgid "Assistant"
msgstr "Asistan"
#: src/components/SelfCheck/SelfCheck.vue:30
msgid "Attempt to fix"
msgstr "Düzeltmeyi dene"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:21
msgid "Attempts"
msgstr "Girişimler"
#: src/views/preference/Preference.vue:82
msgid "Auth"
msgstr "Kimlik Doğrulama"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:109
msgid "Authenticate with a passkey"
msgstr "Geçiş anahtarıyla kimlik doğrulama"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:88
msgid "Authentication Settings"
msgstr "Kimlik Doğrulama Ayarları"
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:71
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:97
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:31
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:43
msgid "Auto"
msgstr "Otomobil"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:200
msgid "auto = CPU cores"
msgstr "Auto = CPU Çekirdekleri"
#: src/views/nginx_log/NginxLog.vue:150
msgid "Auto Refresh"
msgstr "Otomatik Yenileme"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:78
msgid "Auto-renewal disabled for %{name}"
msgstr "Otomatik yenileme %{name} için devre dışı"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:71
msgid "Auto-renewal enabled for %{name}"
msgstr "Otomatik yenileme %{name} için etkinleştirildi"
#: src/views/certificate/components/RenewCert.vue:49
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:84
msgid "AutoCert is running, please wait..."
msgstr "AutoCert çalışıyor, lütfen bekleyin..."
#: src/components/ProcessingStatus/ProcessingStatus.vue:39
msgid "AutoCert is running..."
msgstr "\"AutoCert çalışıyor...\""
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:332
msgid "Automatic Restart"
msgstr "\"Otomatik Yeniden Başlatma\""
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:259
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:266 src/views/config/ConfigList.vue:112
#: src/views/config/ConfigList.vue:195 src/views/nginx_log/NginxLog.vue:174
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:150
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:106
msgid "Back"
msgstr "\"Geri\""
#: src/views/other/Error.vue:22
msgid "Back Home"
msgstr "Ana Sayfaya Dön"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:206
msgid "Back to list"
msgstr "Listeye geri dön"
#: src/routes/modules/system.ts:26
msgid "Backup"
msgstr "Yedekleme"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:155
msgid "Backup file integrity check failed, it may have been tampered with"
msgstr ""
"Yedek dosya bütünlük kontrolü başarısız oldu, dosya değiştirilmiş olabilir"
#: src/constants/errors/backup.ts:41
msgid "Backup file not found: {0}"
msgstr "Yedek dosya bulunamadı: {0}"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:42
msgid "Backup has been downloaded successfully"
msgstr "Yedek başarıyla indirildi"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:129
msgid "Ban Threshold Minutes"
msgstr "Yasaklama Eşiği Süresi (Dakika)"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:150
msgid "Banned IPs"
msgstr "Yasaklı IP'ler"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:24
msgid "Banned Until"
msgstr "Şu Zamana Kadar Yasaklı"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/bark.ts:5
msgid "Bark"
msgstr "Bark"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:79
msgid "Base information"
msgstr "Temel bilgiler"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:294
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/RightPanel.vue:30
#: src/views/stream/components/RightPanel/RightPanel.vue:19
msgid "Basic"
msgstr "Temel"
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:97
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:58
msgid "Basic Mode"
msgstr "Temel Mod"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:119
msgid "Basic Settings"
msgstr "Temel Ayarlar"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:83
msgid "Batch Actions"
msgstr "Toplu İşlemler"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:62
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:448
msgid "Batch Modify"
msgstr "Toplu Değiştirme"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:152
msgid "Batch Upgrade"
msgstr "Toplu Yükseltme"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:70
msgid "Belows are selected items that you want to batch modify"
msgstr ""
"Aşağıda toplu olarak değiştirmek istediğiniz seçili öğeler bulunmaktadır"
#: src/constants/errors/nginx.ts:2
msgid "Block is nil"
msgstr "Blok nil değerinde"
#: src/views/system/About.vue:55
msgid "Build with"
msgstr "İle Oluşturuldu"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:37
msgid "CA Dir"
msgstr "\"CA Dizini\""
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:124
msgid "Cache"
msgstr "Önbellek"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:178
msgid "Cache items not accessed within this time will be removed"
msgstr "Bu süre içinde erişilmeyen önbellek öğeleri kaldırılacaktır"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:350
msgid "Cache loader processing time threshold"
msgstr "Önbellek yükleyici işlem süresi eşiği"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:139
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:94
msgid "Cache manager processes"
msgstr "Önbellek yönetici süreçleri"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:288
msgid "Cache manager processing time threshold"
msgstr "Önbellek yöneticisi işlem süresi eşiği"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:246
msgid "Cache Manager Settings"
msgstr "Önbellek Yöneticisi Ayarları"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:124
msgid "Cache Path"
msgstr "Önbellek Yolu"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:57
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:14
msgid "Cache Processes"
msgstr "Önbellek İşlemleri"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:137
msgid "Cache subdirectory levels structure, e.g. 1:2"
msgstr "Önbellek alt dizin seviyeleri yapısı, örn. 1:2"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:19
msgid "CADir"
msgstr "CADir"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:43
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:190
msgid ""
"Calculated based on worker_processes * worker_connections. Actual "
"performance depends on hardware, configuration, and workload"
msgstr ""
"worker_processes * worker_connections temel alınarak hesaplanmıştır. Gerçek "
"performans donanım, yapılandırma ve iş yüküne bağlıdır"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:356
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:54
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:37
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:246
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/components/StdSelector.vue:187
#: src/components/StdDesign/StdDetail/StdDetail.vue:101
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:141
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:97
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:40
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:143
#: src/views/site/site_edit/components/EnableTLS/EnableTLS.vue:21
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:47
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
#: src/constants/errors/user.ts:11
msgid "Cannot change initial user password in demo mode"
msgstr "Demo modunda başlangıç kullanıcı şifresi değiştirilemez"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:67
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:84
msgid "Cannot compare: Missing content"
msgstr "Karşılaştırılamaz: Eksik İçerik"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:129
msgid "Cannot get performance data in this state"
msgstr "Bu durumda performans verileri alamıyorum"
#: src/constants/errors/user.ts:10
msgid "Cannot remove initial user"
msgstr "Başlangıç kullanıcısı kaldırılamaz"
#: src/views/preference/Preference.vue:88
msgid "Cert"
msgstr "Sertifika"
#: src/constants/errors/cert.ts:3
msgid "Cert path is not under the nginx conf dir"
msgstr "Sertifika yolu nginx conf dizini altında değil"
#: src/components/Notification/notifications.ts:26
msgid "Certificate %{name} has expired"
msgstr "%{name} sertifikasının süresi doldu"
#: src/components/Notification/notifications.ts:30
#: src/components/Notification/notifications.ts:34
#: src/components/Notification/notifications.ts:38
msgid "Certificate %{name} will expire in %{days} days"
msgstr "Sertifika %{name}, %{days} gün sonra sona erecek"
#: src/components/Notification/notifications.ts:42
msgid "Certificate %{name} will expire in 1 day"
msgstr "%{name} sertifikasının süresi 1 gün sonra dolacak"
#: src/constants/errors/cert.ts:4
msgid "Certificate decode error"
msgstr "Sertifika çözme hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:29
msgid "Certificate Expiration Notice"
msgstr "Sertifika Son Kullanma Bildirimi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:25
msgid "Certificate Expired"
msgstr "Sertifikanın süresi doldu"
#: src/components/Notification/notifications.ts:33
#: src/components/Notification/notifications.ts:37
#: src/components/Notification/notifications.ts:41
msgid "Certificate Expiring Soon"
msgstr "Sertifika Yakında Sona Eriyor"
#: src/language/generate.ts:32
msgid "Certificate not found: %{error}"
msgstr "Sertifika bulunamadı: %{error}"
#: src/constants/errors/cert.ts:5
msgid "Certificate parse error"
msgstr "Sertifika ayrıştırma hatası"
#: src/constants/errors/cert.ts:8
msgid "Certificate path is empty"
msgstr "Sertifika yolu boş"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:41
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:61
msgid "Certificate removed successfully"
msgstr "Sertifika başarıyla kaldırıldı"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:27
msgid "Certificate Renewal Interval"
msgstr "Sertifika Yenileme Aralığı"
#: src/language/constants.ts:21
msgid "Certificate renewed successfully"
msgstr "Sertifika başarıyla yenilendi"
#: src/language/generate.ts:11
msgid "Certificate revoked successfully"
msgstr "Sertifika başarıyla iptal edildi"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:128
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/Cert.vue:58
msgid "Certificate Status"
msgid_plural "Certificates Status"
msgstr[0] "Sertifika Durumu"
msgstr[1] "Sertifikaların Durumu"
#: src/routes/modules/certificates.ts:11
#: src/views/certificate/CertificateList/Certificate.vue:19
msgid "Certificates"
msgstr "Sertifikalar"
#: src/routes/modules/certificates.ts:28
msgid "Certificates List"
msgstr "Sertifika Listesi"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:65
msgid "Challenge Method"
msgstr "Doğrulama Yöntemi"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ChangeCert.vue:49
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ChangeCert.vue:53
msgid "Change Certificate"
msgstr "Sertifika Değiştir"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/Cert.vue:77
msgid "Changed Certificate"
msgid_plural "Changed Certificates"
msgstr[0] "Değişen Sertifika"
msgstr[1] "Değişen Sertifikalar"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:322
msgid "Changed Path"
msgstr "Değişen Dosya Yolu"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:159
#: src/views/system/Upgrade.vue:207
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/RightPanel.vue:40
#: src/views/stream/components/RightPanel/RightPanel.vue:22
msgid "Chat"
msgstr "Sohbet"
#: src/components/SelfCheck/SelfCheckHeaderBanner.vue:40
#: src/components/SelfCheck/SelfCheckHeaderBanner.vue:64
msgid "Check"
msgstr "Kontrol et"
#: src/views/system/Upgrade.vue:204
msgid "Check again"
msgstr "Tekrar kontrol et"
#: src/language/generate.ts:27
msgid ""
"Check if /var/run/docker.sock exists. If you are using Nginx UI Official "
"Docker Image, please make sure the docker socket is mounted like this: `-v /"
"var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock`."
msgstr ""
"/var/run/docker.sock dosyasının var olup olmadığını kontrol edin. Nginx UI "
"Resmi Docker Image'ını kullanıyorsanız, docker soketinin şu şekilde "
"bağlandığından emin olun: `-v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock`."
#: src/components/SelfCheck/tasks/frontend/https-check.ts:14
msgid ""
"Check if HTTPS is enabled. Using HTTP outside localhost is insecure and "
"prevents using Passkeys and clipboard features"
msgstr ""
"HTTPS'nin etkin olup olmadığını kontrol edin. localhost dışında HTTP "
"kullanmak güvensizdir ve Passkeys ile panosu özelliklerinin kullanılmasını "
"engeller"
#: src/language/generate.ts:25
msgid "Check if the nginx access log path exists"
msgstr "Nginx erişim günlüğü yolunun var olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:30
msgid "Check if the nginx configuration directory exists"
msgstr "Nginx yapılandırma dizininin var olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:24
msgid "Check if the nginx configuration entry file exists"
msgstr "Nginx yapılandırma giriş dosyasının var olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:9
msgid "Check if the nginx error log path exists"
msgstr "Nginx hata günlüğü yolunun var olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:22
msgid "Check if the nginx PID path exists"
msgstr "Nginx PID yolunun var olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:13
msgid "Check if the nginx.conf includes the conf.d directory"
msgstr "nginx.conf dosyasının conf.d dizinini içerip içermediğini kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:43
msgid "Check if the nginx.conf includes the sites-enabled directory"
msgstr ""
"nginx.conf dosyasının sites-enabled dizinini içerip içermediğini kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:44
msgid "Check if the nginx.conf includes the streams-enabled directory"
msgstr ""
"nginx.conf dosyasının streams-enabled dizinini içerip içermediğini kontrol "
"edin"
#: src/language/generate.ts:23
msgid ""
"Check if the sites-available and sites-enabled directories are under the "
"nginx configuration directory"
msgstr ""
"sites-available ve sites-enabled dizinlerinin nginx yapılandırma dizini "
"altında olup olmadığını kontrol edin"
#: src/language/generate.ts:38
msgid ""
"Check if the streams-available and streams-enabled directories are under the "
"nginx configuration directory"
msgstr ""
"streams-available ve streams-enabled dizinlerinin nginx yapılandırma dizini "
"altında olup olmadığını kontrol edin"
#: src/constants/errors/crypto.ts:3
msgid "Cipher text is too short"
msgstr "Şifreli metin çok kısa"
#: src/language/constants.ts:13
msgid "Cleaning environment variables"
msgstr "Ortam değişkenlerini temizleme"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:380
#: src/components/Notification/Notification.vue:117
#: src/views/notification/Notification.vue:44
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
#: src/components/Notification/Notification.vue:70
#: src/views/notification/Notification.vue:13
msgid "Cleared successfully"
msgstr "Başarıyla temizlendi"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:194
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:271
msgid "Click or drag backup file to this area to upload"
msgstr "Yüklemek için bu alana yedekleme dosyasını tıklayın veya sürükleyin"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:110
msgid "Click to copy"
msgstr "Kopyala için tıklayın"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:120
msgid "Client Body Buffer Size"
msgstr "İstemci gövdesi arabellek boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:113
msgid "Client Header Buffer Size"
msgstr "İstemci Başlık Arabellek Boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:99
msgid "Client Max Body Size"
msgstr "İstemci Maksimum Gövde Boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:121
msgid "Client request body buffer size"
msgstr "İstemci istek gövdesi tampon boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:114
msgid "Client request header buffer size"
msgstr "İstemci istek başlığı arabellek boyutu"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:169
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
#: src/constants/errors/llm.ts:2
msgid "Code completion is not enabled"
msgstr "Kod tamamlama etkin değil"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:86
msgid "Code Completion Model"
msgstr "Kod Tamamlama Modeli"
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:23
msgid "Command"
msgstr "Komut"
#: src/constants/errors/docker.ts:6
msgid "Command exited with unexpected exit code: {0}, error: {1}"
msgstr "Komut beklenmeyen çıkış kodu ile sonlandı: {0}, hata: {1}"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:115
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:104
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:135
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:91
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:127
msgid "Compare"
msgstr "Karşılaştırmak"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:388
msgid "Compare Configurations"
msgstr "Yapılandırmaları Karşılaştır"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:130
msgid "Compare Selected"
msgstr "Seçili karşılaştırın"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:129
msgid "Compare with Current"
msgstr "Mevcut ile karşılaştırın"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:88
msgid "Compression level, 1 is lowest, 9 is highest"
msgstr "Sıkıştırma seviyesi, 1 en düşük, 9 en yüksek"
#: src/constants/errors/self_check.ts:17
msgid "Config directory not exist"
msgstr "Yapılandırma dizini mevcut değil"
#: src/constants/errors/self_check.ts:18
msgid "Config entry file not exist"
msgstr "Yapılandırma giriş dosyası mevcut değil"
#: src/constants/errors/backup.ts:14
msgid "Config path is empty"
msgstr "Yapılandırma yolu boş"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/RightPanel.vue:36
msgid "Config Template"
msgstr "Yapılandırma Şablonu"
#: src/views/config/InspectConfig.vue:27
msgid "Configuration file is test successful"
msgstr "Yapılandırma dosyası başarıyla test edildi"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:138
msgid "Configuration History"
msgstr "Yapılandırma Geçmişi"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:167
msgid "Configuration information"
msgstr "Yapılandırma bilgileri"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:85
msgid "Configuration Name"
msgstr "Yapılandırma Adı"
#: src/views/config/ConfigList.vue:104
msgid "Configurations"
msgstr "Yapılandırmalar"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:80
msgid "Configure SSL"
msgstr "SSL'yi Yapılandırma"
#: src/views/dashboard/Environments.vue:141
msgid "Connected"
msgstr "Bağlandı"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:82
msgid "Connection error, trying to reconnect..."
msgstr "Bağlantı hatası, yeniden bağlanılmaya çalışılıyor..."
#: src/views/terminal/Terminal.vue:142
msgid "Connection lost, please refresh the page."
msgstr "Bağlantı kesildi, lütfen sayfayı yenileyin."
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:61
msgid "Connection timeout period"
msgstr "Bağlantı zaman aşımı süresi"
#: src/constants/errors/docker.ts:7
msgid "Container status unknown"
msgstr "Kapsayıcı durumu bilinmiyor"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:120
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:116
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:144
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
#: src/components/SensitiveString/SensitiveString.vue:37
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTableTransformer.tsx:150
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:121
msgid "Copied"
msgstr "Kopyalandı"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:128
msgid "Copied!"
msgstr "Kopyalandı!"
#: src/components/SensitiveString/SensitiveString.vue:37
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:128
msgid "Copy"
msgstr "Kopya"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:121
msgid "Copy Codes"
msgstr "Kodları Kopyala"
#: src/views/system/Upgrade.vue:162
msgid "Core Upgrade"
msgstr "Çekirdek Yükseltme"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:301
msgid "CPU Status"
msgstr "CPU Durumu"
#: src/views/dashboard/components/ResourceUsageCard.vue:27
msgid "CPU Usage"
msgstr "CPU Kullanımı"
#: src/views/dashboard/components/ResourceUsageCard.vue:38
msgid "CPU usage is relatively high, consider optimizing Nginx configuration"
msgstr ""
"CPU kullanımı nispeten yüksek, Nginx yapılandırmasını optimize etmeyi düşünün"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:195
msgid "CPU:"
msgstr "CPU:"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:166
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:139
msgid "Create Another"
msgstr "Bir Başka Oluştur"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:86
msgid "Create Backup"
msgstr "Yedek Oluştur"
#: src/views/config/ConfigList.vue:122
msgid "Create File"
msgstr "Dosya Oluştur"
#: src/views/config/components/Mkdir.vue:47 src/views/config/ConfigList.vue:129
msgid "Create Folder"
msgstr "Klasör Ekle"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:75
msgid ""
"Create system backups including Nginx configuration and Nginx UI settings. "
"Backup files will be automatically downloaded to your computer."
msgstr ""
"Nginx yapılandırması ve Nginx UI ayarlarını içeren sistem yedekleri "
"oluşturun. Yedek dosyaları otomatik olarak bilgisayarınıza indirilecektir."
#: src/views/environments/group/columns.ts:31
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:45
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:95
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/columns.ts:41
#: src/views/user/userColumns.tsx:48
msgid "Created at"
msgstr "Oluşturulma Tarihi"
#: src/views/config/components/Mkdir.vue:35
msgid "Created successfully"
msgstr "Başarıyla oluşturuldu"
#: src/language/constants.ts:9
msgid "Creating client facilitates communication with the CA server"
msgstr "İstemci oluşturmak, CA sunucusuyla iletişimi kolaylaştırır"
#: src/components/AutoCertForm/DNSChallenge.vue:104
msgid "Credential"
msgstr "Kimlik bilgisi"
#: src/views/certificate/components/DNSChallenge.vue:99
msgid "Credentials"
msgstr "Kimlik bilgileri"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:72
msgid "Current account is enabled TOTP."
msgstr "Mevcut hesap için TOTP etkinleştirildi."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:70
msgid "Current account is not enabled TOTP."
msgstr "Mevcut hesap için TOTP etkin değil."
#: src/views/dashboard/components/ConnectionMetricsCard.vue:27
msgid "Current active connections"
msgstr "Mevcut aktif bağlantılar"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:72
msgid "Current Content"
msgstr "Mevcut İçerik"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:65
msgid "Current usage"
msgstr "Mevcut kullanım"
#: src/views/system/Upgrade.vue:182
msgid "Current Version"
msgstr "Mevcut sürüm"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxConfigEditor.vue:33
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:104
msgid "Custom"
msgstr "Özelleştirilmiş"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:19
msgid ""
"Customize the name of local node to be displayed in the environment "
"indicator."
msgstr "Ortam göstergesinde görüntülenecek yerel düğüm adını özelleştirin."
#: src/routes/modules/dashboard.ts:10 src/views/config/ConfigEditor.vue:110
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:161 src/views/config/ConfigList.vue:67
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrol Paneli"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:32
msgid "Days"
msgstr "Günler"
#: src/constants/errors/middleware.ts:3
msgid "Decryption failed"
msgstr "Şifre çözme başarısız"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:150
msgid "Define shared memory zone name and size, e.g. proxy_cache:10m"
msgstr ""
"Paylaşılan bellek bölgesinin adını ve boyutunu tanımlayın, örneğin "
"proxy_cache:10m"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:78
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:129
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:21
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:519
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:87
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:119
#: src/views/stream/StreamList.vue:238
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:92
msgid "Delete Certificate"
msgstr "Sertifikayı Sil"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:35
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:547
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Kalıcı Olarak Sil"
#: src/components/Notification/notifications.ts:69 src/language/constants.ts:50
msgid "Delete Remote Site Error"
msgstr "Uzak Site Silme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:73 src/language/constants.ts:49
msgid "Delete Remote Site Success"
msgstr "Uzak Site Başarıyla Silindi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:125
msgid "Delete Remote Stream Error"
msgstr "Uzak Akış Silme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:129
msgid "Delete Remote Stream Success"
msgstr "Uzak Akış Başarıyla Silindi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:70
msgid "Delete site %{name} from %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} sitesi silinemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:74
msgid "Delete site %{name} from %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} sitesi başarıyla silindi"
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:51
msgid "Delete site: %{site_name}"
msgstr "Siteyi sil: %{site_name}"
#: src/components/Notification/notifications.ts:126
msgid "Delete stream %{name} from %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} akışı silinemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:130
msgid "Delete stream %{name} from %{node} successfully"
msgstr "%{name} akışı %{node} üzerinden başarıyla silindi"
#: src/views/stream/StreamList.vue:107
msgid "Delete stream: %{stream_name}"
msgstr "Akışı sil: %{stream_name}"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:183
msgid "Deleted successfully"
msgstr "Başarıyla silindi"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:28
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:338
msgid "Deploy"
msgstr "Yayınla"
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:74
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:98
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
#: src/constants/errors/site.ts:3 src/constants/errors/stream.ts:3
msgid "Destination file already exists"
msgstr "Hedef dosya zaten mevcut"
#: src/constants/errors/config.ts:3
msgid "Destination file: {0} already exists"
msgstr "Hedef dosya: {0} zaten mevcut"
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:60
msgid "Details"
msgstr "Detaylar"
#: src/views/system/Upgrade.vue:216
msgid "Dev"
msgstr "Dev"
#: src/views/system/About.vue:28
msgid "Development Mode"
msgstr "Geliştirme modu"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/dingtalk.ts:5
msgid "DingTalk"
msgstr "DingTalk"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:72
msgid "Directive"
msgstr "Talimat"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:6
msgid "Directive params is empty"
msgstr "Yönerge parametreleri boş"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:5
msgid "Directive.Params neither access_log nor error_log"
msgstr "Directive.Params ne access_log ne de error_log"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:4
msgid "DirectiveIdx out of range"
msgstr "DirectiveIdx aralık dışında"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditor.vue:38
msgid "Directives"
msgstr "Yönergeler"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:135
msgid "Directory Levels"
msgstr "Dizin Seviyeleri"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:127
msgid "Directory path to store cache files"
msgstr "Önbellek dosyalarını depolamak için dizin yolu"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:88
msgid "disable"
msgstr "Devre dışı bırak"
#: src/views/stream/StreamList.vue:209
msgid "Disable"
msgstr "Devre Dışı Bırak"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:80
msgid "Disable auto-renewal failed for %{name}"
msgstr "%{name} için otomatik yenileme devre dışı bırakılamadı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:77 src/language/constants.ts:52
msgid "Disable Remote Site Error"
msgstr "Uzak Site Devre Dışı Bırakma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:101
msgid "Disable Remote Site Maintenance Error"
msgstr "Uzak Site Bakımını Devre Dışı Bırakma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:105
msgid "Disable Remote Site Maintenance Success"
msgstr "Uzak Site Bakımı Başarıyla Devre Dışı Bırakıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:81 src/language/constants.ts:51
msgid "Disable Remote Site Success"
msgstr "Uzak Site Başarıyla Devre Dışı Bırakıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:133
msgid "Disable Remote Stream Error"
msgstr "Uzak Akış Devre Dışı Bırakma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:137
msgid "Disable Remote Stream Success"
msgstr "Uzak Akış Devre Dışı Bırakma Başarılı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:78
msgid "Disable site %{name} from %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} sitesi devre dışı bırakılamadı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:82
msgid "Disable site %{name} from %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} sitesi başarıyla devre dışı bırakıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:102
msgid "Disable site %{name} maintenance on %{node} failed"
msgstr ""
"%{node} üzerindeki %{name} sitesi bakımını devre dışı bırakma başarısız oldu"
#: src/components/Notification/notifications.ts:106
msgid "Disable site %{name} maintenance on %{node} successfully"
msgstr ""
"%{name} sitesinin bakımı %{node} üzerinde başarıyla devre dışı bırakıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:134
msgid "Disable stream %{name} from %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerindeki %{name} akışı devre dışı bırakılamadı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:138
msgid "Disable stream %{name} from %{node} successfully"
msgstr "Akış %{name}, %{node} üzerinden başarıyla devre dışı bırakıldı"
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:61
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:79
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:24
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:25
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:30
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:134
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:62
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:111
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:30
#: src/views/stream/StreamList.vue:58 src/views/user/userColumns.tsx:41
msgid "Disabled"
msgstr "Devre dışı"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:40
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:34
#: src/views/stream/StreamList.vue:96
msgid "Disabled successfully"
msgstr "Başarıyla devre dışı bırakıldı"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:366
msgid "Disk IO"
msgstr "Disk IO"
#: src/routes/modules/certificates.ts:56
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:40
msgid "DNS Credentials"
msgstr "DNS Kimlik Bilgileri"
#: src/components/AutoCertForm/DNSChallenge.vue:94
#: src/views/certificate/components/DNSChallenge.vue:72
msgid "DNS Provider"
msgstr "DNS Sağlayıcısı"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:72
msgid "DNS01"
msgstr "DNS01"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:97
msgid "Do not enable this option unless you are sure that you need it."
msgstr "Bu seçeneği, ihtiyacınız olduğundan emin olmadıkça etkinleştirmeyin."
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:93
msgid "Do you want to %{action} this site?"
msgstr "Bu siteyi %{action} etmek istiyor musunuz?"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:139
msgid "Do you want to disable auto-cert renewal?"
msgstr "Otomatik sertifika yenilemeyi devre dışı bırakmak istiyor musunuz?"
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:43
msgid "Do you want to disable this stream?"
msgstr "Bu akışı devre dışı bırakmak istiyor musunuz?"
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:43
msgid "Do you want to enable this stream?"
msgstr "Bu akışı etkinleştirmek istiyor musunuz?"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:33
#: src/views/site/site_edit/components/EnableTLS/EnableTLS.vue:14
msgid "Do you want to enable TLS?"
msgstr "TLS'yi etkinleştirmek istiyor musunuz?"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:50
msgid "Do you want to remove this server?"
msgstr "Bu sunucuyu kaldırmak istiyor musunuz?"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:33
msgid "Do you want to remove this upstream?"
msgstr "Bu upstream'i kaldırmak istiyor musunuz?"
#: src/constants/errors/docker.ts:2
msgid "Docker client not initialized"
msgstr "Docker istemcisi başlatılmadı"
#: src/language/generate.ts:26
msgid "Docker socket exists"
msgstr "Docker soketi mevcut"
#: src/constants/errors/self_check.ts:16
msgid "Docker socket not exist"
msgstr "Docker soketi mevcut değil"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:88
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveDocuments.vue:16
msgid "Document"
msgid_plural "Documents"
msgstr[0] "Belge"
#: src/views/certificate/components/WildcardCertificate.vue:66
msgid "Domain"
msgstr "Alan Adı"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:112
msgid "Domains list is empty, try to reopen Auto Cert for %{config}"
msgstr ""
"Alan adları listesi boş, %{config} için Otomatik Sertifikayı yeniden açmayı "
"deneyin"
#: src/language/constants.ts:27
msgid "Download latest release error"
msgstr "En son sürümü indirme hatası"
#: src/language/constants.ts:26
msgid "Downloading latest release"
msgstr "En son sürüm indiriliyor"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:188
#: src/views/system/Upgrade.vue:237
msgid "Dry run mode enabled"
msgstr "Deneme modu etkinleştirildi(Dry-run)"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:101
msgid ""
"Due to the security policies of some browsers, you cannot use passkeys on "
"non-HTTPS websites, except when running on localhost."
msgstr ""
"Bazı tarayıcıların güvenlik politikaları nedeniyle, localhost üzerinde "
"çalışmadığınız sürece HTTPS olmayan web sitelerinde anahtarları "
"kullanamazsınız."
#: src/views/site/site_list/SiteDuplicate.vue:72
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:105
#: src/views/stream/components/StreamDuplicate.vue:64
#: src/views/stream/StreamList.vue:224
msgid "Duplicate"
msgstr "Kopyala"
#: src/views/site/site_list/SiteDuplicate.vue:48
#: src/views/stream/components/StreamDuplicate.vue:40
msgid "Duplicate to local successfully"
msgstr "Başarıyla yerel kopya oluşturuldu"
#: src/components/StdDesign/StdDetail/StdDetail.vue:110
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:51
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:19
msgid "Edit %{n}"
msgstr "Düzenle %{n}"
#: src/routes/modules/config.ts:30 src/views/config/ConfigEditor.vue:244
msgid "Edit Configuration"
msgstr "Yapılandırmayı Düzenle"
#: src/routes/modules/sites.ts:34
msgid "Edit Site"
msgstr "Siteyi Düzenle"
#: src/routes/modules/streams.ts:19
msgid "Edit Stream"
msgstr "Akışı Düzenle"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:25
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:12
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:75
msgid "Email (*)"
msgstr "E-posta(*)"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:87
msgid "enable"
msgstr "etkinleştir"
#: src/views/stream/StreamList.vue:217
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:45
msgid "Enable 2FA successfully"
msgstr "2FA'yı başarıyla etkinleştirildi"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:73
msgid "Enable auto-renewal failed for %{name}"
msgstr "%{name} için otomatik yenilemeyi etkinleştirme başarısız oldu"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:80
msgid "Enable Code Completion"
msgstr "Kod Tamamlamayı Etkinleştir"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:68
msgid "Enable compression for content transfer"
msgstr "İçerik transferi için sıkıştırmayı etkinleştir"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:35
msgid "Enable failed"
msgstr "Etkinleştirme başarısız"
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:30
msgid "Enable HTTPS"
msgstr "HTTPS'yi Etkinleştir"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:114
msgid "Enable Proxy Cache"
msgstr "Proxy Önbelleğini Etkinleştir"
#: src/components/Notification/notifications.ts:85 src/language/constants.ts:54
msgid "Enable Remote Site Error"
msgstr "Uzak Site Etkinleştirme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:93
msgid "Enable Remote Site Maintenance Error"
msgstr "Uzak Site Bakımını Etkinleştirme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:97
msgid "Enable Remote Site Maintenance Success"
msgstr "Uzak Site Bakımını Etkinleştirme Başarılı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:89 src/language/constants.ts:53
msgid "Enable Remote Site Success"
msgstr "Uzak Site Başarıyla Etkinleştirildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:141
msgid "Enable Remote Stream Error"
msgstr "Uzaktan Akış Etkinleştirme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:145
msgid "Enable Remote Stream Success"
msgstr "Uzaktan Akış Başarıyla Etkinleştirildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:94
msgid "Enable site %{name} maintenance on %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} sitesi bakımını etkinleştirme başarısız oldu"
#: src/components/Notification/notifications.ts:98
msgid "Enable site %{name} maintenance on %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} sitesi bakımı başarıyla etkinleştirildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:86
msgid "Enable site %{name} on %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} sitesi etkinleştirilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:90
msgid "Enable site %{name} on %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} sitesi başarıyla etkinleştirildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:142
msgid "Enable stream %{name} on %{node} failed"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} akışı etkinleştirilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:146
msgid "Enable stream %{name} on %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerinde %{name} akışı başarıyla etkinleştirildi"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:147
msgid "Enable stub_status module"
msgstr "stub_status modülünü etkinleştir"
#: src/views/site/site_edit/components/EnableTLS/EnableTLS.vue:115
msgid "Enable TLS"
msgstr "TLS'yi Etkinleştir"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:81
msgid "Enable TOTP"
msgstr "TOTP'yi Etkinleştir"
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:70
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:76
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:24
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:20
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:25
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:30
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:130
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:56
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:110
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:62
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:24
#: src/views/stream/StreamList.vue:54 src/views/user/userColumns.tsx:38
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:27
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:32
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:25
#: src/views/stream/StreamList.vue:86
msgid "Enabled successfully"
msgstr "Başarıyla etkinleştirildi"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:76
msgid "Encrypt website with Let's Encrypt"
msgstr "Let's Encrypt ile web sitesini şifreleyin"
#: src/language/constants.ts:22
msgid "Environment variables cleaned"
msgstr "Ortam değişkenleri temizlendi"
#: src/routes/modules/environments.ts:11
#: src/views/dashboard/Environments.vue:83
#: src/views/environments/list/Environment.vue:74
msgid "Environments"
msgstr "Ortamlar"
#: src/constants/index.ts:22 src/views/config/InspectConfig.vue:44
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:15
msgid "Error"
msgstr "Hata"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:145
msgid "Error initializing diff viewer"
msgstr "Fark görüntüleyici başlatılırken hata"
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:24
msgid "Error Log"
msgstr "Hata Günlüğü"
#: src/constants/errors/self_check.ts:22
msgid "Error log path not exist"
msgstr "Hata günlüğü yolu mevcut değil"
#: src/components/NgxConfigEditor/LogEntry.vue:98
#: src/routes/modules/nginx_log.ts:24
msgid "Error Logs"
msgstr "Hata Günlükleri"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:97
msgid "Error processing content"
msgstr "İçerik işlenirken hata"
#: src/views/system/Upgrade.vue:196
msgid "Executable Path"
msgstr "Yürütülebilir Dosya Yolu"
#: src/components/CertInfo/CertInfo.vue:31
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:82
msgid "Expired"
msgstr "Süresi Doldu"
#: src/components/CertInfo/CertInfo.vue:38
msgid "Expired At: %{date}"
msgstr "Son kullanma tarihi: %{date}"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/methods/exportCsv.ts:64
msgid "Export"
msgstr "Dışa Aktar"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:49
msgid "External Docker Container"
msgstr "Harici Docker Konteyneri"
#: src/views/preference/Preference.vue:58
#: src/views/preference/tabs/ExternalNotify.vue:10
msgid "External Notify"
msgstr "Harici Bildirim"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCertLive.vue:80
msgid "Fail to obtain certificate"
msgstr "Sertifika alınamadı"
#: src/constants/errors/docker.ts:4
msgid "Failed to attach to exec instance: {0}"
msgstr "Yürütme örneğine bağlanılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:5
msgid "Failed to backup Nginx config files: {0}"
msgstr "Nginx yapılandırma dosyalarının yedeklenmesi başarısız oldu: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:4
msgid "Failed to backup Nginx UI files: {0}"
msgstr "Nginx UI dosyalarının yedeklenmesi başarısız oldu: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:18
msgid "Failed to calculate hash: {0}"
msgstr "Hash hesaplanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:58
msgid "Failed to calculate Nginx hash: {0}"
msgstr "Nginx hash hesaplama başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:57
msgid "Failed to calculate Nginx UI hash: {0}"
msgstr "Nginx UI hash hesaplama başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:13
msgid "Failed to cleanup temporary directory: {0}"
msgstr "Geçici dizin temizleme başarısız oldu: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:15
msgid "Failed to copy config file: {0}"
msgstr "Yapılandırma dosyası kopyalanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:16
msgid "Failed to copy database directory: {0}"
msgstr "Veritabanı dizini kopyalanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:17
msgid "Failed to copy database file: {0}"
msgstr "Veritabanı dosyası kopyalanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:32
msgid "Failed to copy file content: {0}"
msgstr "Dosya içeriği kopyalanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:20
msgid "Failed to copy Nginx config directory: {0}"
msgstr "Nginx yapılandırma dizini kopyalanamadı: {0}"
#: src/constants/errors/self_check.ts:10
msgid "Failed to create backup"
msgstr "Yedek oluşturma başarısız oldu"
#: src/constants/errors/backup.ts:12
msgid "Failed to create backup file: {0}"
msgstr "Yedek dosyası oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:46
msgid "Failed to create directory: {0}"
msgstr "Dizin oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:48
msgid "Failed to create file: {0}"
msgstr "Dosya oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:6
msgid "Failed to create hash info file: {0}"
msgstr "Hash bilgi dosyası oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:47
msgid "Failed to create parent directory: {0}"
msgstr "Üst dizin oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:34
msgid "Failed to create restore directory: {0}"
msgstr "Geri yükleme dizini oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:50
msgid "Failed to create symbolic link: {0}"
msgstr "Sembolik bağlantı oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/docker.ts:13
msgid "Failed to create temp container: {0}"
msgstr "Geçici konteyner oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:2
msgid "Failed to create temporary directory"
msgstr "Geçici dizin oluşturulamadı"
#: src/constants/errors/backup.ts:3
msgid "Failed to create temporary subdirectory"
msgstr "Geçici alt dizin oluşturulamadı"
#: src/constants/errors/backup.ts:9
msgid "Failed to create zip archive: {0}"
msgstr "ZIP arşivi oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:29
msgid "Failed to create zip entry: {0}"
msgstr "ZIP girişi oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:28
msgid "Failed to create zip file: {0}"
msgstr "ZIP dosyası oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:31
msgid "Failed to create zip header: {0}"
msgstr "ZIP başlığı oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:26
msgid "Failed to decrypt data: {0}"
msgstr "Veri şifresi çözülemedi: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:54
msgid "Failed to decrypt file: {0}"
msgstr "Dosya çözülemedi: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:37
msgid "Failed to decrypt Nginx directory: {0}"
msgstr "Nginx dizini şifre çözme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:36
msgid "Failed to decrypt Nginx UI directory: {0}"
msgstr "Nginx UI dizininin şifresi çözülemedi: {0}"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:66
msgid "Failed to delete certificate"
msgstr "Sertifika silinemedi"
#: src/language/generate.ts:15
msgid "Failed to delete certificate from database: %{error}"
msgstr "Sertifika veritabanından silinemedi: %{error}"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:46
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:37
#: src/views/stream/StreamList.vue:100
msgid "Failed to disable %{msg}"
msgstr "Devre dışı bırakılamadı %{msg}"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:72
msgid "Failed to disable maintenance mode %{msg}"
msgstr "Bakım modu devre dışı bırakılamadı: %{msg}"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:33
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:28
#: src/views/stream/StreamList.vue:90
msgid "Failed to enable %{msg}"
msgstr "Etkinleştirilemedi %{msg}"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:59
msgid "Failed to enable maintenance mode %{msg}"
msgstr "Bakım modu etkinleştirilemedi: %{msg}"
#: src/constants/errors/backup.ts:25
msgid "Failed to encrypt data: {0}"
msgstr "Veri şifreleme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:23
msgid "Failed to encrypt file: {0}"
msgstr "Dosya şifreleme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:8
msgid "Failed to encrypt Nginx directory: {0}"
msgstr "Nginx dizini şifreleme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:7
msgid "Failed to encrypt Nginx UI directory: {0}"
msgstr "Nginx UI dizini şifreleme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:52
msgid "Failed to evaluate symbolic links: {0}"
msgstr "Sembolik bağlantılar değerlendirilemedi: {0}"
#: src/constants/errors/docker.ts:3
msgid "Failed to exec command: {0}"
msgstr "Komut çalıştırılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:35
msgid "Failed to extract archive: {0}"
msgstr "Arşiv çıkarılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:10
msgid "Failed to generate AES key: {0}"
msgstr "AES anahtarı oluşturulamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:11
msgid "Failed to generate initialization vector: {0}"
msgstr "Başlatma vektörü oluşturulamadı: {0}"
#: src/language/constants.ts:5
msgid "Failed to get certificate information"
msgstr "Sertifika bilgileri alınamadı"
#: src/constants/errors/docker.ts:10
msgid "Failed to get container id: {0}"
msgstr "Konteyner kimliği alınamadı: {0}"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:61
msgid "Failed to get Nginx performance settings"
msgstr "Nginx performans ayarları alınamadı"
#: src/composables/useNginxPerformance.ts:49
msgid "Failed to get performance data"
msgstr "Performans verileri alınamadı"
#: src/constants/errors/docker.ts:8
msgid "Failed to inspect container: {0}"
msgstr "Konteyner denetlenemedi: {0}"
#: src/constants/errors/docker.ts:12
msgid "Failed to inspect current container: {0}"
msgstr "Mevcut konteyner incelenirken hata oluştu: {0}"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:77
msgid "Failed to load history records"
msgstr "Geçmiş kayıtları yüklenemedi"
#: src/constants/errors/backup.ts:30
msgid "Failed to open source file: {0}"
msgstr "Kaynak dosya açılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:49
msgid "Failed to open zip entry: {0}"
msgstr "ZIP girişi açılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:45
msgid "Failed to open zip file: {0}"
msgstr "ZIP dosyası açılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/self_check.ts:5
msgid "Failed to parse nginx.conf"
msgstr "nginx.conf ayrıştırılamadı"
#: src/constants/errors/docker.ts:11
msgid "Failed to pull image: {0}"
msgstr "Görüntü çekme başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:53
msgid "Failed to read encrypted file: {0}"
msgstr "Şifrelenmiş dosya okunamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:22
msgid "Failed to read file: {0}"
msgstr "Dosya okunamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:56
msgid "Failed to read hash info file: {0}"
msgstr "Hash bilgi dosyası okunamadı: {0}"
#: src/constants/errors/self_check.ts:4
msgid "Failed to read nginx.conf"
msgstr "nginx.conf okunamadı"
#: src/constants/errors/docker.ts:5
msgid "Failed to read output: {0}"
msgstr "Çıktı okunamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:21
msgid "Failed to read symlink: {0}"
msgstr "Sembolik bağlantı okunamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:39
msgid "Failed to restore Nginx configs: {0}"
msgstr "Nginx yapılandırmaları geri yüklenemedi: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:40
msgid "Failed to restore Nginx UI files: {0}"
msgstr "Nginx UI dosyaları geri yüklenemedi: {0}"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:48
msgid "Failed to revoke certificate"
msgstr "Sertifika iptal edilemedi"
#: src/language/generate.ts:48
msgid "Failed to revoke certificate: %{error}"
msgstr "Sertifika iptal edilemedi: %{error}"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:90
msgid "Failed to save Nginx performance settings"
msgstr "Nginx performans ayarları kaydedilemedi"
#: src/constants/errors/docker.ts:14
msgid "Failed to start temp container: {0}"
msgstr "Geçici konteyner başlatılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:38
msgid "Failed to verify hashes: {0}"
msgstr "Hash doğrulama başarısız: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:55
msgid "Failed to write decrypted file: {0}"
msgstr "Şifresi çözülmüş dosya yazılamadı: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:24
msgid "Failed to write encrypted file: {0}"
msgstr "Şifrelenmiş dosya yazma hatası: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:33
msgid "Failed to write to zip buffer: {0}"
msgstr "ZIP tamponuna yazma başarısız: {0}"
#: src/language/constants.ts:32
msgid "File exists"
msgstr "Dosya zaten var"
#: src/views/other/Error.vue:8
msgid "File Not Found"
msgstr "Dosya Bulunamadı"
#: src/constants/errors/cert.ts:2
msgid "Filename is empty"
msgstr "Dosya adı boş"
#: src/views/nginx_log/NginxLog.vue:156
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
#: src/language/constants.ts:19 src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:81
msgid "Finished"
msgstr "Bitmiş"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:70
msgid "First View"
msgstr "İlk Görünüm"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:71
msgid ""
"Follow the instructions in the dialog to complete the passkey registration "
"process."
msgstr ""
"Geçiş anahtarı kayıt işlemini tamamlamak için iletişim kutusundaki "
"talimatları izleyin."
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:42
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:54
msgid "For Chinese user"
msgstr "Çin kullanıcıları için"
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:19
msgid "For Chinese user: https://cloud.nginxui.com/"
msgstr "Çinli kullanıcılar için: https://cloud.nginxui.com/"
#: src/constants/errors/middleware.ts:4
msgid "Form parse failed"
msgstr "Form ayrıştırma başarısız"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:269
msgid "Format Code"
msgstr "Kodu Biçimlendir"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:216
msgid "Format successfully"
msgstr "Başarıyla biçimlendirildi"
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:32
msgid "General Certificate"
msgstr "Genel Sertifika"
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/components/StdPassword.vue:55
msgid "Generate"
msgstr "Oluştur"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:138
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:161
msgid "Generate New Recovery Codes"
msgstr "Yeni Kurtarma Kodları Oluştur"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:161
msgid "Generate Recovery Codes"
msgstr "Kurtarma Kodları Oluştur"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:32
msgid "Generate recovery codes successfully"
msgstr "Kurtarma kodları başarıyla oluşturuldu"
#: src/language/constants.ts:7
msgid "Generating private key for registering account"
msgstr "Hesap kaydı için özel anahtar oluşturuluyor"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:138
msgid "Get data failed"
msgstr "Veri alınamadı"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:177
#: src/views/system/Upgrade.vue:188
msgid "Get release information error"
msgstr "Sürüm bilgilerini alma hatası"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCertLive.vue:46
msgid "Getting the certificate, please wait..."
msgstr "Sertifika alınıyor, lütfen bekleyin..."
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:11
msgid "Github Proxy"
msgstr "Github Proxy"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:67
msgid "GZIP Compression"
msgstr "GZIP Sıkıştırma"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:87
msgid "GZIP Compression Level"
msgstr "GZIP Sıkıştırma Seviyesi"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:80
msgid "GZIP Min Length"
msgstr "GZIP Minimum Uzunluk"
#: src/constants/errors/backup.ts:59
msgid "Hash verification failed: file integrity compromised"
msgstr "Hash doğrulaması başarısız: dosya bütünlüğü bozuldu"
#: src/components/SensitiveString/SensitiveString.vue:40
msgid "Hide"
msgstr "Gizle"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:87
msgid "Higher value means better connection reuse"
msgstr ""
"Daha yüksek bir değer, daha iyi bağlantı yeniden kullanımı anlamına gelir"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:254
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:81
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:43
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
#: src/routes/index.ts:47
msgid "Home"
msgstr "Anasayfa"
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:19
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: src/views/preference/Preference.vue:70
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:15
msgid "HTTP Challenge Port"
msgstr "HTTP Doğrulama Bağlantı Noktası"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:69
msgid "HTTP01"
msgstr "HTTP01"
#: src/components/SelfCheck/tasks/frontend/https-check.ts:13
msgid "HTTPS Protocol"
msgstr "HTTPS Protokolü"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:34
msgid "ICP Number"
msgstr "ICP Numarası"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:45
msgid "If left blank, the default CA Dir will be used."
msgstr "Boş bırakılırsa, varsayılan CA Dir kullanılır."
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:145
msgid ""
"If the number of login failed attempts from a ip reach the max attempts in "
"ban threshold minutes, the ip will be banned for a period of time."
msgstr ""
"Bir IP adresinden yapılan başarısız oturum açma denemelerinin sayısı, "
"yasaklama eşiği dakikaları içinde maksimum deneme sayısına ulaşırsa, IP "
"adresi belirli bir süre için yasaklanacaktır."
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:116
msgid ""
"If you want to automatically revoke the old certificate, please enable this "
"option."
msgstr ""
"Eski sertifikayı otomatik olarak iptal etmek istiyorsanız, bu seçeneği "
"etkinleştirin."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:70
msgid "If your browser supports WebAuthn Passkey, a dialog box will appear."
msgstr ""
"Tarayıcınız WebAuthn Passkey'i destekliyorsa, bir iletişim kutusu "
"görüntülenecektir."
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:107
msgid ""
"If your domain has CNAME records and you cannot obtain certificates, you "
"need to enable this option."
msgstr ""
"Alan adınızda CNAME kayıtları varsa ve sertifika alamıyorsanız, bu seçeneği "
"etkinleştirmeniz gerekir."
#: src/views/certificate/CertificateList/Certificate.vue:27
msgid "Import"
msgstr "İçe Aktar"
#: src/routes/modules/certificates.ts:46
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:85
msgid "Import Certificate"
msgstr "Sertifika İçe Aktar"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:176
msgid "Inactive Time"
msgstr "Etkin Olmayan Süre"
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:54
msgid ""
"Includes master process, worker processes, cache processes, and other Nginx "
"processes"
msgstr ""
"Ana süreç, çalışan süreçler, önbellek süreçleri ve diğer Nginx süreçlerini "
"içerir"
#: src/components/ProcessingStatus/ProcessingStatus.vue:32
msgid "Indexing..."
msgstr "Dizinleniyor..."
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:15
msgid "Indicator"
msgstr "Gösterge"
#: src/components/StdDesign/StdDetail/StdDetail.vue:81
#: src/constants/index.ts:24 src/views/notification/notificationColumns.tsx:29
msgid "Info"
msgstr "Bilgi"
#: src/language/constants.ts:25
msgid "Initial core upgrader error"
msgstr "İlk çekirdek yükseltici hatası"
#: src/language/constants.ts:24
msgid "Initialing core upgrader"
msgstr "Çekirdek yükseltici başlatılıyor"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:119
msgid "Input the code from the app:"
msgstr "Uygulamadan kodu girin:"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:72
msgid "Input the recovery code:"
msgstr "Kurtarma kodunu girin:"
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:22
msgid "Insecure Skip Verify"
msgstr "Güvensiz Doğrulamayı Atla"
#: src/routes/modules/auth.ts:8
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:110
#: src/views/install/components/InstallHeader.vue:9
#: src/views/system/Upgrade.vue:150
msgid "Install"
msgstr "Yükle"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:57
msgid "Install successfully"
msgstr "Başarıyla yüklendi"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:64
msgid "Installation"
msgstr "Kurulum"
#: src/constants/errors/system.ts:3
msgid "Installation is not allowed after 10 minutes of system startup"
msgstr "Sistem başlangıcından 10 dakika sonra kuruluma izin verilmez"
#: src/views/install/components/TimeoutAlert.vue:11
msgid ""
"Installation is not allowed after 10 minutes of system startup, please "
"restart the Nginx UI."
msgstr ""
"Sistem başlangıcından 10 dakika sonra kuruluma izin verilmez, lütfen Nginx "
"UI'yi yeniden başlatın."
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:26
msgid "Interval"
msgstr "Aralık"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:129
msgid "Invalid"
msgstr "Geçersiz"
#: src/constants/errors/backup.ts:44
msgid "Invalid AES IV format: {0}"
msgstr "Geçersiz AES IV biçimi: {0}"
#: src/constants/errors/backup.ts:43
msgid "Invalid AES key format: {0}"
msgstr "Geçersiz AES anahtar biçimi: {0}"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:121
msgid "Invalid file object"
msgstr "Geçersiz dosya nesnesi"
#: src/constants/errors/backup.ts:51
msgid "Invalid file path: {0}"
msgstr "Geçersiz dosya yolu: {0}"
#: src/views/config/components/Rename.vue:66
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:303
msgid "Invalid filename"
msgstr "Geçersiz dosya adı"
#: src/views/config/components/Mkdir.vue:57
msgid "Invalid folder name"
msgstr "Geçersiz klasör adı"
#: src/constants/errors/notification.ts:3
msgid "Invalid notifier config"
msgstr "Geçersiz bildirim yapılandırması"
#: src/constants/errors/user.ts:4
msgid "Invalid otp code"
msgstr "Geçersiz OTP kodu"
#: src/constants/errors/backup.ts:27
msgid "Invalid padding in decrypted data"
msgstr "Şifresi çözülmüş veride geçersiz dolgu"
#: src/components/TwoFA/use2FAModal.ts:61
msgid "Invalid passcode or recovery code"
msgstr "Geçersiz parola veya kurtarma kodu"
#: src/constants/errors/user.ts:5
msgid "Invalid recovery code"
msgstr "Geçersiz kurtarma kodu"
#: src/constants/errors/middleware.ts:2
msgid "Invalid request format"
msgstr "Geçersiz istek biçimi"
#: src/constants/errors/backup.ts:42
msgid "Invalid security token format"
msgstr "Geçersiz güvenlik belirteci biçimi"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:18
msgid "IP"
msgstr "IP"
#: src/views/certificate/CertificateList/Certificate.vue:37
msgid "Issue wildcard certificate"
msgstr "Wildcard sertifikası düzenle"
#: src/views/certificate/components/WildcardCertificate.vue:57
msgid "Issue Wildcard Certificate"
msgstr "Wildcard Sertifikası Yayınlama"
#: src/language/constants.ts:20
msgid "Issued certificate successfully"
msgstr "Sertifika başarıyla yayınlandı"
#: src/components/CertInfo/CertInfo.vue:35
msgid "Issuer: %{issuer}"
msgstr "Düzenleyen: %{issuer}"
#: src/views/preference/tabs/AppSettings.vue:11
msgid "Jwt Secret"
msgstr "Jwt Secret"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:74
msgid ""
"Keep your recovery codes as safe as your password. We recommend saving them "
"with a password manager."
msgstr ""
"Kurtarma kodlarınızı şifreniz kadar güvenli tutun. Bir şifre yöneticisi ile "
"saklamanızı öneririz."
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:60
msgid "Keepalive Timeout"
msgstr "Keepalive Zaman Aşımı"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:76
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:59
msgid "Key Type"
msgstr "Anahtar Türü"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/columns.ts:29
msgid "Language"
msgstr "Dil"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/lark.ts:5
msgid "Lark"
msgstr "Lark"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/lark_custom.ts:5
msgid "Lark Custom"
msgstr "Lark Özel"
#: src/views/system/Upgrade.vue:198
msgid "Last checked at"
msgstr "En son şu tarihte kontrol edildi"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:113
msgid "Last update"
msgstr "Son güncelleme"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:96
msgid "Last used at"
msgstr "En son kullanıldığı zaman"
#: src/views/user/userColumns.tsx:25
msgid "Leave blank for no change"
msgstr "Değişiklik olmaması için boş bırakın"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:41
msgid "Leave blank for the default: https://api.openai.com/"
msgstr "Varsayılan için boş bırakın: https://api.openai.com/"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:79
msgid "Leave blank if do not want to modify"
msgstr "Değiştirmek istemiyorsanız boş bırakın"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:59
msgid "Leave blank if you don't need this."
msgstr "Buna ihtiyacınız yoksa boş bırakın."
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:223
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:237
msgid "Leave blank will not change anything"
msgstr "Boş bırakmak hiçbir şeyi değiştirmeyecektir"
#: src/constants/errors/user.ts:6
msgid "Legacy recovery code not allowed since totp is not enabled"
msgstr "TOTP etkin olmadığı için eski kurtarma kodu kullanılamaz"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:104
msgid "Lego disable CNAME Support"
msgstr "Lego CNAME Desteğini Devre Dışı Bırak"
#: src/views/system/About.vue:63
msgid "License"
msgstr "Lisans"
#: src/views/dashboard/Environments.vue:141
#: src/views/dashboard/Environments.vue:156
msgid "Link Start"
msgstr "Bağlantı Başlat"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:173
msgid "List"
msgstr "Liste"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:183
msgid "Load Average:"
msgstr "Yük Ortalaması:"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:80
msgid "Load from settings"
msgstr "Ayarlar'dan yükle"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:20
msgid "Load successfully"
msgstr "Başarıyla yüklendi"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:313
msgid "Loader Files"
msgstr "Yükleyici Dosyaları"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:308
msgid "Loader Settings"
msgstr "Yükleyici Ayarları"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:323
msgid "Loader Sleep"
msgstr "Yükleyici Bekleme Süresi"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:348
msgid "Loader Threshold"
msgstr "Yükleyici Eşiği"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:175
msgid "Loading data..."
msgstr "Veriler yükleniyor..."
#: src/components/EnvIndicator/EnvIndicator.vue:39
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:86
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:55
msgid "Local"
msgstr "Yerel"
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:69
msgid "Location"
msgstr "Konum"
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:51
msgid "Locations"
msgstr "Konumlar"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:247
msgid "Log"
msgstr "Günlük"
#: src/language/generate.ts:16
msgid ""
"Log file %{log_path} is not a regular file. If you are using nginx-ui in "
"docker container, please refer to https://nginxui.com/zh_CN/guide/config-"
"nginx-log.html for more information."
msgstr ""
"Günlük dosyası %{log_path} normal bir dosya değil. Docker konteynerinde "
"nginx-ui kullanıyorsanız, daha fazla bilgi için https://nginxui.com/zh_CN/"
"guide/config-nginx-log.html adresine bakın."
#: src/routes/modules/nginx_log.ts:39 src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:64
msgid "Log List"
msgstr "Günlük Listesi"
#: src/routes/modules/auth.ts:14 src/views/other/Login.vue:222
msgid "Login"
msgstr "Giriş"
#: src/views/other/Login.vue:114 src/views/other/Login.vue:65
msgid "Login successful"
msgstr "Giriş Başarılı"
#: src/layouts/HeaderLayout.vue:22
msgid "Logout successful"
msgstr "Çıkış başarılı"
#: src/views/preference/Preference.vue:106
msgid "Logrotate"
msgstr "Logrotate"
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:13
msgid ""
"Logrotate, by default, is enabled in most mainstream Linux distributions for "
"users who install Nginx UI on the host machine, so you don't need to modify "
"the parameters on this page. For users who install Nginx UI using Docker "
"containers, you can manually enable this option. The crontab task scheduler "
"of Nginx UI will execute the logrotate command at the interval you set in "
"minutes."
msgstr ""
"Logrotate, varsayılan olarak, Nginx UI'yi ana makineye yükleyen kullanıcılar "
"için çoğu ana akım Linux dağıtımında etkinleştirilmiştir, bu yüzden bu "
"sayfadaki parametreleri değiştirmenize gerek yoktur. Nginx UI'yi Docker "
"konteynerlerini kullanarak yükleyen kullanıcılar, bu seçeneği manuel olarak "
"etkinleştirebilir. Nginx UI'nin crontab görev zamanlayıcısı, belirlediğiniz "
"dakika aralığında logrotate komutunu çalıştıracaktır."
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:138
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:68
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:112
msgid "Maintenance"
msgstr "Bakım"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:66
msgid "Maintenance mode disabled successfully"
msgstr "Bakım modu başarıyla devre dışı bırakıldı"
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:53
msgid "Maintenance mode enabled successfully"
msgstr "Bakım modu başarıyla etkinleştirildi"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:52
msgid ""
"Make sure you have configured a reverse proxy for .well-known directory to "
"HTTPChallengePort before obtaining the certificate."
msgstr ""
"Sertifikayı almadan önce .well-known dizini için HTTPChallengePort'a bir "
"ters proxy yapılandırdığınızdan emin olun."
#: src/routes/modules/config.ts:10 src/views/config/ConfigEditor.vue:115
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:166 src/views/config/ConfigList.vue:72
msgid "Manage Configs"
msgstr "Yapılandırmaları Yönet"
#: src/routes/modules/sites.ts:10 src/views/site/site_list/SiteList.vue:78
msgid "Manage Sites"
msgstr "Siteleri Yönet"
#: src/routes/modules/streams.ts:10 src/views/stream/StreamList.vue:175
msgid "Manage Streams"
msgstr "Akışları Yönet"
#: src/routes/modules/user.ts:10 src/views/user/User.vue:10
msgid "Manage Users"
msgstr "Kullanıcıları Yönet"
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:31
msgid "Managed Certificate"
msgstr "Yönetilen Sertifika"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:251
msgid "Manager Files"
msgstr "Yönetici Dosyaları"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:261
msgid "Manager Sleep"
msgstr "Yönetici Uykusu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:286
msgid "Manager Threshold"
msgstr "Yönetici Eşiği"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:32
msgid "Manual"
msgstr "Manuel"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:201
msgid "manually set"
msgstr "manuel olarak ayarlandı"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:103
msgid "Master"
msgstr "Ana"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:134
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:89
msgid "Master process"
msgstr "Ana süreç"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:56
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:13
msgid "Master Process"
msgstr "Ana Süreç"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:135
msgid "Max Attempts"
msgstr "Maksimum Deneme Sayısı"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:56
msgid "Max Concurrent Connections"
msgstr "Maksimum Eşzamanlı Bağlantı"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:42
msgid "Max Requests Per Second"
msgstr "Saniyede Maksimum İstek Sayısı"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:199
msgid "Maximum Cache Size"
msgstr "Maksimum Önbellek Boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:100
msgid "Maximum client request body size"
msgstr "Maksimum istemci istek gövdesi boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:49
msgid "Maximum number of concurrent connections"
msgstr "Maksimum eşzamanlı bağlantı sayısı"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:174
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:125
msgid "Maximum number of connections per worker process"
msgstr "Çalışan işlem başına maksimum bağlantı sayısı"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:201
msgid "Maximum total size of the cache"
msgstr "Önbelleğin maksimum toplam boyutu"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:195
msgid "Maximum worker process number:"
msgstr "Maksimum çalışan işlem sayısı:"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:222
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:223
msgid "Memory"
msgstr "Bellek"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:212
msgid "Memory and Storage"
msgstr "Bellek ve Depolama"
#: src/views/dashboard/components/ResourceUsageCard.vue:51
msgid "Memory Usage (RSS)"
msgstr "Bellek Kullanımı (RSS)"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:81
msgid "Minimum file size for compression"
msgstr "Sıkıştırma için minimum dosya boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:224
msgid "Minimum Free Space"
msgstr "Minimum Boş Alan"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:226
msgid "Minimum free space in the cache directory"
msgstr "Önbellek dizinindeki minimum boş alan"
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:30
msgid "Minutes"
msgstr "Dakika"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:20
msgid "Model"
msgstr "Model"
#: src/components/ConfigHistory/ConfigHistory.vue:55
msgid "Modified At"
msgstr "Değiştirilme Tarihi"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:352
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:151
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:498
#: src/views/config/ConfigList.vue:174
msgid "Modify"
msgstr "Değiştir"
#: src/routes/modules/certificates.ts:36
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:85
msgid "Modify Certificate"
msgstr "Sertifikayı Düzenle"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:136
msgid "Modify Config"
msgstr "Yapılandırmayı Düzenle"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:262
msgid "Modify Mode"
msgstr "Düzenleme Modu"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:51
msgid "Multi-line Directive"
msgstr "Çok Satırlı Yönergeler"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:178
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:13
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:162
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:10
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:11
#: src/views/config/components/Mkdir.vue:64
#: src/views/config/configColumns.tsx:7 src/views/config/ConfigEditor.vue:309
#: src/views/environments/group/columns.ts:8
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:9
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:30
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:75
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:35
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:18
#: src/views/site/site_list/SiteDuplicate.vue:79
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:69
#: src/views/stream/components/StreamDuplicate.vue:71
#: src/views/stream/StreamList.vue:20 src/views/stream/StreamList.vue:250
msgid "Name"
msgstr "İsim"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:170
msgid "Need to enable the stub_status module"
msgstr "stub_status modülünün etkinleştirilmesi gerekiyor"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:327
msgid "Network"
msgstr "Ağ"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:269
msgid "Network Statistics"
msgstr "Ağ İstatistikleri"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:276
msgid "Network Total Receive"
msgstr "Toplam Ağ Alımı"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:282
msgid "Network Total Send"
msgstr "Toplam Ağ Gönderimi"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:109
msgid "New Installation"
msgstr "Yeni Kurulum"
#: src/views/config/components/Rename.vue:74
msgid "New name"
msgstr "Yeni ad"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:322
msgid "New Path"
msgstr "Yeni Yol"
#: src/views/system/Upgrade.vue:230
msgid "New version released"
msgstr "Yeni sürüm yayınlandı"
#: src/views/certificate/components/WildcardCertificate.vue:89
#: src/views/install/components/InstallView.vue:96
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:123
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:214
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
#: src/routes/modules/dashboard.ts:27 src/views/preference/Preference.vue:94
msgid "Nginx"
msgstr "Nginx"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:13
msgid "Nginx Access Log Path"
msgstr "Nginx Erişim Günlüğü Yolu"
#: src/language/generate.ts:14
msgid "Nginx access log path exists"
msgstr "Nginx erişim günlüğü yolu mevcut"
#: src/constants/errors/self_check.ts:6
msgid "Nginx conf no http block"
msgstr "Nginx yapılandırmasında http bloğu yok"
#: src/constants/errors/self_check.ts:8
msgid "Nginx conf no stream block"
msgstr "Nginx yapılandırmasında akış bloğu yok"
#: src/constants/errors/self_check.ts:15
msgid "Nginx conf not include conf.d directory"
msgstr "Nginx yapılandırması conf.d dizinini içermiyor"
#: src/constants/errors/self_check.ts:7
msgid "Nginx conf not include sites-enabled"
msgstr "Nginx yapılandırması sites-enabled içermiyor"
#: src/constants/errors/self_check.ts:9
msgid "Nginx conf not include stream-enabled"
msgstr "Nginx yapılandırması stream-enabled içermiyor"
#: src/constants/errors/backup.ts:19
msgid "Nginx config directory is not set"
msgstr "Nginx yapılandırma dizini ayarlanmamış"
#: src/language/generate.ts:46
msgid "Nginx configuration directory exists"
msgstr "Nginx yapılandırma dizini mevcut"
#: src/language/generate.ts:21
msgid "Nginx configuration entry file exists"
msgstr "Nginx yapılandırma giriş dosyası mevcut"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:138
msgid "Nginx configuration has been restored"
msgstr "Nginx yapılandırması geri yüklendi"
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:113
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:74
msgid "Nginx Configuration Parse Error"
msgstr "Nginx Yapılandırma Ayrıştırma Hatası"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:22
msgid "Nginx Configuration Path"
msgstr "Nginx Yapılandırma Dosyası Yolu"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:19
msgid "Nginx Configurations Directory"
msgstr "Nginx Yapılandırma Dizini"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:64
msgid "Nginx Control"
msgstr "Nginx Kontrolü"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:46
msgid "Nginx Control Mode"
msgstr "Nginx Kontrol Modu"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:149
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:104
msgid "Nginx CPU usage rate"
msgstr "Nginx CPU kullanım oranı"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:16
msgid "Nginx Error Log Path"
msgstr "Nginx Hata Günlüğü Yolu"
#: src/language/generate.ts:8
msgid "Nginx error log path exists"
msgstr "Nginx hata günlüğü yolu mevcut"
#: src/components/NgxConfigEditor/NginxStatusAlert.vue:15
#: src/composables/useNginxPerformance.ts:43
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:109
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:128
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:77
msgid "Nginx is not running"
msgstr "Nginx çalışmıyor"
#: src/constants/errors/docker.ts:9
msgid "Nginx is not running in another container"
msgstr "Nginx başka bir konteynerde çalışmıyor"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:109
msgid "Nginx is running"
msgstr "Nginx çalışıyor"
#: src/routes/modules/nginx_log.ts:9 src/views/nginx_log/NginxLog.vue:144
msgid "Nginx Log"
msgstr "Nginx Günlüğü"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:25
msgid "Nginx Log Directory Whitelist"
msgstr "Nginx Günlük Dizin Beyaz Listesi"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:154
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:109
msgid "Nginx Memory usage"
msgstr "Nginx Bellek Kullanımı"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:34
msgid "Nginx PID Path"
msgstr "Nginx PID Yolu"
#: src/language/generate.ts:5
msgid "Nginx PID path exists"
msgstr "Nginx PID yolu mevcut"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:40
msgid "Nginx Reload Command"
msgstr "Nginx Yeniden Yükleme Komutu"
#: src/constants/errors/config.ts:5 src/constants/errors/site.ts:7
#: src/constants/errors/stream.ts:6
msgid "Nginx reload failed: {0}"
msgstr "Nginx yeniden yükleme başarısız: {0}"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:41
msgid "Nginx reload operations have been dispatched to remote nodes"
msgstr "Nginx yeniden yükleme işlemleri uzak düğümlere gönderildi"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:26
msgid "Nginx reloaded successfully"
msgstr "Nginx başarıyla yeniden yüklendi"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:43
msgid "Nginx Restart Command"
msgstr "Nginx Yeniden Başlatma Komutu"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:55
msgid "Nginx restart operations have been dispatched to remote nodes"
msgstr "Nginx yeniden başlatma işlemleri uzak düğümlere gönderildi"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:40
msgid "Nginx restarted successfully"
msgstr "Nginx başarıyla yeniden başlatıldı"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:37
msgid "Nginx Test Config Command"
msgstr "Nginx Yapılandırma Test Komutu"
#: src/constants/errors/config.ts:4 src/constants/errors/site.ts:6
#: src/constants/errors/stream.ts:5
msgid "Nginx test failed: {0}"
msgstr "Nginx testi başarısız: {0}"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:180
msgid "Nginx theoretical maximum performance"
msgstr "Nginx teorik maksimum performansı"
#: src/constants/errors/system.ts:2
msgid "Nginx UI already installed"
msgstr "Nginx UI zaten yüklü"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:142
msgid "Nginx UI configuration has been restored"
msgstr "Nginx UI yapılandırması geri yüklendi"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:336
msgid ""
"Nginx UI configuration has been restored and will restart automatically in a "
"few seconds."
msgstr ""
"Nginx UI yapılandırması geri yüklendi ve birkaç saniye içinde otomatik "
"olarak yeniden başlatılacak."
#: src/language/generate.ts:45
msgid "Nginx.conf includes conf.d directory"
msgstr "Nginx.conf, conf.d dizinini içerir"
#: src/language/generate.ts:51
msgid "Nginx.conf includes sites-enabled directory"
msgstr "Nginx.conf, sites-enabled dizinini içerir"
#: src/language/generate.ts:4
msgid "Nginx.conf includes streams-enabled directory"
msgstr "Nginx.conf, streams-enabled dizinini içerir"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:374
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:131
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:143
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:99
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:89
#: src/components/Notification/Notification.vue:110
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:63
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:94
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:510
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:524
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:538
#: src/views/notification/Notification.vue:37
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:164
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:73
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:108
#: src/views/stream/StreamList.vue:227
msgid "No"
msgstr "Hayır"
#: src/views/environments/group/columns.ts:21
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:34
msgid "No Action"
msgstr "Eylem Yok"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:177
msgid "No data"
msgstr "Veri yok"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:54
msgid "No records selected"
msgstr "Hiçbir kayıt seçilmedi"
#: src/views/preference/Preference.vue:64
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:41
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:66
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:77
#: src/views/stream/StreamList.vue:30
msgid "Node Group"
msgstr "Düğüm Grubu"
#: src/routes/modules/environments.ts:33
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:10
msgid "Node Groups"
msgstr "Düğüm Grupları"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:15
msgid "Node name"
msgstr "Düğüm adı"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:11
msgid "Node Secret"
msgstr "Düğüm Sırrı"
#: src/routes/modules/environments.ts:25
msgid "Nodes"
msgstr "Düğümler"
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:88
msgid "Not After"
msgstr "Sonra Değil"
#: src/routes/modules/error.ts:8
msgid "Not Found"
msgstr "Bulunamadı"
#: src/components/CertInfo/CertInfo.vue:41
msgid "Not Valid Before: %{date}"
msgstr "Geçerlilik Başlangıç Tarihi: %{date}"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:38
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:49
msgid "Note"
msgstr "Not"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:65
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:99
msgid ""
"Note, if the configuration file include other configurations or "
"certificates, please synchronize them to the remote nodes in advance."
msgstr ""
"Not: Eğer yapılandırma dosyası başka yapılandırmalar veya sertifikalar "
"içeriyorsa, lütfen bunları uzak düğümlere önceden senkronize edin."
#: src/views/notification/Notification.vue:28
msgid "Notification"
msgstr "Bildirim"
#: src/components/Notification/Notification.vue:108
#: src/routes/modules/notifications.ts:10
msgid "Notifications"
msgstr "Bildirimler"
#: src/constants/errors/notification.ts:2
msgid "Notifier not found"
msgstr "Bildirici bulunamadı"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:26
msgid "Number of concurrent worker processes, auto sets to CPU core count"
msgstr ""
"Eşzamanlı çalışan işlem sayısı, otomatik olarak CPU çekirdek sayısına "
"ayarlanır"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:315
msgid "Number of files processed by cache loader at once"
msgstr "Önbellek yükleyicisi tarafından bir seferde işlenen dosya sayısı"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:253
msgid "Number of files processed by cache manager at once"
msgstr "Önbellek yöneticisi tarafından bir seferde işlenen dosya sayısı"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:129
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:169
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:120
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:84
msgid "Number of worker processes"
msgstr "Çalışan işlem sayısı"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:185
msgid "Obtain certificate"
msgstr "Sertifika al"
#: src/language/constants.ts:15
msgid "Obtaining certificate"
msgstr "Sertifika alınıyor"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:94
msgid "OCSP Must Staple"
msgstr "OCSP Must Staple"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:98
msgid ""
"OCSP Must Staple may cause errors for some users on first access using "
"Firefox."
msgstr ""
"OCSP Must Staple, Firefox kullanılarak yapılan ilk erişimde bazı "
"kullanıcılarda hatalara neden olabilir."
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:73
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:165
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:159
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:109
#: src/views/dashboard/Environments.vue:107
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:56
msgid "Offline"
msgstr "Çevrimdışı"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:247
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:511
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:525
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:539
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/components/StdSelector.vue:188
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:375
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxServer.vue:53
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:36
#: src/components/Notification/Notification.vue:111
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:95
#: src/views/notification/Notification.vue:38
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:96
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:39
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:142
#: src/views/site/site_edit/components/EnableTLS/EnableTLS.vue:20
#: src/views/site/site_list/SiteList.vue:109
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:46
#: src/views/stream/StreamList.vue:228
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:149
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:72
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:164
msgid "On"
msgstr "Açık"
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:59
msgid "Once the verification is complete, the records will be removed."
msgstr "Doğrulama tamamlandığında, kayıtlar kaldırılacaktır."
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:159
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:103
#: src/components/NodeSelector/NodeSelector.vue:89
#: src/views/dashboard/Environments.vue:100
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:52
msgid "Online"
msgstr "Çevrimiçi"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:78
msgid "Only zip files are allowed"
msgstr "Sadece ZIP dosyalarına izin verilir"
#: src/views/preference/Preference.vue:100
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:100 src/views/other/Login.vue:231
msgid "Or"
msgstr "Veya"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:112
msgid "Or enter the secret: %{secret}"
msgstr "Veya gizli anahtarı girin: %{secret}"
#: src/views/config/components/Rename.vue:70
msgid "Original name"
msgstr "Orijinal ad"
#: src/views/system/Upgrade.vue:194
msgid "OS"
msgstr "İşletim Sistemi"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:189
msgid "OS:"
msgstr "İşletim Sistemi:"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:144
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:99
msgid "Other Nginx processes"
msgstr "Diğer Nginx işlemleri"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:58
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:15
msgid "Other Processes"
msgstr "Diğer İşlemler"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:103
msgid "Others"
msgstr "Diğerleri"
#: src/constants/errors/user.ts:9
msgid "Otp or recovery code empty"
msgstr "OTP veya kurtarma kodu boş"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:347
msgid "Overwrite"
msgstr "Üzerine yaz"
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:351
msgid "Overwrite exist file"
msgstr "Mevcut dosyanın üzerine yaz"
#: src/views/preference/tabs/AppSettings.vue:14
msgid "Page Size"
msgstr "Sayfa Boyutu"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:77
msgid "Params"
msgstr "Parametreler"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:109
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:115
msgid "Params Optimization"
msgstr "Parametre Optimizasyonu"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:59
msgid "Passkey"
msgstr "Geçiş Anahtarı"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:62
msgid ""
"Passkeys are webauthn credentials that validate your identity using touch, "
"facial recognition, a device password, or a PIN. They can be used as a "
"password replacement or as a 2FA method."
msgstr ""
"Passkey'ler, dokunma, yüz tanıma, bir cihaz şifresi veya PIN kullanarak "
"kimliğinizi doğrulayan WebAuthn kimlik bilgileridir. Bir şifre yerine veya "
"iki faktörlü kimlik doğrulama (2FA) yöntemi olarak kullanılabilirler."
#: src/views/other/Login.vue:183 src/views/user/userColumns.tsx:18
msgid "Password"
msgstr "Şifre"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:95
msgid "Password (*)"
msgstr "Şifre (*)"
#: src/constants/errors/user.ts:2
msgid "Password incorrect"
msgstr "Yanlış şifre"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:45
msgid "Password length cannot exceed 20 characters"
msgstr "Şifre uzunluğu 20 karakteri geçemez"
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:110
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:138
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:316
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:38
msgid "Path"
msgstr "Yol"
#: src/constants/errors/cert.ts:7 src/constants/errors/config.ts:2
msgid "Path: {0} is not under the nginx conf dir: {1}"
msgstr "Yol: {0}, nginx yapılandırma dizini: {1} altında değil"
#: src/constants/errors/cert.ts:6
msgid "Payload resource is nil"
msgstr "Yük kaynağı nil"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:232
msgid "Perform"
msgstr "Uygula"
#: src/language/constants.ts:29
msgid "Perform core upgrade error"
msgstr "Çekirdek yükseltme hatası"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:121
msgid "Performance"
msgstr "Performans"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:182
msgid "Performance Metrics"
msgstr "Performans Metrikleri"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOptimization.vue:86
msgid "Performance settings saved successfully"
msgstr "Performans ayarları başarıyla kaydedildi"
#: src/language/constants.ts:28
msgid "Performing core upgrade"
msgstr "Çekirdek yükseltme gerçekleştiriliyor"
#: src/constants/errors/self_check.ts:19
msgid "PID path not exist"
msgstr "PID yolu mevcut değil"
#: src/constants/errors/crypto.ts:2
msgid "Plain text is empty"
msgstr "Düz metin boş"
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:171
msgid ""
"Please enable the stub_status module to get request statistics, connection "
"count, etc."
msgstr ""
"İstek istatistikleri, bağlantı sayısı vb. bilgileri almak için lütfen "
"stub_status modülünü etkinleştirin."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:69
msgid ""
"Please enter a name for the passkey you wish to create and click the OK "
"button below."
msgstr ""
"Oluşturmak istediğiniz anahtar için bir ad girin ve aşağıdaki Tamam butonuna "
"tıklayın."
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:85
msgid "Please enter the OTP code:"
msgstr "Lütfen OTP kodunu girin:"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:112
msgid "Please enter the security token"
msgstr "Lütfen güvenlik belirtecini girin"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:210
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:287
msgid "Please enter the security token received during backup"
msgstr "Lütfen yedekleme sırasında alınan güvenlik belirtecini girin"
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:53
msgid ""
"Please fill in the API authentication credentials provided by your DNS "
"provider."
msgstr ""
"Lütfen DNS sağlayıcınız tarafından sağlanan API kimlik bilgilerini doldurun."
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:106
msgid "Please fill in the required fields"
msgstr "Lütfen gerekli alanları doldurun"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:56
msgid ""
"Please first add credentials in Certification > DNS Credentials, and then "
"select one of the credentialsbelow to request the API of the DNS provider."
msgstr ""
"Lütfen önce Sertifikasyon > DNS Kimlik Bilgileri bölümünde kimlik "
"bilgilerini ekleyin, ardından DNS sağlayıcısının API'sini talep etmek için "
"aşağıdaki kimlik bilgilerinden birini seçin."
#: src/components/Notification/notifications.ts:166
#: src/language/constants.ts:59
msgid ""
"Please generate new recovery codes in the preferences immediately to prevent "
"lockout."
msgstr ""
"Kilitlenmeyi önlemek için tercihlerden hemen yeni kurtarma kodları oluşturun."
#: src/views/config/components/Rename.vue:65
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:302
msgid "Please input a filename"
msgstr "Lütfen bir dosya adı girin"
#: src/views/config/components/Mkdir.vue:56
msgid "Please input a folder name"
msgstr "Lütfen bir klasör adı girin"
#: src/views/stream/components/StreamDuplicate.vue:25
msgid ""
"Please input name, this will be used as the filename of the new "
"configuration!"
msgstr ""
"Lütfen bir ad girin, bu yeni yapılandırmanın dosya adı olarak "
"kullanılacaktır!"
#: src/views/site/site_list/SiteDuplicate.vue:33
msgid ""
"Please input name, this will be used as the filename of the new "
"configuration."
msgstr ""
"Lütfen bir ad girin, bu yeni yapılandırmanın dosya adı olarak "
"kullanılacaktır."
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:25
msgid "Please input your E-mail!"
msgstr "Lütfen e-posta adresinizi giriniz!"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:41 src/views/other/Login.vue:47
msgid "Please input your password!"
msgstr "Lütfen şifrenizi girin!"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:31 src/views/other/Login.vue:41
msgid "Please input your username!"
msgstr "Lütfen kullanıcı adınızı girin!"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:48
#: src/views/system/Backup/SystemRestore.vue:10
msgid "Please log in."
msgstr "Lütfen giriş yapın."
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:62
msgid ""
"Please note that the unit of time configurations below are all in seconds."
msgstr ""
"Lütfen aşağıdaki zaman yapılandırmalarının birimlerinin saniye cinsinden "
"olduğunu unutmayın."
#: src/views/install/components/InstallView.vue:102
msgid "Please resolve all issues before proceeding with installation"
msgstr "Lütfen kuruluma devam etmeden önce tüm sorunları çözün"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:107
msgid "Please save this security token, you will need it for restoration:"
msgstr ""
"Lütfen bu güvenlik belirtecini kaydedin, geri yükleme için ihtiyacınız "
"olacak:"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:107
msgid "Please select a backup file"
msgstr "Lütfen bir yedekleme dosyası seçin"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:112
#: src/views/environments/list/Environment.vue:35
msgid "Please select at least one node to reload Nginx"
msgstr "Lütfen Nginx'i yeniden yüklemek için en az bir düğüm seçin"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:133
#: src/views/environments/list/Environment.vue:49
msgid "Please select at least one node to restart Nginx"
msgstr "Lütfen Nginx'i yeniden başlatmak için en az bir düğüm seçin"
#: src/views/environments/list/Environment.vue:91
msgid "Please select at least one node to upgrade"
msgstr "Lütfen yükseltmek için en az bir düğüm seçin"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:27
msgid "Please type \"Revoke\" to confirm"
msgstr "Onaylamak için \"İptal Et\" yazın"
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:22
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: src/views/environments/group/columns.ts:17
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:26
msgid "Post-sync Action"
msgstr "Senkronizasyon Sonrası İşlem"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:167
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:220
#: src/views/system/Upgrade.vue:213 src/views/system/Upgrade.vue:267
msgid "Pre-release"
msgstr "Ön Sürüm"
#: src/routes/modules/preference.ts:10 src/views/preference/Preference.vue:41
msgid "Preference"
msgstr "Tercih"
#: src/language/constants.ts:8
msgid "Preparing lego configurations"
msgstr "Lego yapılandırmaları hazırlanıyor"
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:26
msgid "Process Distribution"
msgstr "Süreç Dağılımı"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:154
msgid "Process information"
msgstr "Süreç bilgisi"
#: src/language/constants.ts:3
msgid "Prohibit changing root password in demo"
msgstr "Demoda root şifresini değiştirmek yasaktır"
#: src/language/constants.ts:4
msgid "Prohibit deleting the default user"
msgstr "Varsayılan kullanıcı silme yasağı"
#: src/views/system/About.vue:51
msgid "Project Team"
msgstr "Proje Ekibi"
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:19
msgid "Provider"
msgstr "Sağlayıcı"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:51
msgid "Proxy"
msgstr "Proxy"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:46
msgid "Public Security Number"
msgstr "Kamu Güvenlik Numarası"
#: src/constants/errors/site.ts:8 src/constants/errors/stream.ts:7
msgid "Read dir failed: {0}"
msgstr "Dizin okuma hatası: {0}"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:104
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:63
msgid "Read requests"
msgstr "Okuma istekleri"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:37
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:383
msgid "Reads"
msgstr "Okumalar"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:334
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:35
msgid "Receive"
msgstr "Al"
#: src/components/SelfCheck/SelfCheck.vue:23
msgid "Recheck"
msgstr "Yeniden kontrol et"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBulkActions.vue:43
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:533
msgid "Recover"
msgstr "İyileşmek"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:189
msgid "Recovered Successfully"
msgstr "Başarıyla kurtarıldı"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:79
msgid "Recovery"
msgstr "Kurtarma"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:68
msgid "Recovery Codes"
msgstr "Kurtarma Kodları"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:73
msgid ""
"Recovery codes are used to access your account when you lose access to your "
"2FA device. Each code can only be used once."
msgstr ""
"Kurtarma kodları, 2FA cihazınıza erişimi kaybettiğinizde hesabınıza erişmek "
"için kullanılır. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir."
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:40
msgid "Recursive Nameservers"
msgstr "Özyinelemeli İsim Sunucuları"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:387
msgid "Regenerate response"
msgstr "Yanıtı yeniden oluştur"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:137
msgid "Register"
msgstr "Kayıt Ol"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:56
msgid ""
"Register a user or use this account to issue a certificate through an HTTP "
"proxy."
msgstr ""
"Bir kullanıcı kaydedin veya bu hesabı bir HTTP proxy üzerinden sertifika "
"vermek için kullanın."
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:106
msgid "Register failed"
msgstr "Kayıt başarısız"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:77
msgid "Register On Startup"
msgstr "Başlangıçta Kayıt Ol"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:25
msgid "Register passkey successfully"
msgstr "Geçiş anahtarı başarıyla kaydedildi"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:104
msgid "Register successfully"
msgstr "Başarıyla kaydedildi"
#: src/language/constants.ts:14
msgid "Registering user"
msgstr "Kullanıcı kaydediliyor"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:120
msgid "Registration Status"
msgstr "Kayıt Durumu"
#: src/views/system/Upgrade.vue:152
msgid "Reinstall"
msgstr "Yeniden Yükle"
#: src/views/system/Upgrade.vue:271
msgid "Release Note"
msgstr "Sürüm Notları"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:362
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:99
msgid "Reload"
msgstr "Yeniden Yükle"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:136
#: src/views/environments/group/columns.ts:24
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:37
#: src/views/environments/list/Environment.vue:120
#: src/views/environments/list/Environment.vue:128
msgid "Reload Nginx"
msgstr "Nginx'i Yeniden Yükle"
#: src/constants/errors/nginx.ts:3
msgid "Reload nginx failed: {0}"
msgstr "nginx yeniden yükleme başarısız: {0}"
#: src/components/Notification/notifications.ts:10
msgid "Reload Nginx on %{node} failed, response: %{resp}"
msgstr "%{node} üzerinde Nginx yeniden yükleme başarısız oldu, yanıt: %{resp}"
#: src/components/Notification/notifications.ts:14
msgid "Reload Nginx on %{node} successfully"
msgstr "Nginx %{node} üzerinde başarıyla yeniden yüklendi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:9
msgid "Reload Remote Nginx Error"
msgstr "Uzak Nginx Yeniden Yükleme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:13
msgid "Reload Remote Nginx Success"
msgstr "Uzak Nginx Yeniden Yükleme Başarılı"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:84
msgid "Reload request failed, please check your network connection"
msgstr ""
"Yeniden yükleme isteği başarısız oldu, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:73
msgid "Reloading"
msgstr "Yeniden Yükleniyor"
#: src/language/constants.ts:18
msgid "Reloading nginx"
msgstr "nginx yeniden yükleniyor"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:169
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:46
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:51
msgid "Remove successfully"
msgstr "Başarıyla kaldırıldı"
#: src/components/Notification/Notification.vue:79
msgid "Removed successfully"
msgstr "Başarıyla kaldırıldı"
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:126
#: src/views/config/components/ConfigName.vue:51
#: src/views/config/components/Rename.vue:56
#: src/views/config/ConfigList.vue:181
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigName/ConfigName.vue:44
#: src/views/stream/components/ConfigName.vue:44
msgid "Rename"
msgstr "Yeniden Adlandır"
#: src/components/Notification/notifications.ts:62
msgid "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} failed"
msgstr ""
"%{env_name} üzerinde %{orig_path} dosyası %{new_path} olarak yeniden "
"adlandırılamadı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:66
msgid "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} successfully"
msgstr ""
"%{orig_path}, %{env_name} üzerinde %{new_path} olarak başarıyla yeniden "
"adlandırıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:61 src/language/constants.ts:42
msgid "Rename Remote Config Error"
msgstr "Uzak Yapılandırmayı Yeniden Adlandırma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:65 src/language/constants.ts:41
msgid "Rename Remote Config Success"
msgstr "Uzak Yapılandırma Yeniden Adlandırma Başarılı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:109
#: src/language/constants.ts:56
msgid "Rename Remote Site Error"
msgstr "Uzak Site Adı Değiştirme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:113
#: src/language/constants.ts:55
msgid "Rename Remote Site Success"
msgstr "Uzak Site Yeniden Adlandırma Başarılı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:149
msgid "Rename Remote Stream Error"
msgstr "Uzak Akışı Yeniden Adlandırma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:153
msgid "Rename Remote Stream Success"
msgstr "Uzak Akış Yeniden Adlandırma Başarılı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:110
msgid "Rename site %{name} to %{new_name} on %{node} failed"
msgstr ""
"%{node} üzerinde %{name} sitesi %{new_name} olarak yeniden adlandırılamadı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:114
msgid "Rename site %{name} to %{new_name} on %{node} successfully"
msgstr ""
"Site %{name}, %{node} üzerinde %{new_name} olarak başarıyla yeniden "
"adlandırıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:150
msgid "Rename stream %{name} to %{new_name} on %{node} failed"
msgstr ""
"%{node} üzerinde %{name} akışını %{new_name} olarak yeniden adlandırma "
"başarısız oldu"
#: src/components/Notification/notifications.ts:154
msgid "Rename stream %{name} to %{new_name} on %{node} successfully"
msgstr ""
"Akış %{name}, %{node} üzerinde %{new_name} olarak başarıyla yeniden "
"adlandırıldı"
#: src/views/config/components/Rename.vue:43
msgid "Rename successfully"
msgstr "Başarıyla yeniden adlandırıldı"
#: src/views/config/components/ConfigName.vue:30
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigName/ConfigName.vue:27
#: src/views/stream/components/ConfigName.vue:27
msgid "Renamed successfully"
msgstr "Başarıyla yeniden adlandırıldı"
#: src/views/certificate/components/RenewCert.vue:46
#: src/views/certificate/components/RenewCert.vue:53
msgid "Renew Certificate"
msgstr "Sertifikayı Yenile"
#: src/language/constants.ts:36
msgid "Renew Certificate Error"
msgstr "Sertifika Yenileme Hatası"
#: src/language/constants.ts:35
msgid "Renew Certificate Success"
msgstr "Sertifika Yenileme Başarılı"
#: src/views/certificate/components/RenewCert.vue:28
#: src/views/certificate/components/WildcardCertificate.vue:46
msgid "Renew successfully"
msgstr "Başarıyla yenilendi"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:141
msgid "Request statistics"
msgstr "İstek istatistikleri"
#: src/constants/errors/crypto.ts:4
msgid "Request timeout"
msgstr "İstek zaman aşımına uğradı"
#: src/language/constants.ts:33
msgid "Requested with wrong parameters"
msgstr "Yanlış parametrelerle istek yapıldı"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:77
msgid "Requests Per Connection"
msgstr "Bağlantı Başına İstek Sayısı"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:442
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:93
msgid "Reset 2FA"
msgstr "2FA'yı Sıfırla"
#: src/views/dashboard/components/ResourceUsageCard.vue:53
msgid ""
"Resident Set Size: Actual memory resident in physical memory, including all "
"shared library memory, which will be repeated calculated for multiple "
"processes"
msgstr ""
"Resident Set Size: Fiziksel bellekte gerçekte bulunan bellek, paylaşılan tüm "
"kütüphane belleğini içerir ve birden fazla işlem için tekrar hesaplanır"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:109
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:68
msgid "Responses"
msgstr "Yanıtlar"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:92
msgid "Restart"
msgstr "Yeniden Başlat"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:148
#: src/views/environments/list/Environment.vue:141
#: src/views/environments/list/Environment.vue:149
msgid "Restart Nginx"
msgstr "Nginx'i Yeniden Başlat"
#: src/components/Notification/notifications.ts:18
msgid "Restart Nginx on %{node} failed, response: %{resp}"
msgstr "%{node} üzerinde Nginx yeniden başlatma başarısız oldu, yanıt: %{resp}"
#: src/components/Notification/notifications.ts:22
msgid "Restart Nginx on %{node} successfully"
msgstr "%{node} üzerinde Nginx başarıyla yeniden başlatıldı"
#: src/components/Notification/notifications.ts:17
msgid "Restart Remote Nginx Error"
msgstr "Uzak Nginx Yeniden Başlatma Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:21
msgid "Restart Remote Nginx Success"
msgstr "Uzak Nginx Yeniden Başlatma Başarılı"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:104
msgid "Restart request failed, please check your network connection"
msgstr ""
"Yeniden başlatma isteği başarısız oldu, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:78
msgid "Restarting"
msgstr "Yeniden Başlatılıyor"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:135
msgid "Restore completed successfully"
msgstr "Geri yükleme başarıyla tamamlandı"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:112
msgid "Restore from Backup"
msgstr "Yedekten Geri Yükle"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:223
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:300
msgid "Restore Nginx Configuration"
msgstr "Nginx Yapılandırmasını Geri Yükle"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:234
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:311
msgid "Restore Nginx UI Configuration"
msgstr "Nginx UI Yapılandırmasını Geri Yükle"
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:412
#: src/components/ConfigHistory/DiffViewer.vue:425
msgid "Restore this version"
msgstr "Bu sürümü geri yükle"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:26
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:95
msgid "Revoke"
msgstr "İptal et"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:113
msgid "Revoke Old Certificate"
msgstr "Eski Sertifikayı İptal Et"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:109
msgid "Revoke this certificate"
msgstr "Bu sertifikayı iptal et"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:117
msgid ""
"Revoking a certificate will affect any services currently using it. This "
"action cannot be undone."
msgstr ""
"Bir sertifikanın iptal edilmesi, şu anda onu kullanan tüm hizmetleri "
"etkileyecektir. Bu işlem geri alınamaz."
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:107
msgid "RP Display Name"
msgstr "RP Görünen Adı"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:113
msgid "RP Origins"
msgstr "RP Kökenleri"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:101
msgid "RPID"
msgstr "RPID"
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:25
msgid "Run Mode"
msgstr "Çalışma Modu"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:68
msgid "Running"
msgstr "Koşma"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:355
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:129
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:64
#: src/components/StdDesign/StdDetail/StdDetail.vue:93
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:266
#: src/views/config/components/ConfigName.vue:59
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:275
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:130
#: src/views/preference/Preference.vue:117
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigName/ConfigName.vue:52
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:157
#: src/views/stream/components/ConfigName.vue:52
#: src/views/stream/components/StreamEditor.vue:113
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:112
msgid "Save Directive"
msgstr "Yönergeleri Kaydet"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:45
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:38
msgid "Save error %{msg}"
msgstr "Kaydetme hatası %{msg}"
#: src/components/Notification/notifications.ts:117
#: src/language/constants.ts:48
msgid "Save Remote Site Error"
msgstr "Uzak Site Kaydetme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:121
#: src/language/constants.ts:47
msgid "Save Remote Site Success"
msgstr "Uzak Site Başarıyla Kaydedildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:157
msgid "Save Remote Stream Error"
msgstr "Uzak Akış Kaydetme Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:161
msgid "Save Remote Stream Success"
msgstr "Uzak Akış Başarıyla Kaydedildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:118
msgid "Save site %{name} to %{node} failed"
msgstr "%{name} sitesi %{node} üzerine kaydedilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:122
msgid "Save site %{name} to %{node} successfully"
msgstr "%{name} sitesi %{node} üzerine başarıyla kaydedildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:158
msgid "Save stream %{name} to %{node} failed"
msgstr "Akış %{name}, %{node} üzerine kaydedilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:162
msgid "Save stream %{name} to %{node} successfully"
msgstr "Akış %{name}, %{node} üzerine başarıyla kaydedildi"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdBatchEdit.vue:47
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:97
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:49
#: src/views/preference/store/index.ts:118
msgid "Save successfully"
msgstr "Başarıyla kaydedildi"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:43
#: src/views/config/ConfigEditor.vue:194 src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:29
#: src/views/site/site_edit/components/SiteEditor/SiteEditor.vue:40
msgid "Saved successfully"
msgstr "Başarıyla kaydedildi"
#: src/constants/errors/self_check.ts:20
msgid "Sbin path not exist"
msgstr "Sbin yolu mevcut değil"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:69
msgid "Scan the QR code with your mobile phone to add the account to the app."
msgstr "Hesabı uygulamaya eklemek için telefonunuzla QR kodunu tarayın."
#: src/views/certificate/components/DNSChallenge.vue:90
msgid "SDK"
msgstr "SDK"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:109
msgid "Secret has been copied"
msgstr "Gizli kod kopyalandı"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:207
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:284
msgid "Security Token"
msgstr "Güvenlik Belirteci"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:94
msgid "Security Token Information"
msgstr "Güvenlik Belirteci Bilgileri"
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:29
msgid "Select an action after sync"
msgstr "Senkronizasyon sonrası eylem seçin"
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/components/StdSelector.vue:189
msgid "Selector"
msgstr "Seçici"
#: src/components/SelfCheck/SelfCheck.vue:15 src/routes/modules/system.ts:19
msgid "Self Check"
msgstr "Kendi Kendini Kontrol"
#: src/components/SelfCheck/SelfCheckHeaderBanner.vue:37
#: src/components/SelfCheck/SelfCheckHeaderBanner.vue:60
msgid "Self check failed, Nginx UI may not work properly"
msgstr "Kendi kendine kontrol başarısız oldu, Nginx UI düzgün çalışmayabilir"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:344
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:35
msgid "Send"
msgstr "Gönder"
#: src/routes/modules/dashboard.ts:19 src/views/preference/Preference.vue:46
msgid "Server"
msgstr "Sunucu"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:175
msgid "Server Info"
msgstr "Sunucu Bilgisi"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:106
msgid "Server Names Hash Bucket Size"
msgstr "Sunucu Adları Hash Kova Boyutu"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:107
msgid "Server names hash table size"
msgstr "Sunucu adları karma tablo boyutu"
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:105
msgid "server_name not found in directives"
msgstr "Yönergelerde server_name bulunamadı"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:3
msgid "ServerIdx out of range"
msgstr "ServerIdx aralık dışında"
#: src/constants/errors/user.ts:12
msgid "Session not found"
msgstr "Oturum bulunamadı"
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:36
msgid ""
"Set the recursive nameservers to override the systems nameservers for the "
"step of DNS challenge."
msgstr ""
"DNS sorgulama adımında sistem ad sunucularını geçersiz kılmak için "
"özyinelemeli ad sunucularını ayarlayın."
#: src/views/site/components/SiteStatusSegmented.vue:89
msgid "set to maintenance mode"
msgstr "bakım moduna ayarla"
#: src/language/constants.ts:11
msgid "Setting DNS01 challenge provider"
msgstr "DNS01 meydan okuma sağlayıcısı ayarlanıyor"
#: src/language/constants.ts:12
msgid "Setting environment variables"
msgstr "Ortam değişkenlerini ayarlama"
#: src/language/constants.ts:10
msgid "Setting HTTP01 challenge provider"
msgstr "HTTP01 meydan okuma sağlayıcısı ayarlanıyor"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:8
msgid ""
"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath is empty, refer to https://nginxui."
"com/guide/config-nginx.html for more information"
msgstr ""
"Settings.NginxLogSettings.AccessLogPath boş, daha fazla bilgi için https://"
"nginxui.com/guide/config-nginx.html adresine bakın"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:7
msgid ""
"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath is empty, refer to https://nginxui."
"com/guide/config-nginx.html for more information"
msgstr ""
"Settings.NginxLogSettings.ErrorLogPath boş, daha fazla bilgi için https://"
"nginxui.com/guide/config-nginx.html adresine bakın"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:65
msgid "Setup your Nginx UI"
msgstr "Nginx UI'nizi ayarlayın"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:147
msgid "Shared Memory Zone"
msgstr "Paylaşılan Bellek Bölgesi"
#: src/components/SensitiveString/SensitiveString.vue:40
msgid "Show"
msgstr "Göster"
#: src/views/other/Login.vue:240
msgid "Sign in with a passkey"
msgstr "Bir anahtarla oturum aç"
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveAdd.vue:48
msgid "Single Directive"
msgstr "Tek Direktif"
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:129
msgid "Site Config Created Successfully"
msgstr "Site Yapılandırması Başarıyla Oluşturuldu"
#: src/constants/errors/site.ts:4
msgid "Site is enabled"
msgstr "Site etkinleştirildi"
#: src/constants/errors/site.ts:5
msgid "Site is in maintenance mode"
msgstr "Site bakım modunda"
#: src/routes/modules/nginx_log.ts:31
msgid "Site Logs"
msgstr "Site Kayıtları"
#: src/constants/errors/site.ts:2
msgid "Site not found"
msgstr "Site bulunamadı"
#: src/language/generate.ts:20
msgid "Sites directory exists"
msgstr "Siteler dizini mevcut"
#: src/routes/modules/sites.ts:19
msgid "Sites List"
msgstr "Site Listesi"
#: src/constants/errors/self_check.ts:11
msgid "Sites-available directory not exist"
msgstr "Sites-available dizini mevcut değil"
#: src/constants/errors/self_check.ts:12
msgid "Sites-enabled directory not exist"
msgstr "Sites-enabled dizini mevcut değil"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:23
msgid "Skip Installation"
msgstr "Kurulumu atla"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:325
msgid "Sleep time between cache loader iterations"
msgstr "Önbellek yükleyici tekrarları arasındaki bekleme süresi"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:263
msgid "Sleep time between cache manager iterations"
msgstr "Önbellek yöneticisi yinelemeleri arasındaki bekleme süresi"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:213
msgid "SSL Certificate Content"
msgstr "SSL Sertifika İçeriği"
#: src/constants/errors/system.ts:8
msgid "SSL certificate file must be under Nginx configuration directory: {0}"
msgstr "SSL sertifika dosyası Nginx yapılandırma dizini altında olmalıdır: {0}"
#: src/constants/errors/system.ts:6
msgid "SSL certificate file not found"
msgstr "SSL sertifika dosyası bulunamadı"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:227
msgid "SSL Certificate Key Content"
msgstr "SSL Sertifika Anahtarı İçeriği"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:192
msgid "SSL Certificate Key Path"
msgstr "SSL Sertifika Anahtar Yolu"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:177
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:37
msgid "SSL Certificate Path"
msgstr "SSL Sertifika Yolu"
#: src/constants/errors/system.ts:4
msgid "SSL certificate path is required when HTTPS is enabled"
msgstr "HTTPS etkinleştirildiğinde SSL sertifika yolu gereklidir"
#: src/constants/errors/system.ts:9
msgid "SSL key file must be under Nginx configuration directory: {0}"
msgstr "SSL anahtar dosyası Nginx yapılandırma dizini altında olmalıdır: {0}"
#: src/constants/errors/system.ts:7
msgid "SSL key file not found"
msgstr "SSL anahtar dosyası bulunamadı"
#: src/views/preference/tabs/ServerSettings.vue:41
msgid "SSL Key Path"
msgstr "SSL Anahtar Yolu"
#: src/constants/errors/system.ts:5
msgid "SSL key path is required when HTTPS is enabled"
msgstr "HTTPS etkinleştirildiğinde SSL anahtar yolu gereklidir"
#: src/views/other/Login.vue:197
msgid "SSO Login"
msgstr "SSO Girişi"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:164
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:214
#: src/views/system/Upgrade.vue:210 src/views/system/Upgrade.vue:261
msgid "Stable"
msgstr "Kararlı"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:246
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:323
msgid "Start Restore"
msgstr "Geri Yüklemeyi Başlat"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:65
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:65
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:44
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:28
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:90 src/views/stream/StreamList.vue:47
msgid "Status"
msgstr "Durum"
#: src/components/NginxControl/NginxControl.vue:83
msgid "Stopped"
msgstr "Durduruldu"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:250
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:251
msgid "Storage"
msgstr "Depolama"
#: src/constants/errors/stream.ts:4
msgid "Stream is enabled"
msgstr "Yayın etkinleştirildi"
#: src/constants/errors/stream.ts:2
msgid "Stream not found"
msgstr "Akış bulunamadı"
#: src/language/generate.ts:50
msgid "Streams directory exists"
msgstr "Akışlar dizini mevcut"
#: src/constants/errors/self_check.ts:13
msgid "Streams-available directory not exist"
msgstr "Streams-available dizini mevcut değil"
#: src/constants/errors/self_check.ts:14
msgid "Streams-enabled directory not exist"
msgstr "Streams-enabled dizini mevcut değil"
#: src/views/preference/tabs/NginxSettings.vue:10
msgid "Stub Status Port"
msgstr "Stub Durum Portu"
#: src/constants/index.ts:25 src/views/notification/notificationColumns.tsx:36
msgid "Success"
msgstr "Başarı"
#: src/components/SelfCheck/tasks/frontend/websocket.ts:13
msgid ""
"Support communication with the backend through the WebSocket protocol. If "
"your Nginx UI is being used via an Nginx reverse proxy, please refer to this "
"link to write the corresponding configuration file: https://nginxui.com/"
"guide/nginx-proxy-example.html"
msgstr ""
"WebSocket protokolü aracılığıyla backend ile iletişimi destekler. Nginx "
"UI'nız bir Nginx ters proxy üzerinden kullanılıyorsa, ilgili yapılandırma "
"dosyasını yazmak için bu bağlantıya bakın: https://nginxui.com/guide/nginx-"
"proxy-example.html"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:197
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:274
msgid "Supported file type: .zip"
msgstr "Desteklenen dosya türü: .zip"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:236
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:237
msgid "Swap"
msgstr "Takas"
#: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:13
msgid "Switch to dark theme"
msgstr "Karanlık temaya geç"
#: src/components/SwitchAppearance/SwitchAppearance.vue:13
msgid "Switch to light theme"
msgstr "Aydınlık temaya geç"
#: src/views/config/components/Rename.vue:81
msgid "Sync"
msgstr "Senkronize Et"
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:30
msgid "Sync Certificate"
msgstr "Sertifikayı Senkronize Et"
#: src/components/Notification/notifications.ts:46
msgid "Sync Certificate %{cert_name} to %{env_name} failed"
msgstr "Sertifika %{cert_name}, %{env_name} ortamına senkronize edilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:50
msgid "Sync Certificate %{cert_name} to %{env_name} successfully"
msgstr ""
"Sertifika %{cert_name}, %{env_name} ortamına başarıyla senkronize edildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:45 src/language/constants.ts:39
msgid "Sync Certificate Error"
msgstr "Sertifika Senkronizasyon Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:49 src/language/constants.ts:38
msgid "Sync Certificate Success"
msgstr "Sertifika Başarıyla Senkronize Edildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:54
msgid "Sync config %{config_name} to %{env_name} failed"
msgstr "Yapılandırma %{config_name}, %{env_name} ortamına senkronize edilemedi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:58
msgid "Sync config %{config_name} to %{env_name} successfully"
msgstr ""
"Yapılandırma %{config_name}, %{env_name} ortamına başarıyla senkronize edildi"
#: src/components/Notification/notifications.ts:53 src/language/constants.ts:45
msgid "Sync Config Error"
msgstr "Yapılandırma Senkronizasyon Hatası"
#: src/components/Notification/notifications.ts:57 src/language/constants.ts:44
msgid "Sync Config Success"
msgstr "Yapılandırma Başarıyla Senkronize Edildi"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:122
#: src/views/environments/group/EnvGroup.vue:18
msgid "Sync Nodes"
msgstr "Senkronizasyon Düğümleri"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:58
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:71
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:105
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:92
msgid "Sync strategy"
msgstr "Senkronizasyon stratejisi"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:206
msgid "Sync to"
msgstr "Senkronize Et"
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:56
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:90
msgid "Synchronization"
msgstr "Senkronizasyon"
#: src/routes/modules/system.ts:11
msgid "System"
msgstr "Sistem"
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:71
msgid "System Backup"
msgstr "Sistem Yedekleme"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:60
msgid "System Check"
msgstr "Sistem Kontrolü"
#: src/views/certificate/components/ACMEUserSelector.vue:88
msgid "System Initial User"
msgstr "Sistem Başlangıç Kullanıcısı"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:174
msgid "System Restore"
msgstr "Sistem Geri Yükleme"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:44
#: src/views/system/Backup/SystemRestore.vue:6
msgid "System restored successfully."
msgstr "Sistem başarıyla geri yüklendi."
#: src/constants/errors/self_check.ts:3
msgid "Task is not fixable"
msgstr "Görev düzeltilemez"
#: src/constants/errors/self_check.ts:2
msgid "Task not found"
msgstr "Görev bulunamadı"
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/telegram.ts:5
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: src/routes/modules/terminal.ts:10 src/views/preference/Preference.vue:76
msgid "Terminal"
msgstr "Terminal"
#: src/views/preference/tabs/TerminalSettings.vue:10
msgid "Terminal Start Command"
msgstr "Terminal Başlatma Komutu"
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:48
msgid ""
"The certificate for the domain will be checked 30 minutes, and will be "
"renewed if it has been more than 1 week or the period you set in settings "
"since it was last issued."
msgstr ""
"Alan adı için sertifika 30 dakikada bir kontrol edilecek ve son "
"verildiğinden bu yana 1 haftadan fazla zaman geçmişse veya ayarlarda "
"belirlediğiniz süre dolmuşsa yenilenecektir."
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:37
msgid ""
"The ICP Number should only contain letters, unicode, numbers, hyphens, "
"dashes, colons, and dots."
msgstr ""
"ICP Numarası yalnızca harfler, unicode, sayılar, kısa çizgiler, uzun "
"çizgiler, iki nokta üst üste ve noktalar içermelidir."
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:216
msgid "The input is not a SSL Certificate"
msgstr "Girdi bir SSL Sertifikası değil"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:230
msgid "The input is not a SSL Certificate Key"
msgstr "Girdi bir SSL Sertifika Anahtarı değil"
#: src/constants/errors/nginx_log.ts:2
msgid ""
"The log path is not under the paths in settings.NginxSettings.LogDirWhiteList"
msgstr ""
"Günlük yolu, settings.NginxSettings.LogDirWhiteList içindeki yolların "
"altında değil"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:23
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:89
msgid ""
"The model name should only contain letters, unicode, numbers, hyphens, "
"dashes, colons, and dots."
msgstr ""
"Model adı yalnızca harfler, unicode, sayılar, kısa çizgiler, uzun çizgiler, "
"iki nokta üst üste ve noktalar içermelidir."
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:90
msgid ""
"The model used for code completion, if not set, the chat model will be used."
msgstr ""
"Kod tamamlama için kullanılan model. Ayarlanmamışsa sohbet modeli "
"kullanılacaktır."
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:18
msgid ""
"The node name should only contain letters, unicode, numbers, hyphens, "
"dashes, colons, and dots."
msgstr ""
"Düğüm adı yalnızca harfler, unicode, sayılar, kısa çizgiler, uzun çizgiler, "
"iki nokta üst üste ve noktalar içermelidir."
#: src/views/site/site_add/SiteAdd.vue:95
msgid "The parameter of server_name is required"
msgstr "server_name parametresi gereklidir"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:181
msgid "The path exists, but the file is not a certificate"
msgstr "Yol mevcut, ancak dosya bir sertifika değil"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:196
msgid "The path exists, but the file is not a private key"
msgstr "Yol mevcut, ancak dosya bir özel anahtar değil"
#: src/views/preference/tabs/NodeSettings.vue:49
msgid ""
"The Public Security Number should only contain letters, unicode, numbers, "
"hyphens, dashes, colons, and dots."
msgstr ""
"Kamu Güvenlik Numarası yalnızca harfler, unicode, sayılar, kısa çizgiler, "
"uzun çizgiler, iki nokta üst üste ve noktalar içermelidir."
#: src/views/dashboard/Environments.vue:148
msgid ""
"The remote Nginx UI version is not compatible with the local Nginx UI "
"version. To avoid potential errors, please upgrade the remote Nginx UI to "
"match the local version."
msgstr ""
"Uzak Nginx UI sürümü, yerel Nginx UI sürümüyle uyumlu değil. Olası "
"hatalardan kaçınmak için lütfen uzak Nginx UI'yi yerel sürümle eşleşecek "
"şekilde güncelleyin."
#: src/components/AutoCertForm/AutoCertForm.vue:43
msgid ""
"The server_name in the current configuration must be the domain name you "
"need to get the certificate, supportmultiple domains."
msgstr ""
"Mevcut yapılandırmadaki server_name, sertifikayı almanız gereken alan adı "
"olmalıdır ve birden fazla alan adını destekler."
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:22
#: src/views/preference/tabs/HTTPSettings.vue:14
msgid "The url is invalid"
msgstr "URL geçersiz"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:35
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:49
msgid "The url is invalid."
msgstr "URL geçersiz."
#: src/language/constants.ts:2
msgid "The username or password is incorrect"
msgstr "Kullanıcı adı veya şifre yanlış"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:184
msgid "Theoretical maximum concurrent connections:"
msgstr "Teorik maksimum eşzamanlı bağlantı:"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:188
msgid "Theoretical maximum RPS (Requests Per Second):"
msgstr "Teorik maksimum RPS (Saniyedeki İstek Sayısı):"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:104
msgid ""
"These codes are the last resort for accessing your account in case you lose "
"your password and second factors. If you cannot find these codes, you will "
"lose access to your account."
msgstr ""
"Bu kodlar, şifrenizi ve ikinci faktörlerinizi kaybetmeniz durumunda "
"hesabınıza erişmek için son çaredir. Bu kodları bulamazsanız, hesabınıza "
"erişimi kaybedersiniz."
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:102
msgid "This Auto Cert item is invalid, please remove it."
msgstr "Bu Otomatik Sertifika öğesi geçersiz, lütfen kaldırın."
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:92
msgid "This certificate is managed by Nginx UI"
msgstr "Bu sertifika Nginx UI tarafından yönetilmektedir"
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:165
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:179
#: src/views/certificate/CertificateEditor.vue:194
msgid "This field is required"
msgstr "Bu alan zorunludur"
#: src/constants/form_errors.ts:3
msgid "This field should be a valid email address"
msgstr "Bu alan geçerli bir e-posta adresi olmalıdır"
#: src/constants/form_errors.ts:5
msgid "This field should be a valid hostname"
msgstr "Bu alan geçerli bir ana bilgisayar adı olmalıdır"
#: src/components/StdDesign/StdDataEntry/StdFormItem.vue:39
#: src/constants/form_errors.ts:2
msgid "This field should not be empty"
msgstr "Bu alan boş bırakılamaz"
#: src/constants/form_errors.ts:6
msgid ""
"This field should only contain letters, unicode characters, numbers, and -_."
msgstr ""
"Bu alan yalnızca harfler, Unicode karakterler, sayılar ve -_ içermelidir."
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:150
msgid ""
"This module provides Nginx request statistics, connection count, etc. data. "
"After enabling it, you can view performance statistics"
msgstr ""
"Bu modül, Nginx istek istatistikleri, bağlantı sayısı vb. verileri sağlar. "
"Etkinleştirdikten sonra performans istatistiklerini görüntüleyebilirsiniz."
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:103
msgid ""
"This operation will only remove the certificate from the database. The "
"certificate files on the file system will not be deleted."
msgstr ""
"Bu işlem yalnızca sertifikayı veritabanından kaldıracaktır. Dosya "
"sistemindeki sertifika dosyaları silinmeyecektir."
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:141
msgid ""
"This token will only be shown once and cannot be retrieved later. Please "
"make sure to save it in a secure location."
msgstr ""
"Bu token yalnızca bir kez gösterilecek ve daha sonra alınamayacaktır. Lütfen "
"güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun."
#: src/constants/form_errors.ts:4
msgid "This value is already taken"
msgstr "Bu değer zaten alınmış"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:227
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:304
msgid ""
"This will restore all Nginx configuration files. Nginx will restart after "
"the restoration is complete."
msgstr ""
"Bu, tüm Nginx yapılandırma dosyalarını geri yükleyecektir. Geri yükleme "
"tamamlandıktan sonra Nginx yeniden başlatılacaktır."
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:238
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:315
msgid ""
"This will restore configuration files and database. Nginx UI will restart "
"after the restoration is complete."
msgstr ""
"Bu işlem yapılandırma dosyalarını ve veritabanını geri yükleyecektir. Geri "
"yükleme tamamlandıktan sonra Nginx UI yeniden başlatılacaktır."
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:182
msgid ""
"This will upgrade or reinstall the Nginx UI on %{nodeNames} to %{version}."
msgstr ""
"Bu işlem, %{nodeNames} üzerindeki Nginx UI'yi %{version} sürümüne "
"yükseltecek veya yeniden yükleyecektir."
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:124
msgid "Throttle"
msgstr "Kısıtlama"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:65
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:144
#: src/views/preference/tabs/LogrotateSettings.vue:12
msgid "Tips"
msgstr "İpuçları"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:206
msgid ""
"Tips: You can increase the concurrency processing capacity by increasing "
"worker_processes or worker_connections"
msgstr ""
"İpucu: worker_processes veya worker_connections değerlerini artırarak "
"eşzamanlı işleme kapasitesini artırabilirsiniz."
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:52
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:121
msgid "To confirm revocation, please type \"Revoke\" in the field below:"
msgstr "İptali onaylamak için lütfen aşağıdaki alana \"İptal\" yazın:"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:68
msgid ""
"To enable it, you need to install the Google or Microsoft Authenticator app "
"on your mobile phone."
msgstr ""
"Etkinleştirmek için telefonunuza Google Authenticator veya Microsoft "
"Authenticator uygulamasını yüklemeniz gerekir."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:89
msgid ""
"To ensure security, Webauthn configuration cannot be added through the UI. "
"Please manually configure the following in the app.ini configuration file "
"and restart Nginx UI."
msgstr ""
"Güvenliği sağlamak için WebAuthn yapılandırması kullanıcı arayüzü üzerinden "
"eklenemez. Lütfen app.ini yapılandırma dosyasına aşağıdakileri manuel olarak "
"ekleyin ve Nginx UI'ı yeniden başlatın."
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/IssueCert.vue:34
#: src/views/site/site_edit/components/EnableTLS/EnableTLS.vue:15
msgid ""
"To make sure the certification auto-renewal can work normally, we need to "
"add a location which can proxy the request from authority to backend, and we "
"need to save this file and reload the Nginx. Are you sure you want to "
"continue?"
msgstr ""
"Sertifikanın otomatik yenilenmesinin düzgün çalışmasını sağlamak için, "
"yetkili kurumdan gelen istekleri arka uca yönlendirecek bir konum eklememiz "
"ve bu dosyayı kaydedip Nginx'i yeniden yüklememiz gerekiyor. Devam etmek "
"istediğinizden emin misiniz?"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:36
msgid ""
"To use a local large model, deploy it with ollama, vllm or lmdeploy. They "
"provide an OpenAI-compatible API endpoint, so just set the baseUrl to your "
"local API."
msgstr ""
"Yerel bir büyük model kullanmak için, onu ollama, vllm veya lmdeploy ile "
"dağıtın. Bunlar OpenAI uyumlu bir API uç noktası sağlar, bu yüzden sadece "
"baseUrl'i yerel API'nize ayarlayın."
#: src/views/dashboard/NginxDashBoard.vue:55
msgid "Toggle failed"
msgstr "Değiştirme başarısız"
#: src/views/preference/tabs/OpenAISettings.vue:61
msgid "Token is not valid"
msgstr "Token geçerli değil"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdPagination.vue:40
msgid "Total %{total} item"
msgid_plural "Total %{total} items"
msgstr[0] "Toplam %{total} öğe"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:94
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:53
msgid "Total connections"
msgstr "Toplam bağlantılar"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:89
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:48
msgid "Total handshakes"
msgstr "Toplam el sıkışma"
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:53
msgid "Total Nginx processes"
msgstr "Toplam Nginx süreçleri"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:94
msgid "Total Nginx Processes"
msgstr "Toplam Nginx Süreçleri"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:99
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:58
msgid "Total requests"
msgstr "Toplam istekler"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:78
msgid "Total Requests / Total Connections"
msgstr "Toplam İstekler / Toplam Bağlantılar"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:66
msgid "TOTP"
msgstr "TOTP"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/TOTP.vue:67
msgid ""
"TOTP is a two-factor authentication method that uses a time-based one-time "
"password algorithm."
msgstr ""
"TOTP, zaman tabanlı tek kullanımlık şifre algoritması kullanan iki faktörlü "
"bir kimlik doğrulama yöntemidir."
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:197
msgid "Trash"
msgstr "Çöp"
#: src/components/TwoFA/use2FAModal.ts:67
msgid "Two-factor authentication required"
msgstr "İki faktörlü kimlik doğrulama gerekiyor"
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:25
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:14
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:9
#: src/views/preference/components/ExternalNotify/columns.ts:17
msgid "Type"
msgstr "Tür"
#: src/composables/useNginxPerformance.ts:18
msgid "Unknown"
msgstr "Bilinmeyen"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:39
msgid "Update successfully"
msgstr "Başarıyla güncellendi"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:88
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:27
#: src/views/config/configColumns.tsx:36 src/views/config/ConfigEditor.vue:329
#: src/views/environments/group/columns.ts:37
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:90
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:38
#: src/views/site/site_list/columns.tsx:83
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:73
#: src/views/stream/StreamList.vue:67 src/views/user/userColumns.tsx:54
msgid "Updated at"
msgstr "Güncellenme Tarihi"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/methods/sortable.ts:121
msgid "Updated successfully"
msgstr "Başarıyla güncellendi"
#: src/routes/modules/system.ts:33
#: src/views/environments/list/Environment.vue:107
#: src/views/environments/list/Environment.vue:99
#: src/views/system/Upgrade.vue:154 src/views/system/Upgrade.vue:159
msgid "Upgrade"
msgstr "Yükselt"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:137
msgid "Upgraded Nginx UI on %{node} successfully 🎉"
msgstr "%{node} üzerindeki Nginx UI başarıyla güncellendi 🎉"
#: src/language/constants.ts:30
msgid "Upgraded successfully"
msgstr "Başarıyla yükseltildi"
#: src/views/environments/list/BatchUpgrader.vue:88
#: src/views/system/Upgrade.vue:81
msgid "Upgrading Nginx UI, please wait..."
msgstr "Nginx UI güncelleniyor, lütfen bekleyin..."
#: src/components/NgxConfigEditor/NgxUpstream.vue:173
msgid "Upstream Name"
msgstr "Yukarı Akış Adı"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:179
msgid "Uptime:"
msgstr "Çalışma Süresi:"
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:19
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:121
msgid "Use OTP"
msgstr "OTP Kullan"
#: src/components/TwoFA/Authorization.vue:117
msgid "Use recovery code"
msgstr "Kurtarma kodunu kullan"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:158
msgid "Use Temporary Path"
msgstr "Geçici Yol Kullan"
#: src/components/ChatGPT/ChatGPT.vue:333
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#: src/constants/errors/user.ts:3
msgid "User banned"
msgstr "Kullanıcı yasaklandı"
#: src/constants/errors/user.ts:8
msgid "User not enabled otp as 2fa"
msgstr "Kullanıcı OTP'yi 2FA olarak etkinleştirmedi"
#: src/views/other/Login.vue:173 src/views/user/userColumns.tsx:9
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı Adı"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:85
msgid "Username (*)"
msgstr "Kullanıcı Adı (*)"
#: src/views/install/components/InstallForm.vue:35
#, fuzzy
msgid "Username length cannot exceed 255 characters"
msgstr "Şifre uzunluğu 20 karakteri geçemez"
#: src/components/CertInfo/CertInfo.vue:24
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:124
#: src/views/certificate/CertificateList/certColumns.tsx:78
msgid "Valid"
msgstr "Geçerli"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:21
msgid "Value"
msgstr "Değer"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:216
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:293
msgid "Verify Backup File Integrity"
msgstr "Yedek Dosya Bütünlüğünü Doğrula"
#: src/views/install/components/InstallView.vue:61
msgid "Verify system requirements"
msgstr "Sistem Gereksinimlerini Doğrulun"
#: src/views/environments/list/envColumns.tsx:31
msgid "Version"
msgstr "Sürüm"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdTable.vue:488
#: src/views/nginx_log/NginxLogList.vue:74
#: src/views/site/site_edit/components/ConfigTemplate/ConfigTemplate.vue:83
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
#: src/components/Notification/Notification.vue:180
msgid "View all notifications"
msgstr "Tüm bildirimleri görüntüle"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:151
msgid "View Details"
msgstr "Detayları Görüntüle"
#: src/components/StdDesign/StdDataDisplay/StdCurd.vue:262
msgid "View Mode"
msgstr "Görüntüleme Modu"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:134
msgid "View Recovery Codes"
msgstr "Kurtarma Kodlarını Görüntüle"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:70
msgid "Viewed"
msgstr "Görüntülendi"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:114
#: src/views/dashboard/components/PerformanceTablesCard.vue:73
msgid "Waiting processes"
msgstr "Bekleme süreçleri"
#: src/constants/index.ts:23 src/views/config/InspectConfig.vue:33
#: src/views/notification/notificationColumns.tsx:22
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:82
#: src/views/system/Backup/BackupCreator.vue:138
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:178
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:255
msgid ""
"Warning: Restore operation will overwrite current configurations. Make sure "
"you have a valid backup file and security token, and carefully select what "
"to restore."
msgstr ""
"Uyarı: Geri yükleme işlemi mevcut yapılandırmaların üzerine yazacaktır. "
"Geçerli bir yedekleme dosyasına ve güvenlik belirtecine sahip olduğunuzdan "
"emin olun ve neyi geri yükleyeceğinizi dikkatlice seçin."
#: src/views/certificate/DNSCredential.vue:56
msgid ""
"We will add one or more TXT records to the DNS records of your domain for "
"ownership verification."
msgstr ""
"Mülkiyet doğrulaması için alan adınızın DNS kayıtlarına bir veya daha fazla "
"TXT kaydı ekleyeceğiz."
#: src/views/site/site_edit/components/Cert/ObtainCert.vue:140
msgid ""
"We will remove the HTTPChallenge configuration from this file and reload the "
"Nginx. Are you sure you want to continue?"
msgstr ""
"Bu dosyadan HTTPChallenge yapılandırmasını kaldıracağız ve Nginx'i yeniden "
"yükleyeceğiz. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:97
msgid "Webauthn"
msgstr "WebAuthn"
#: src/constants/errors/user.ts:7
msgid "WebAuthn settings are not configured"
msgstr "WebAuthn ayarları yapılandırılmamış"
#: src/views/certificate/components/RemoveCert.vue:54
msgid "WebSocket connection error"
msgstr "WebSocket bağlantı hatası"
#: src/views/certificate/ACMEUser.vue:83
msgid ""
"When Enabled, Nginx UI will automatically re-register users upon startup. "
"Generally, do not enable this unless you are in a dev environment and using "
"Pebble as CA."
msgstr ""
"Etkinleştirildiğinde, Nginx UI başlangıçta kullanıcıları otomatik olarak "
"yeniden kaydedecektir. Genellikle, bir geliştirme ortamında değilseniz ve "
"Pebble'ı CA olarak kullanmıyorsanız bunu etkinleştirmeyin."
#: src/views/site/site_edit/components/RightPanel/Basic.vue:61
#: src/views/stream/components/RightPanel/Basic.vue:95
msgid ""
"When you enable/disable, delete, or save this site, the nodes set in the "
"Node Group and the nodes selected below will be synchronized."
msgstr ""
"Bu siteyi etkinleştirdiğinizde/devre dışı bıraktığınızda, sildiğinizde veya "
"kaydettiğinizde, Düğüm Grubunda ayarlanan düğümler ve aşağıda seçilen "
"düğümler senkronize edilecektir."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:140
msgid ""
"When you generate new recovery codes, you must download or print the new "
"codes."
msgstr ""
"Yeni kurtarma kodları oluşturduğunuzda, yeni kodları indirmeli veya "
"yazdırmalısınız."
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/ProxyCacheConfig.vue:160
msgid "Whether to use a temporary path when writing temporary files"
msgstr "Geçici dosyalar yazılırken geçici bir yol kullanılıp kullanılmayacağı"
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:48
msgid "Worker Connections"
msgstr "Çalışan Bağlantıları"
#: src/composables/usePerformanceMetrics.ts:55
#: src/views/dashboard/components/ConnectionMetricsCard.vue:48
#: src/views/dashboard/components/ParamsOpt/PerformanceConfig.vue:25
#: src/views/dashboard/components/ProcessDistributionCard.vue:12
msgid "Worker Processes"
msgstr "Çalışan Süreçler"
#: src/views/dashboard/components/PerformanceStatisticsCard.vue:103
msgid "Workers"
msgstr "Çalışanlar"
#: src/layouts/HeaderLayout.vue:62 src/routes/index.ts:56
#: src/views/workspace/WorkSpace.vue:52
msgid "Workspace"
msgstr "Çalışma alanı"
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:37
#: src/views/dashboard/ServerAnalytic.vue:373
msgid "Writes"
msgstr "Yazma"
#: src/language/constants.ts:17
msgid "Writing certificate private key to disk"
msgstr "Sertifika özel anahtarı diske yazılıyor"
#: src/language/constants.ts:16
msgid "Writing certificate to disk"
msgstr "Sertifika diske yazılıyor"
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:130
#: src/components/EnvGroupTabs/EnvGroupTabs.vue:142
#: src/components/NgxConfigEditor/directive/DirectiveEditorItem.vue:98
#: src/components/NgxConfigEditor/LocationEditor.vue:88
#: src/views/preference/tabs/AuthSettings.vue:163
#: src/views/preference/tabs/CertSettings.vue:72
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
#: src/views/terminal/Terminal.vue:135
msgid ""
"You are accessing this terminal over an insecure HTTP connection on a non-"
"localhost domain. This may expose sensitive information."
msgstr ""
"Bu terminale, localhost olmayan bir alan adında güvenli olmayan bir HTTP "
"bağlantısı üzerinden erişiyorsunuz. Bu, hassas bilgilerin açığa çıkmasına "
"neden olabilir."
#: src/views/system/Upgrade.vue:224
msgid "You are using the latest version"
msgstr "En son sürümü kullanıyorsunuz"
#: src/views/system/Upgrade.vue:180
msgid "You can check Nginx UI upgrade at this page."
msgstr "Bu sayfada Nginx UI güncellemesini kontrol edebilirsiniz."
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:339
msgid "You can close this dialog in %{countdown} seconds"
msgstr "Bu iletişim kutusunu %{countdown} saniye içinde kapatabilirsiniz"
#: src/components/SystemRestore/SystemRestoreContent.vue:342
msgid "You can close this dialog now"
msgstr "Şimdi bu iletişim kutusunu kapatabilirsiniz"
#: src/views/preference/components/AuthSettings/AddPasskey.vue:87
msgid ""
"You have not configured the settings of Webauthn, so you cannot add a "
"passkey."
msgstr ""
"WebAuthn ayarlarını yapılandırmadığınız için bir geçiş anahtarı "
"ekleyemezsiniz."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:81
msgid ""
"You have not enabled 2FA yet. Please enable 2FA to generate recovery codes."
msgstr ""
"Henüz 2FA'yı etkinleştirmediniz. Kurtarma kodları oluşturmak için lütfen "
"2FA'yı etkinleştirin."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:94
msgid "You have not generated recovery codes yet."
msgstr "Henüz kurtarma kodları oluşturmadınız."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:91
msgid ""
"Your current recovery code might be outdated and insecure. Please generate "
"new recovery codes at your earliest convenience to ensure security."
msgstr ""
"Mevcut kurtarma kodunuz güncel olmayabilir ve güvenli olmayabilir. Güvenliği "
"sağlamak için en kısa sürede yeni kurtarma kodları oluşturun."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:142
#: src/views/preference/components/AuthSettings/RecoveryCodes.vue:155
msgid "Your old codes won't work anymore."
msgstr "Eski kodlarınız artık çalışmayacak."
#: src/views/preference/components/AuthSettings/Passkey.vue:75
msgid "Your passkeys"
msgstr "Geçiş Anahtarlarınız"
#~ msgid "Check if the docker socket exists."
#~ msgstr "Docker soketinin var olup olmadığını kontrol edin."
#~ msgid "Database (Optional, default: database)"
#~ msgstr "Veritabanı (İsteğe bağlı, varsayılan: database)"
#~ msgid "The filename cannot contain the following characters: %{c}"
#~ msgstr "Dosya adı şu karakterleri içeremez: %{c}"
#~ msgid "Unknown issue"
#~ msgstr "Bilinmeyen sorun"
#, fuzzy
#~ msgid "Failed to get hostname: {0}"
#~ msgstr "Etkinleştirilemedi %{msg}"
#, fuzzy
#~ msgid "AutoCert is running, please wait"
#~ msgstr "Bu Otomatik Sertifika öğesi geçersizdir, lütfen kaldırın."
#~ msgid "Automatically indexed from site and stream configurations."
#~ msgstr "\"Site ve akış yapılandırmalarından otomatik olarak dizinlendi.\""
#, fuzzy
#~ msgid "Nginx Conf Include Conf.d"
#~ msgstr "Terminal Başlatma Komutu"
#~ msgid "Format error %{msg}"
#~ msgstr "Biçimlendirme hatası %{msg}"
#~ msgid "Failed to save, syntax error(s) was detected in the configuration."
#~ msgstr "Kaydedilemedi, yapılandırmada sözdizimi hatası(ları) tespit edildi."
#, fuzzy
#~ msgid "Access Token"
#~ msgstr "Erişim Günlükleri"
#, fuzzy
#~ msgid "Bot Token"
#~ msgstr "API Token"
#, fuzzy
#~ msgid "Server URL"
#~ msgstr "Sunucu Bilgisi"
#~ msgid "Do you want to disable this site?"
#~ msgstr "Bu siteyi devre dışı bırakmak istiyor musunuz?"
#, fuzzy
#~ msgid "Created At"
#~ msgstr "Oluşturulma Tarihi"
#, fuzzy
#~ msgid "Restart Required"
#~ msgstr "Yeniden Başlatma"
#~ msgid "Deploy %{conf_name} to %{node_name} successfully"
#~ msgstr ""
#~ "%{conf_name} yapılandırması başarıyla %{node_name} düğümüne dağıtıldı"
#~ msgid "Deploy successfully"
#~ msgstr "Başarıyla Dağıtıldı"
#, fuzzy
#~ msgid "Disable site %{site} on %{node} error, response: %{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "%{conf_name} yapılandırmasını %{node_name} düğümünde etkinleştirme "
#~ "başarılı oldu"
#~ msgid "Do you want to deploy this file to remote server?"
#~ msgid_plural "Do you want to deploy this file to remote servers?"
#~ msgstr[0] "Bu dosyayı uzak sunucuya dağıtmak istiyor musunuz?"
#~ msgstr[1] "Bu dosyayı uzak sunuculara dağıtmak istiyor musunuz?"
#~ msgid "Duplicate %{conf_name} to %{node_name} successfully"
#~ msgstr "%{conf_name} başarıyla %{node_name} düğümüne kopyalandı"
#~ msgid "Duplicate successfully"
#~ msgstr "Başarıyla kopyalandı"
#~ msgid "Enable %{conf_name} in %{node_name} successfully"
#~ msgstr ""
#~ "%{conf_name} yapılandırmasını %{node_name} düğümünde etkinleştirme "
#~ "başarılı oldu"
#~ msgid "Enable successfully"
#~ msgstr "Başarıyla etkinleştirildi"
#, fuzzy
#~ msgid "Please upgrade the remote Nginx UI to the latest version"
#~ msgstr ""
#~ "0] yapılandırmasını %{env_name} ile eşitleme başarısız oldu, lütfen uzak "
#~ "Nginx kullanıcı arayüzünü en son sürüme yükseltin"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} failed, response: "
#~ "%{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "2] üzerinde %{orig_path}'ı %{new_path} olarak yeniden adlandırma "
#~ "başarısız oldu, yanıt: %{resp}"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Rename Site %{site} to %{new_site} on %{node} error, response: %{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "2] üzerinde %{orig_path}'ı %{new_path} olarak başarıyla yeniden adlandırın"
#, fuzzy
#~ msgid "Save site %{site} to %{node} error, response: %{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "Sertifika %{cert_name} ile %{env_name} arasında senkronizasyon başarısız "
#~ "oldu, yanıt: %{resp}"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Sync Certificate %{cert_name} to %{env_name} failed, please upgrade the "
#~ "remote Nginx UI to the latest version"
#~ msgstr ""
#~ "Sertifika %{cert_name}'dan %{env_name}'e senkronizasyon başarısız oldu, "
#~ "lütfen uzak Nginx kullanıcı arayüzünü en son sürüme yükseltin"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Sync Certificate %{cert_name} to %{env_name} failed, response: %{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "Sertifika %{cert_name} ile %{env_name} arasında senkronizasyon başarısız "
#~ "oldu, yanıt: %{resp}"
#, fuzzy
#~ msgid "Sync config %{config_name} to %{env_name} failed, response: %{resp}"
#~ msgstr ""
#~ "Yapılandırma %{config_name} ile %{env_name} arasında eşitleme başarısız "
#~ "oldu, yanıt: %{resp}"
#, fuzzy
#~ msgid "Target"
#~ msgstr "Hedef"
#~ msgid "Can't scan? Use text key binding"
#~ msgstr "Tarayamıyor musunuz? Metin anahtar bağlamasını kullanın"
#~ msgid "File"
#~ msgstr "Dosya"
#~ msgid ""
#~ "If you lose your mobile phone, you can use the recovery code to reset "
#~ "your 2FA."
#~ msgstr ""
#~ "Cep telefonunuzu kaybederseniz, 2FA'nızı sıfırlamak için kurtarma kodunu "
#~ "kullanabilirsiniz."
#~ msgid "Incorrect username or password"
#~ msgstr "Kullanıcı adı veya şifre yanlış"
#, fuzzy
#~ msgid "Recovery Code:"
#~ msgstr "Kurtarma Kodu:"
#, fuzzy
#~ msgid "Server error"
#~ msgstr "Server hatası"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The recovery code is only displayed once, please save it in a safe place."
#~ msgstr ""
#~ "Kurtarma kodu yalnızca bir kez görüntülenir, lütfen güvenli bir yere "
#~ "kaydedin."
#, fuzzy
#~ msgid "Too many login failed attempts, please try again later"
#~ msgstr ""
#~ "Çok fazla oturum açma denemesi başarısız oldu, lütfen daha sonra tekrar "
#~ "deneyin"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Rename %{orig_path} to %{new_path} on %{env_name} failed, please upgrade "
#~ "the remote Nginx UI to the latest version"
#~ msgstr ""
#~ "2] üzerinde %{orig_path}'ı %{new_path} olarak yeniden adlandırmak "
#~ "başarısız oldu, lütfen uzak Nginx kullanıcı arayüzünü en son sürüme "
#~ "yükseltin"
#, fuzzy
#~ msgid "Server Name"
#~ msgstr "Sunucu Adı"
#~ msgid ""
#~ "Customize the name of local server to be displayed in the environment "
#~ "indicator."
#~ msgstr "Ortam göstergesinde görüntülenecek yerel sunucu adını özelleştirin."
Reference in a new issue View git blame Copy permalink