revanced-manager/assets/i18n/sk_SK.i18n.json
ReVanced Bot 632b9502b2
chore: Sync translations (#2316)
Co-authored-by: Pun Butrach <pun.butrach@gmail.com>
2025-01-15 21:32:42 +07:00

298 lines
No EOL
18 KiB
JSON
Executable file

{
"okButton": "OK",
"cancelButton": "Zrušiť",
"dismissButton": "Zatvoriť",
"quitButton": "Ukončiť",
"updateButton": "Aktualizovať",
"suggested": "Navrhované: ${version}",
"yesButton": "Áno",
"noButton": "Nie",
"warning": "Upozornenie",
"notice": "Oznámenie",
"noShowAgain": "Nabudúce nezobrazovať",
"add": "Pridať",
"remove": "Odstrániť",
"showChangelogButton": "Zobraziť zmeny",
"showUpdateButton": "Zobraziť aktualizáciu",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Hlavný panel",
"patcherTab": "Zaplátač",
"settingsTab": "Nastavenia"
},
"homeView": {
"refreshSuccess": "Úspešne obnovené",
"widgetTitle": "Hlavný panel",
"updatesSubtitle": "Aktualizácie",
"lastPatchedAppSubtitle": "Posledná opravená aplikácia",
"patchedSubtitle": "Inštalované aplikácie",
"changeLaterSubtitle": "Toto môžete zmeniť v nastaveniach neskôr.",
"noSavedAppFound": "Nenašla sa žiadna aplikácia",
"noInstallations": "Zaplátané aplikácie nie sú nainštalované",
"installUpdate": "Pokračovať v inštalácii aktualizácie?",
"updateSheetTitle": "Aktualizovať ReVanced Manager",
"updateDialogTitle": "Dostupná je nová aktualizácia",
"updatePatchesSheetTitle": "Aktualizovať ReVanced záplaty",
"updateChangelogTitle": "Zoznam zmien",
"updateDialogText": "Pre ${file} je k dispozícii nová aktualizácia.\n\nAktuálne nainštalovaná verzia je ${version}.",
"downloadConsentDialogTitle": "Stiahnuť potrebné súbory?",
"downloadConsentDialogText": "ReVanced Manager potrebuje stiahnuť potrebné súbory, aby fungoval správne.",
"downloadConsentDialogText2": "Tým sa pripojíte na ${url}.",
"downloadingMessage": "Sťahovanie aktualizácie...",
"downloadedMessage": "Aktualizácia bola stiahnutá",
"installingMessage": "Inštalujú sa aktualizácie...",
"errorDownloadMessage": "Nepodarilo sa stiahnuť aktualizáciu",
"errorInstallMessage": "Nepodarilo sa nainštalovať aktualizáciu",
"noConnection": "Žiadne pripojenie na internet"
},
"applicationItem": {
"infoButton": "Informácie"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Načítava sa...",
"timeagoLabel": "Pred ${time}"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Zaplátač",
"patchButton": "Záplata",
"incompatibleArchWarningDialogText": "Opravovanie na tejto architektúre ešte nie je podporované a môže zlyhať. Pokračovať aj tak?",
"removedPatchesWarningDialogText": "Odstránené patche od posledného opravenia tejto aplikácie:\n\n${patches}\n\n${newPatches}Pokračovať aj tak?",
"addedPatchesDialogText": "Pridané patche od posledného opravenia tejto aplikácie:\n\n${addedPatches}\n\n",
"requiredOptionDialogText": "Niektoré možnosti patchov musia byť nastavené."
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Vybrať aplikáciu",
"widgetTitleSelected": "Vybraná aplikácia",
"widgetSubtitle": "Žiadna aplikácia nie je vybraná",
"noAppsLabel": "Nebola nájdená žiadna aplikácia",
"anyVersion": "Akákoľvek verzia"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Vyberte záplaty",
"widgetTitleSelected": "Zvolené záplaty",
"widgetSubtitle": "Najskôr vyberte aplikáciu",
"widgetEmptySubtitle": "Nie sú vybrané žiadne záplaty"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Sociálne siete",
"widgetSubtitle": "Sme opäť online!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Vybrať aplikáciu",
"searchBarHint": "Vyhľadať aplikáciu",
"storageButton": "Úložisko",
"selectFromStorageButton": "Vybrať z úložiska",
"errorMessage": "Nie je možné použiť vybranú aplikáciu",
"downloadToast": "Funkcia sťahovania zatiaľ nie je k dispozícii",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Verzia aplikácie, ktorú ste vybrali, sa nezhoduje s navrhovanou verziou, čo môže viesť k neočakávaným problémom. Použite prosím navrhovanú verziu.\n\nVybraná verzia: ${selected}\nNavrhovaná verzia: ${suggested}\n\nAk chcete pokračovať aj tak, v nastaveniach vypnite \"Požadovať navrhovanú verziu aplikácie\".",
"featureNotAvailable": "Funkcia nie je implementovaná",
"featureNotAvailableText": "Táto aplikácia je rozdelená APK a môže byť spoľahlivo opravená a nainštalovaná iba namontovaním s oprávneniami rootu. Môžete však opraviť a nainštalovať plnú APK výberom z úložiska."
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Vyberte záplaty",
"searchBarHint": "Vyhľadajte záplaty",
"universalPatches": "Univerzálne záplaty",
"newPatches": "Nové patchy",
"patches": "Patchy",
"doneButton": "Hotovo",
"defaultChip": "Predvolené",
"defaultTooltip": "Vybrať všetky predvolené záplaty",
"noneChip": "Žiadne",
"noneTooltip": "Zrušiť výber všetkých odporúčaných záplat",
"loadPatchesSelection": "Načítať výber patchov",
"noSavedPatches": "Pre vybranú aplikáciu neexistuje žiadny uložený výber patchov.\nStlačte Hotovo pre uloženie aktuálneho výberu.",
"noPatchesFound": "Neboli nájdené žiadne záplaty pre zvolenú aplikáciu",
"setRequiredOption": "Niektoré patchy vyžadujú nastavenie možností:\n\n${patches}\n\nProsím, nastavte ich pred pokračovaním."
},
"patchOptionsView": {
"customValue": "Vlastná hodnota",
"setToNull": "Nastaviť na null",
"nullValue": "Hodnota tejto možnosti je momentálne null",
"viewTitle": "Možnosti patchov",
"saveOptions": "Uložiť",
"unselectPatch": "Zrušiť výber patchu",
"tooltip": "Viac možností vstupu",
"selectFilePath": "Vybrať cestu k súboru",
"selectFolder": "Vybrať priečinok",
"requiredOption": "Nastavenie tejto možnosti je povinné",
"unsupportedOption": "Táto možnosť nie je podporovaná",
"requiredOptionNull": "Je potrebné nastaviť nasledujúce možnosti:\n\n${options}"
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Výber tejto záplaty môže spôsobiť chyby.\n\nVerzia aplikácie: ${packageVersion}\nPodporované verzie:\n${supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "Patch nie je podporovaný pre túto verziu aplikácie.",
"unsupportedRequiredOption": "Táto záplata obsahuje požadovanú možnosť, ktorú táto apka nepodporuje",
"patchesChangeWarningDialogText": "Odporúča sa používať predvolené nastavenie a možnosti pre patch. Zmena ich môže viesť k neočakávaným problémom.\n\nPred zmenou akéhokoľvek nastavenia patchu budete musieť zapnúť \"Povoliť zmenu výberu patchu\" v nastaveniach.",
"patchesChangeWarningDialogButton": "Použiť predvolený výber"
},
"installerView": {
"installType": "Vyberte typ inštalácie",
"installTypeDescription": "Vyberte typ inštalácie, ktorý chcete použiť.",
"installButton": "Inštalovať",
"installRootType": "Pripojiť",
"installNonRootType": "Bežný",
"warning": "Zakázať automatické aktualizácie pre opravenú aplikáciu, aby sa predišlo neočakávaným problémom.",
"pressBackAgain": "Opätovným stlačením tlačidla späť zrušíte",
"openButton": "Otvoriť",
"notificationTitle": "ReVanced manažér zapláta",
"notificationText": "Stlačte pre vrátenie na inštalátor",
"exportApkButtonTooltip": "Exportovať zaplátané APK",
"exportLogButtonTooltip": "Exportovať záznam",
"screenshotDetected": "Bola zistená snímka obrazovky. Ak sa snažíte zdieľať záznam, prosím, zdieľajte textovú kópiu namiesto nej.\n\nSkopírovať záznam do schránky?",
"copiedToClipboard": "Záznam skopírovaný do schránky",
"noExit": "Inštalátor je stále spustený, nedá sa ukončiť..."
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Nastavenia",
"appearanceSectionTitle": "Vzhľad",
"teamSectionTitle": "Tím",
"debugSectionTitle": "Ladenie",
"advancedSectionTitle": "Pokročilé",
"exportSectionTitle": "Import a export",
"dataSectionTitle": "Zdroje dát",
"themeModeLabel": "Motív aplikácie",
"systemThemeLabel": "Systém",
"lightThemeLabel": "Svetlý",
"darkThemeLabel": "Tmavý režim",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Užite si tému bližíe prispôsobenú vášmu zariadeniu",
"languageLabel": "Jazyk",
"languageUpdated": "Jazyk aktualizovaný",
"sourcesLabel": "Alternatívne zdroje",
"sourcesLabelHint": "Konfigurujte alternatívne zdroje pre ReVanced Patches",
"useAlternativeSources": "Používať alternatívne zdroje",
"useAlternativeSourcesHint": "Použiť alternatívne zdroje pre ReVanced Patches namiesto API",
"sourcesResetDialogTitle": "Resetovať",
"sourcesResetDialogText": "Ste si istý, že chcete obnoviť svoje zdroje na ich predvolené hodnoty?",
"apiURLResetDialogText": "Ste si istý, že chcete obnoviť svoju adresu URL API na jej predvolenú hodnotu?",
"sourcesUpdateNote": "Poznámka: Toto automaticky stiahne ReVanced Patches z alternatívnych zdrojov.\n\nToto vás pripojí k alternatívnemu zdroju.",
"apiURLLabel": "URL API",
"apiURLHint": "Konfigurujte adresu API ReVanced Manager",
"selectApiURL": "URL API",
"orgPatchesLabel": "Autor záplaty",
"sourcesPatchesLabel": "Zdroj záplaty",
"contributorsLabel": "Prispievatelia",
"contributorsHint": "Zoznam prispievateľov projektu ReVanced",
"logsLabel": "Zdieľať záznamy",
"logsHint": "Zdieľať záznamy ReVanced Manager",
"enablePatchesSelectionLabel": "Povoliť zmenu výberu patchov",
"enablePatchesSelectionHint": "Nezabrániť výberu alebo zrušeniu výberu patchov",
"enablePatchesSelectionWarningText": "Zmena výberu patchov môže spôsobiť neočakávané problémy.\n\nPovoliť aj tak?",
"disablePatchesSelectionWarningText": "Chystáte sa zakázať zmenu výberu záplat. \nPredvolený výber záplat bude obnovený.\n\nZakázať aj napriek tomu?",
"autoUpdatePatchesLabel": "Automaticky aktualizovať záplaty",
"autoUpdatePatchesHint": "Automaticky aktualizovať patchy na najnovšiu verziu",
"showUpdateDialogLabel": "Zobraziť dialógové okno aktualizácie",
"showUpdateDialogHint": "Zobraziť dialógové okno, keď je k dispozícii nová aktualizácia",
"universalPatchesLabel": "Zobraziť univerzálne patchy",
"universalPatchesHint": "Zobraziť všetky aplikácie a univerzálne patchy (môže spomaliť zoznam aplikácií)",
"lastPatchedAppLabel": "Uložiť opravenú aplikáciu",
"lastPatchedAppHint": "Uložiť posledný patch na inštaláciu alebo export neskôr",
"versionCompatibilityCheckLabel": "Kontrola kompatibility verzií",
"versionCompatibilityCheckHint": "Zabrániť výberu patchov, ktoré nie sú kompatibilné s vybranou verziou aplikácie",
"requireSuggestedAppVersionLabel": "Požadovať navrhovanú verziu aplikácie",
"requireSuggestedAppVersionHint": "Zabrániť výberu aplikácie s verziou, ktorá nie je navrhovaná",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Výber aplikácie, ktorá nie je navrhovaná verzia, môže spôsobiť neočakávané problémy.\n\nChcete pokračovať aj tak?",
"aboutLabel": "Informácie",
"snackbarMessage": "Skopírované do schránky",
"restartAppForChanges": "Ak chcete použiť zmeny, reštartujte aplikáciu",
"deleteTempDirLabel": "Odstrániť dočasné súbory",
"deleteTempDirHint": "Odstrániť nepoužívané dočasné súbory",
"deletedTempDir": "Dočasné súbory odstránené",
"exportSettingsLabel": "Exportovať nastavenia",
"exportSettingsHint": "Exportovať nastavenia do JSON súboru",
"exportedSettings": "Nastavenia exportované",
"importSettingsLabel": "Importovať nastavenia",
"importSettingsHint": "Importovať nastavenia z JSON súboru",
"importedSettings": "Nastavenia importované",
"exportPatchesLabel": "Exportovať výber patchov",
"exportPatchesHint": "Exportovať výber patchov do JSON súboru",
"exportedPatches": "Výber patchov exportovaný",
"noExportFileFound": "Žiadny výber patchov na export",
"importPatchesLabel": "Importovať výber patchov",
"importPatchesHint": "Importovať výber patchov z JSON súboru",
"importedPatches": "Výber patchov importovaný",
"resetStoredPatchesLabel": "Obnoviť výber patchov",
"resetStoredPatchesHint": "Obnoviť uložený výber patchov",
"resetStoredPatchesDialogTitle": "Obnoviť výber patchov?",
"resetStoredPatchesDialogText": "Obnoví sa predvolený výber záplat.",
"resetStoredPatches": "Výber patchov bol obnovený",
"resetStoredOptionsLabel": "Obnoviť možnosti patchov",
"resetStoredOptionsHint": "Obnoviť všetky možnosti patchov",
"resetStoredOptionsDialogTitle": "Obnoviť možnosti patchov?",
"resetStoredOptionsDialogText": "Obnovenie možností patchov odstráni všetky uložené možnosti.",
"resetStoredOptions": "Možnosti boli obnovené",
"deleteLogsLabel": "Vymazať záznamy",
"deleteLogsHint": "Vymazať zozbierané záznamy ReVanced Manager",
"deletedLogs": "Záznamy odstránené",
"regenerateKeystoreLabel": "Vytvoriť nové úložisko kľúčov",
"regenerateKeystoreHint": "Znovu vygenerovať kľúčový úložisko používaný na podpisovanie aplikácií",
"regenerateKeystoreDialogTitle": "Vytvoriť nové úložisko kľúčov?",
"regenerateKeystoreDialogText": "Opravené aplikácie podpísané starým kľúčovým úložiskom sa už nebudú môcť aktualizovať.",
"regeneratedKeystore": "Vygenerované nové úložisko kľúčov",
"exportKeystoreLabel": "Exportovať úložisko kľúčov",
"exportKeystoreHint": "Exportovať kľúčový úložisko používaný na podpisovanie aplikácií",
"exportedKeystore": "Úložisko kľúčov exportované",
"noKeystoreExportFileFound": "Žiadne úložisko kľúčov na export",
"importKeystoreLabel": "Importovať úložisko kľúčov",
"importKeystoreHint": "Importovať kľúčový úložisko používaný na podpisovanie aplikácií",
"importedKeystore": "Úložisko kľúčov importované",
"selectKeystorePassword": "Heslo kľúčového úložiska",
"selectKeystorePasswordHint": "Vybrať heslo kľúčového úložiska používaného na podpisovanie aplikácií",
"jsonSelectorErrorMessage": "Nie je možné použiť vybraný JSON súbor",
"keystoreSelectorErrorMessage": "Nie je možné použiť vybraný súbor kľúčového úložiska"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "Informácie o aplikácii",
"openButton": "Otvoriť",
"installButton": "Inštalovať",
"uninstallButton": "Odinštalovať",
"unmountButton": "Odpojiť",
"exportButton": "Exportovať",
"deleteButton": "Vymazať",
"rootDialogTitle": "Chyba",
"lastPatchedAppDescription": "Toto je záloha aplikácie, ktorá bola naposledy opravená.",
"unmountDialogText": "Ste si istý, že chcete odpojiť túto aplikáciu?",
"uninstallDialogText": "Ste si istý, že chcete odinštalovať túto aplikáciu?",
"rootDialogText": "Aplikácia bola nainštalovaná s oprávneniami superpoužívateľa, ale v súčasnosti ReVanced Manažér nemá žiadne oprávnenia. Najskôr mu udeľte oprávnenia superužívateľa.",
"removeAppDialogTitle": "Vymazať aplikáciu?",
"removeAppDialogText": "Ste si istý, že chcete vymazať túto zálohu?",
"packageNameLabel": "Názov balíka",
"installTypeLabel": "Spôsob inštalácie",
"mountTypeLabel": "Pripojiť",
"regularTypeLabel": "Bežný",
"patchedDateLabel": "Dátum záplaty",
"appliedPatchesLabel": "Použité záplaty",
"sizeLabel": "Veľkosť súboru",
"patchedDateHint": "${date} o ${time}",
"appliedPatchesHint": "${quantity} použitých záplat",
"updateNotImplemented": "Táto funkcia ešte nebola implementovaná"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Prispievatelia"
},
"installErrorDialog": {
"mount_version_mismatch": "Nekompatibilita verzií",
"mount_no_root": "Bez prístupu k rootu",
"mount_missing_installation": "Inštalácia nenájdená",
"status_failure_blocked": "Inštalácia zablokovaná",
"install_failed_verification_failure": "Overenie zlyhalo",
"status_failure_invalid": "Inštalácia neplatná",
"install_failed_version_downgrade": "Nie je možné znížiť verziu",
"status_failure_conflict": "Konflikt inštalácie",
"status_failure_storage": "Problém s úložiskom inštalácie",
"status_failure_incompatible": "Inštalácia nekompatibilná",
"status_failure_timeout": "Časový limit inštalácie",
"status_unknown": "Inštalácia zlyhala",
"mount_version_mismatch_description": "Inštalácia zlyhala kvôli tomu, že nainštalovaná aplikácia je inej verzie ako opravená aplikácia.\n\nNainštalujte verziu aplikácie, ktorú montujete, a skúste to znova.",
"mount_no_root_description": "Inštalácia zlyhala kvôli tomu, že nebol udelený prístup k rootu.\n\nUdeľte ReVanced Manager prístup k rootu a skúste to znova.",
"mount_missing_installation_description": "Inštalácia zlyhala kvôli tomu, že neopravená aplikácia nie je nainštalovaná na tomto zariadení, aby sa na ňu dalo namontovať.\n\nNainštalujte neopravenú aplikáciu pred montážou a skúste to znova.",
"status_failure_timeout_description": "Inštalácia trvala príliš dlho.\n\nChcete to skúsiť znova?",
"status_failure_storage_description": "Inštalácia zlyhala kvôli nedostatočnému úložisku.\n\nUvoľnite nejaké miesto a skúste to znova.",
"status_failure_invalid_description": "Inštalácia zlyhala kvôli tomu, že opravená aplikácia je neplatná.\n\nOdinštalovať aplikáciu a skúsiť to znova?",
"status_failure_incompatible_description": "Aplikácia je nekompatibilná s týmto zariadením.\n\nPoužite APK, ktorá je podporovaná týmto zariadením a skúste to znova.",
"status_failure_conflict_description": "Inštalácia bola zabránená existujúcou inštaláciou aplikácie.\n\nOdinštalovať nainštalovanú aplikáciu a skúsiť to znova?",
"status_failure_blocked_description": "Inštalácia bola zablokovaná ${packageName}.\n\nUpravte svoje bezpečnostné nastavenia a skúste to znova.",
"install_failed_verification_failure_description": "Inštalácia zlyhala kvôli problému s overením.\n\nUpravte svoje bezpečnostné nastavenia a skúste to znova.",
"install_failed_version_downgrade_description": "Inštalácia zlyhala kvôli tomu, že opravená aplikácia je nižšej verzie ako nainštalovaná aplikácia.\n\nOdinštalovať aplikáciu a skúsiť to znova?",
"status_unknown_description": "Inštalácia zlyhala z neznámeho dôvodu. Skúste to znova."
}
}