Update he.rs (#11460)

src/lang/he.rs

@@ -2,7 +2,7 @@ lazy_static::lazy_static! {
 pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
     [
         ("Status", "מצב"),
-        ("Your Desktop", ""),
+        ("Your Desktop", "שולחן העבודה שלך"),
         ("desk_tip", "ניתן לגשת לשולחן העבודה שלך עם מזהה וסיסמה זו."),
         ("Password", "סיסמא"),
         ("Ready", "מוכן"),
@@ -13,22 +13,22 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Service is running", "השירות פעיל"),
         ("Service is not running", ""),
         ("not_ready_status", "לא מוכן. בדוק את החיבור שלך"),
-        ("Control Remote Desktop", ""),
-        ("Transfer file", ""),
-        ("Connect", ""),
-        ("Recent sessions", ""),
-        ("Address book", ""),
-        ("Confirmation", ""),
+        ("Control Remote Desktop", "שלוט בשולחן עבודה מרוחק"),
+        ("Transfer file", "העבר קובץ"),
+        ("Connect", "התחבר"),
+        ("Recent sessions", "הפעלות אחרונות"),
+        ("Address book", "ספר כתובות"),
+        ("Confirmation", "אישור"),
         ("TCP tunneling", ""),
         ("Remove", "הסר"),
-        ("Refresh random password", ""),
-        ("Set your own password", ""),
-        ("Enable keyboard/mouse", ""),
-        ("Enable clipboard", ""),
-        ("Enable file transfer", ""),
+        ("Refresh random password", "רענן סיסמה אקראית"),
+        ("Set your own password", "הגדר סיסמה משלך"),
+        ("Enable keyboard/mouse", "אפשר מקלדת/עכבר"),
+        ("Enable clipboard", "אפשר לוח גזירים"),
+        ("Enable file transfer", "אפשר העברת קבצים"),
         ("Enable TCP tunneling", ""),
-        ("IP Whitelisting", ""),
-        ("ID/Relay Server", "שרת מזהה/ריליי"),
+        ("IP Whitelisting", "רשימת IP מורשים"),
+        ("ID/Relay Server", "שרת זיהוי וממסר"),
         ("Import server config", ""),
         ("Export Server Config", ""),
         ("Import server configuration successfully", ""),
@@ -36,7 +36,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Invalid server configuration", ""),
         ("Clipboard is empty", ""),
         ("Stop service", "עצור שירות"),
-        ("Change ID", ""),
+        ("Change ID", "שנה מזהה"),
         ("Your new ID", ""),
         ("length %min% to %max%", ""),
         ("starts with a letter", ""),
@@ -44,17 +44,17 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("id_change_tip", "מותרים רק תווים a-z, A-Z, 0-9, - (dash) ו_ (קו תחתון). האות הראשונה חייבת להיות a-z, A-Z. אורך בין 6 ל-16."),
         ("Website", "דף הבית"),
         ("About", "אודות"),
-        ("Slogan_tip", "נוצר בלב בעולם הזה הכאוטי!"),
+        ("Slogan_tip", "נוצר בלב בעולם הכאוטי הזה!"),
         ("Privacy Statement", ""),
         ("Mute", "השתק"),
         ("Build Date", "תאריך בנייה"),
-        ("Version", ""),
+        ("Version", "גרסה"),
         ("Home", "בית"),
         ("Audio Input", "קלט שמע"),
         ("Enhancements", ""),
-        ("Hardware Codec", "קודק חומרה"),
+        ("Hardware Codec", "Codec חומרה"),
         ("Adaptive bitrate", ""),
-        ("ID Server", "שרת מזהה"),
+        ("ID Server", "מזהה שרת"),
         ("Relay Server", "שרת ריליי"),
         ("API Server", "שרת API"),
         ("invalid_http", "חייב להתחיל עם http:// או https://"),
@@ -213,7 +213,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Connect via relay", ""),
         ("Always connect via relay", ""),
         ("whitelist_tip", "רק IP ברשימה הלבנה יכול לגשת אלי"),
-        ("Login", ""),
+        ("Login", "התחברות"),
         ("Verify", ""),
         ("Remember me", ""),
         ("Trust this device", ""),
@@ -233,7 +233,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("The verification code is incorrect or has expired", ""),
         ("Edit Tag", "ערוך תג"),
         ("Forget Password", "שכחת סיסמה"),
-        ("Favorites", ""),
+        ("Favorites", "מועדפים"),
         ("Add to Favorites", "הוסף למועדפים"),
         ("Remove from Favorites", "הסר מהמועדפים"),
         ("Empty", "ריק"),
@@ -302,7 +302,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Peer exit", ""),
         ("Failed to turn off", ""),
         ("Turned off", ""),
-        ("Language", ""),
+        ("Language", "שפה"),
         ("Keep RustDesk background service", ""),
         ("Ignore Battery Optimizations", "התעלם מאופטימיזציות סוללה"),
         ("android_open_battery_optimizations_tip", "אם ברצונך לבטל תכונה זו, אנא עבור לדף ההגדרות של יישום RustDesk הבא, מצא והכנס ל[סוללה], הסר את הסימון מ-[לא מוגבל]"),
@@ -312,15 +312,15 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Legacy mode", ""),
         ("Map mode", ""),
         ("Translate mode", ""),
-        ("Use permanent password", ""),
-        ("Use both passwords", ""),
-        ("Set permanent password", ""),
-        ("Enable remote restart", ""),
-        ("Restart remote device", ""),
-        ("Are you sure you want to restart", ""),
-        ("Restarting remote device", ""),
+        ("Use permanent password", "השתמש בסיסמה קבועה"),
+        ("Use both passwords", "השתמש בשתי הסיסמאות"),
+        ("Set permanent password", "הגדר סיסמה קבועה"),
+        ("Enable remote restart", "אפשר אתחול מרחוק"),
+        ("Restart remote device", "אתחל את ההתקן המרוחק"),
+        ("Are you sure you want to restart", "האם אתה בטוח שברצונך לאתחל"),
+        ("Restarting remote device", "מאתחל את ההתקן המרוחק"),
         ("remote_restarting_tip", "המכשיר המרוחק מתחיל מחדש, אנא סגור את תיבת ההודעה הזו והתחבר מחדש עם סיסמה קבועה לאחר זמן מה"),
-        ("Copied", ""),
+        ("Copied", "הועתק"),
         ("Exit Fullscreen", "יציאה ממסך מלא"),
         ("Fullscreen", "מסך מלא"),
         ("Mobile Actions", "פעולות ניידות"),
@@ -345,10 +345,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Light Theme", "ערכת נושא בהירה"),
         ("Dark", "כהה"),
         ("Light", "בהיר"),
-        ("Follow System", "עקוב אחר המערכת"),
+        ("Follow System", "זהה למערכת"),
         ("Enable hardware codec", ""),
         ("Unlock Security Settings", "פתח הגדרות אבטחה"),
-        ("Enable audio", ""),
+        ("Enable audio", "הפעל שמע"),
         ("Unlock Network Settings", "פתח הגדרות רשת"),
         ("Server", "שרת"),
         ("Direct IP Access", "גישה ישירה ל-IP"),
@@ -358,21 +358,21 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Clear", "נקה"),
         ("Audio Input Device", "מכשיר קלט שמע"),
         ("Use IP Whitelisting", "השתמש ברשימת לבנה של IP"),
-        ("Network", ""),
+        ("Network", "רשת"),
         ("Pin Toolbar", "נעץ סרגל כלים"),
         ("Unpin Toolbar", "הסר נעיצת סרגל כלים"),
-        ("Recording", ""),
-        ("Directory", ""),
-        ("Automatically record incoming sessions", ""),
-        ("Automatically record outgoing sessions", ""),
+        ("Recording", "הקלטה"),
+        ("Directory", "תיקיה"),
+        ("Automatically record incoming sessions", "הקלט אוטומטית הפעלות נכנסות"),
+        ("Automatically record outgoing sessions", "הקלט אוטומטית הפעלות יוצאות"),
         ("Change", "שנה"),
-        ("Start session recording", ""),
-        ("Stop session recording", ""),
-        ("Enable recording session", ""),
-        ("Enable LAN discovery", ""),
-        ("Deny LAN discovery", ""),
-        ("Write a message", ""),
-        ("Prompt", ""),
+        ("Start session recording", "התחל הקלטת הפעלה"),
+        ("Stop session recording", "הפסק הקלטת הפעלה"),
+        ("Enable recording session", "אפשר הקלטת הפעלה"),
+        ("Enable LAN discovery", "אפשר זיהוי ברשת מקומית"),
+        ("Deny LAN discovery", "חסום זיהוי ברשת מקומית"),
+        ("Write a message", "כתוב הודעה"),
+        ("Prompt", "הנחיה"),
         ("Please wait for confirmation of UAC...", ""),
         ("elevated_foreground_window_tip", "החלון הנוכחי של שולחן העבודה המרוחק דורש הרשאה גבוהה יותר לפעולה, לכן אי אפשר להשתמש בעכבר ובמקלדת באופן זמני. תוכל לבקש מהמשתמש המרוחק למזער את החלון הנוכחי, או ללחוץ על כפתור ההגבהה בחלון ניהול החיבור. כדי להימנע מבעיה זו, מומלץ להתקין את התוכנה במכשיר המרוחק."),
         ("Disconnected", ""),
@@ -508,12 +508,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Exit", "צא"),
         ("Open", "פתח"),
         ("logout_tip", "האם אתה בטוח שברצונך להתנתק?"),
-        ("Service", ""),
+        ("Service", "שירות"),
         ("Start", "התחל"),
         ("Stop", "עצור"),
         ("exceed_max_devices", "הגעת למספר המקסימלי של מכשירים שניתן לנהל."),
         ("Sync with recent sessions", ""),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("Sort tags", "מיין תגים"),
         ("Open connection in new tab", ""),
         ("Move tab to new window", ""),
         ("Can not be empty", ""),
@@ -556,7 +556,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Show displays as individual windows", ""),
         ("Use all my displays for the remote session", ""),
         ("selinux_tip", "SELinux מופעל במכשיר שלך, מה שעלול למנוע מ-RustDesk לפעול כראוי כצד הנשלט."),
-        ("Change view", ""),
+        ("Change view", "שנה תצוגה"),
         ("Big tiles", ""),
         ("Small tiles", ""),
         ("List", "רשימה"),